우크라이나어에서 МИЛОЗВУЧНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «милозвучний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 милозвучний 의 정의
감미롭고, e. 기분 좋은. 푸른 하늘 아래있는 낙타들은 작고 유쾌한 진주들로 흩어졌습니다 (Cobb, II, 1956, 51). 그 여자의 목소리는 놀라 울 정도로 달콤하게 들리며 그녀는 말 그대로 부드럽게 말했습니다 (Smolich, Svitanok .., 1953, 329). A. Malyshko라는 단어는 언제나 깊고 진실한 감정으로 가득차 있으며, 선율적이고 단정하게 들리며, 막대기와 고글입니다 (Soviet Lit., 5, 1962, 65). * 비 유적으로. 우리에게 "평화"라는 단어는 가장 숭고하고, 가장 받아 들일 수 있고 사랑받는 단어입니다 (Thich., III, 1957, 440). // 듣기에 즐거운 소리를 만들어냅니다. 그리고 그녀의 목소리 브라인드, 플루트는 달콤한 울리는 소리입니다. (Pushkin, Ye. Onegin, Rylsky가 번역, 1949, 121); * 비 유적으로. [Kulish :] 아니면 달콤한 소리의 주거지의 음악입니까? (Head., Poetry, 1955, 329). милозвучний, а, е. Приємний для слуху. Під голубим небом розсівалися жайворонки дрібними, милозвучними перлами (Коб., II, 1956, 51); Голос жінки був напрочуд милозвучний, а літеру "р" вона вимовляла м’яко, картаво (Смолич, Світанок.., 1953, 329); Слово А. Малишка завжди сповнене глибокого, щирого почуття, воно співуче і милозвучне, палке й вогнисте (Рад. літ-во, 5, 1962, 65); * Образно. Для нас слово "мир" — найбільш милозвучне, найбільш прийнятне і улюблене (Тич., III, 1957, 440); // Який видає приємні для слуху звуки. І голосок її бринить, На флейту милозвучну схожий (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 121); * Образно. [Куліш:] А чи тута музика милозвучний прожива? (Голов., Поезії, 1955, 329).
우크라이나어 사전에서 «милозвучний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МИЛОЗВУЧНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
милозвучний 의 용법을 확인하세요.
милозвучний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 468
euharmonic ["ju:hС:' mРnlk] а солодкозвучний, милозвучний; гармонійно досконалий. eulogia [ju:' laVdZlal n церк. артос (шматочки проскури). eulogist [' ju:ladZlst] n панегірист eulogistic(аl) ["ju:ld dZlstik, -(а)]] а панегіричний, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 65
Ми згадували щойно "дівчину у вінку": не забуваймо, що наші дівчата насолоджувались не тільки плетінням віночків, а й слів (скажімо, Маруся Чурай). А хіба визначальним у поетиці Шевченка не є, власне, милозвучне поєднання ...
Oleh A. Kupčyns&kyj, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 202
ЗАСОБИ МИЛОЗВУЧНОСТІ МОВИ Загальновідомо, що краса й милозвучність української мови виділяють її з-поміж інших мов світу. У кінці 80-х років в одному з інтерв'ю журналу «Україна» відомий письменник і журналіст Ю.
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
4
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
94 ~ §165. . милозвучною та дуже придатною, між іншим, до віршування. Милозвучність нашої мови прулвляється переважно в законах ИШття її голосних та приголосних звуків, цеб-то в її внутрішній Нізіологично -фонетичній ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
5
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Варто дбати про підбір окремих слів, щоб вони були *^ чарівними, образними,' милозвучними, приємними, вагомими. Чарівні і образні слова мають зрозуміле значення; вони ніколи не сумнівні, двозначні чи неясні. Це слова, що ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1367
... евфемістичний 36019 euphemistically для пристойності 36020 euphenic euphenic 36021 euphenics euphenics 36022 euphonic милозвучна 36023 euphonies euphonies 36024 euphonious милозвучна 36025 euphony милозвучність ...
Спів милозвучний вони із покоїв Кіркеїних чули; Ткала вона за верстатом великим, _ таке тонкорунне, Ніжне, прекрасне ткання від богинь лиш виходить безсмертних. Отже, Політ, мужів ватажок, до супутників наших Став говорить, ...
А Гнструмент же такий гарний Г милозвучний! МенГ стало так шкода його, що я не витерпгла й кинулась по нього в заростГ. Ну, а ви ж знаете нас, дГвчат: я трохи бренькаю на гГтарГ, Г як вона менГ потрапила до рук, то я вже не ...
9
Nauka virshuvanni͡a - Сторінка 83
Відділ науки віршування, що аналізує звуковий склад віршів та встановлює закони віршової милозвучности, зветься е вф о н1я; французький дослідувач віршування й поет -Рене Гіль дав йому назву „словесна інструментовка“ і).
10
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
256 — 261], підкреслюючи, що вся краса мови міститься у словах і їх сполученнях. Тому він рекомендує підбирати і використовувати «красиві, образні, милозвучні, приємні, вагомі слова» [166, с. 257]. Перша група слів — красиві та ...
«МИЛОЗВУЧНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
милозвучний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мерилін Монро: слава і сльози Голлівуду
Хоча її справжнє ім'я Норма Джин Бейкер, світову славу вона здобула лише взявши милозвучний сценічний псевдонім та змінивши колір волосся. «iPress, 6월 13»
Пітер Ментен і львівські розстрільні списки
... як центр консолідації польського етносу, на милозвучний латинський девіз «semper fidelis» (завжди вірний). Так 12 вересня 1939 р. частини Вермахту ... «ZAXID.net, 12월 12»
Архієпископ Феодор відвідав в Угорщині храм, де співав Сковорода
Можна припустити, що цьому прислужився не лише милозвучний, дзвінкий, не чутий доти у цих краях, голос “півчого” Сковороди — колишнього учасника ... «Закарпаття online, 5월 12»
Моя перша коляда
... щоб розпалити вогонь і зігріти Святу Родину. Я чула кришталево-милозвучний спів мільйонів ангелів, з якими сьогодні вперше разом співала: «Слава ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 1월 12»
