우크라이나어 사전에서 "замір" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАМІР 의 발음

замір  [zamir]

우크라이나어에서 ЗАМІР 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 замір 의 정의

측정, u, h. 개념, 뭔가하고 싶은 욕망. 의도 모든 것이 저를 망 쳤고 일과 건강, 유머, 문학적 목표를 저주했습니다 (Kotsyub., III, 1956, 277). 19 세기를 기록한 측정 값의 성취를 향하여; 우리는 kata-buzovirov의 힘을 내려 놓았습니다. 그래서 남자는 남자가되었습니다! (잡아 당김, I, 1959, 394); Timko는 처음에는 독서실에 흩어졌지만 늦었 기 때문에 Mark를 떨어 뜨 렸습니다 (Tyt., Vir, 1964, 40). // 트랜스. 백만 비밀, 누군가를 향한 교활한 계획, 무언가. 우크라이나 건너서 타야 만 했나요? 당신은 초록색과 심지어 초원까지 헤아릴 수없는 길을 측정했습니다. 단지 어떤 고층의 무덤이 당신에게 고대 인간의 삶과 싸움과 다툼, 육체적 인 조치와 피의 방도를 상기시켜줍니다. (Mirny, IV, 1955, 307); Zinco .. 매우 인상 깊었고, Ostap의 의도와 Haynka (Gri, II, 1963, 472)와의 구별에 대해 배웠습니다. 히틀러의 공격에 저항 한 저항 세력은 사회주의를 무너 뜨리고 자본주의의 위치를 ​​강화 시키려했다. 그러나 이러한 측정은 완전한 실패를 겪었다 (영국, 5, 1960, 21) .ZAMIR, u., H., Special. 계량과 동일합니다. 어린 소녀는 조심스럽게 그림을 감상하고 완제품을 측정했습니다 (소비에트 Ukr., 16.1, 1964, 2).

замір, у, ч. Задум, бажання зробити щось; намір. Все попсувала мені та клята робота — і здоров’я, і гумор, і мої літературні заміри (Коцюб., III, 1956, 277); Уперед до звершення замірів, Що поклав дев’ятнадцятий вік; Скиньмо владу катів-бузувірів, Щоб людиною став чоловік! (Граб., І, 1959, 394); Тимко спочатку був розігнався до хати-читальні, але потім відкинув свій замір, бо вже було пізненько (Тют., Вир, 1964, 40); // перев. мн. Таємні, підступні плани, спрямовані проти кого-, чого-небудь. Доводилося вам їздити.. по Україні? Міряли ви її безмірні шляхи зелених та рівних степів, ..де одні тілько високі могили нагадують вам про давнє життя людське, про бої та чвари, хижацькі заміри та криваві січі..? (Мирний, IV, 1955, 307); Зінько.. дуже вразився, довідавшися про Остапові заміри розрізнити його з Гаїнкою (Гр., II, 1963, 472); Натхненники гітлерівської агресії думали розгромити соціалізм і зміцнити позиції капіталізму. Але ці заміри зазнали цілковитого провалу (Ком. Укр., 5, 1960, 21).

ЗАМІР 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 замір 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 замір 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «замір» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 计量
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: Medición
• 우크라이나어 - 영어 번역기: metering
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पैमाइश
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: القياس
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: замер
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: medição
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: উদ্দেশ্য
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: mesure
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Hasrat
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Metering
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: メーター
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 측광
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: niat
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: sự đo
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: எண்ணம்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: उद्देश
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: niyet
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: Misurazione
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Pomiar
• 우크라이나어: замір
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: contorizare
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: Μετρήσεων
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: meting
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: Mätning
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Metering

«ЗАМІР» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 замір 의 용법을 확인하세요. замір 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Введение в спорные проблемы общей теории синтаксиса: ...

В лекции обсуждаются сложные и до конца не решенные проблемы общей теории предложения с привлечением данных флективных и ...

Замир Курбанович Тарланов, 2010

Русский музыкальный театр 1700-1835 гг: Хрестоматия

в отчаянии решает расстаться с ней и жениться на Сварлиде. Но Бурмин не верит в виновность Плеииры. Вбегают с разных стороп солдаты и окружают Плениру и Бурмина. Бурмин Защищает Плениру. Входит офицер Замир.

Семен Львович Гинзбург, 1941