«НАБІЛИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
набілити 의 용법을 확인하세요.
набілити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrainische Literatur - Сторінка 22
„Гоголь не розуміє народу в його поетичній повсякденності і тому вважає за потрібне набілити, нафарбувати його, прибрати святочно і вкласти в його уста перефразовану пісню на російській мові". „Українські повісті Гоголя не ...
Viktor Petrov, Dmitrij Tschižewskij, Mykola Hlobenko, 1994
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 463
Молочные продукты. Набілити, лю, лиш, гл. Набѣлить. Набiлитися, люся, лишся, гл. Набѣлиться. Прийде недiленька, набiлися, пойди до церкви, помолися. Чуб. V. 781. Набілки, ків, м. мн. 1)—Ляда или— лядобійцi. (Угорск.). МУЕ.
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 225
Вже дяк був і за весілля набілив, Тетяна рушники вже вишивала, і по селі пішов такий поговір, що Тетяна буде дячихою. Але дяк ні з сього ні з того разом відкинувся, перестав бувати і вулицею бувало йде — розминається.
4
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
... шістсоте...); Нащо Бог сотворив ("Нащо тебе, козака..."); Струмент (Не на що ж той кацап...); Турецька кара (Взяли турки козака...); Господь дав (Пішов козак молодий...); Заєць (Виніс мужик гусака...); Баран (Набілив жид мідяків.
O. H. Berbeka, L. V. Holovata, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
5
Formuvanni︠a︡ arkhitekturnoho ansambli︠u︡ ... - Сторінка 89
2006 р. Будинок архімандрита Архітектор Є.М.Пламеницька. Замальовка з натури кольорових набілів у. *Сажень - давня російська міра довжини: одна сажень =3 аршинам = 7 фунтам = 2, 1366 м. Всіхсвятська надбрамна церква.
Olʹha Vsevolodivna Sitkarʹova, Akademii︠a︡ mystet︠s︡tv Ukraïny. Instytut problem suchasnoho mystet︠s︡tva, 2006
6
Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 16
Методично послідовна реставрація здійснена в митрополичому палаці (Ринок, 9) - автори проекту Г. і Ж.-А.Новаківські, Л.Ліщинський, реставрації поліхромії М. Майорчук. Зондажами було виявлено поверх численних набілів тиньк ...
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
... бути повністю розкритий пошарово від двох подальших записів. Після зняття набілів та нашарувань пізніших олійних розписів з поверхні склепіння та стін нави, арок та передвів- тарної частини храму відкрито кілька зображень.
8
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 50
... сміття та заін'єктовано тріщини. Дах вкрили татарською полив'яною черепицею. В інтер'єрі мечеті закріплено й тоновано розпис стін, імітуючий облицювання мармуровими плитами, у бані під кількома шарами набілів відкрито ...
V. Tymofii︠e︡nka, V. Otchenashko, A. Antoni︠u︡k, 1996
Х. 1859 БАРАН Набілив жид мідяків, І тілько смеркає, — Все то бідним мужикам За срібло спускає А сам-то він був купець, — І торгував м'ясом, — То бувало, що не крав, То купував часом. Ото колись уночі, Тілько що ліг спати, Хтось ...
10
Dictionnaire grammatical de la langue françoise... - Сторінка 43
Prononcez 1- nabile , i-nabiliti. Tout bref; M est muette. g?3^ 11 ne faut pas confondre inhabile avec incapable : celui-ci dénote un défaut de talens & de lumières : l'autre marque seulement le défaut de certaines qualités requises pour de ...