«НАГАНЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наганяти 의 용법을 확인하세요.
наганяти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 108
наводити (навести) на рбзум (учить) образумливать, образумить; наводить (навести) на ум [разум]. наводити (навести, наганяти, нагонити, нагнати) нудьгу (нудоту, скуку) н а кого наводйть (навестй) скуку (тоску) на кого. наводити ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... крутити віхті (з кого); ловити на гачок; наганяти жаху; наганяти переляку; наганяти страху; надівати вуздечку (вузду); надівати (накидати) петлю; надівати хомут; надівати ярмо; накидати намордник; наступати на горло (горлянку); ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
:ується підрозділ тубільців, щоб оточити те місце, принаджено, та наганяти їх на високопоставлеенях мисливців. ›рди й раджі їдуть, п”ють віскі й шампанею, їдять удинги, а тубільці наганяють на ъп/гх тигрів. ьки шасне між ліанами ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 464
У дван^ц"1т годин наганайут до стайні телята /Б-ля7; наганяти огн'а' /Б-ля7 'роздувати вогонь' - міх наган*айе огн'а'; док. нагнати /В-те ЛБ 6, 67' вигнати1, 'відігнати' - Хот*ат смирт' нагнам, а вна пбйедних Запила нуяГ за пйати.
5
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 252
Як наганяти, так наганяти страху до самого страшного суду! Маріє, подай паперу, — вже командував Мамура. — По-перше, начмілі- ції — за утопленіє і образу особи голови, якого було названо жабою. По-друге, органам за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
6
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 169
... пас турецька погоня наганяти. 90 А як приїдем же, брате, до отця, до матки, Будуть нас отець і мати питати, Яку ми будем отцю-матері правду казати?» Як стали меншого брата обжидати, Стала їх турецька погоня наганяти. 169.
Виктор Михайлович Гацак,
1972
7
Zacherovannyĭ vitri︠a︡k - Сторінка 52
Шавула (оторотло). Га? Коли? (Перебудовуетъся). Аякже — бачив. Ковтшть пце для согр1ву тша, дупп 1 мисль Бо зараз як сядемо за ст1л... Безбородько. Випивати? Шавула. Ш, сочиняти! Це ж матер1ал! Коли вже наганяти страху, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1967
8
Folʹklor ukraïnt︠s︡iv poza mez︠h︡amy Ukraïny: zbirnyk ...
Воин допомагають шаркунов1 наганяти на поля людей страши1 бур1 й нищити 1X урожай.11 В казках Закарпагтя кнуе млька назв в1домого негативного персонажу казок - вщьми. Це регюналын варйанти 1НДЖ1-Г>аба, еджі ...
Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1992
9
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 252
Як наганяти, так наганяти страху до самого страшного суду! Маріє, подай паперу, — вже командував Мамура. — По-перше, начмілі- ції — за утопленіє і образу особи голови, якого було названо жабою. По-друге, органам за ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
(життєво необхідний) vital, urgent; ~a потреба urgent necessity. нагальність urgency. нагально urgently. наган (Nagant) revolver. наганяти, нагнати 1. (наздоганяти) to overtake, to come up (with); to equal; (зрівнятися) to catch up (with); ...
«НАГАНЯТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наганяти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У «Львівобленерго» закликають споживачів в осінньо-зимовий …
Я не хочу наганяти якусь істерію і сумбур у свідомість людей, але ми на сьогодні не знаємо, що буде з дефіцитом потужностей в національній ... «ZAXID.net, 9월 15»
У «Львівобленерго» радять готуватися до вимкнень світла взимку
Не хочу наганяти паніку, але на сьогодні ми не знаємо, що буде, коли вдарять перші морози, що буде з дефіцитом потужності в нашій національній ... «Вголос, 9월 15»
Чому виборчі граблі не скородять, а набивають нам лоба?
«Навіщо було стільки техніки і людей наганяти, заради показухи?», - дивується чоловік. Подекуди комунальна активність сягнула аж до ремонту дахів на ... «Права Людини в Україні, 9월 15»
Транзитом через Рівненщину: велосипедист-«далекобійник …
Я почав займатись на велосипеді років 5 тому, а з весни почав «наганяти» собі кілометри, десь так з 30-ти піднімав і дійшов до сотні. В серпні зрозумів ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9월 15»
Уривок з роману Євгена Положія
«Найголовніше – це чимось відволіктися, не наганяти незрозумілих страхів, - роздумував він про своє кепське становище. – І потрібно якось впоратися із ... «ZAXID.net, 9월 15»
Експерти розповіли, коли почнеться та чим загрожує новий …
... в районі Новоазовська зібрано величезну кількість бронетехніки. "Бронетехніка – засіб прориву. Її дійсно почали наганяти. Це російська бронетехніка. «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»
Комбат "Азова" переконаний, що бойовики готуються до прориву
Її і справді почали наганяти, її і справді багато, велика кількість інструкторів, офіцерів… Безперечні ознаки підготовки наступу є", - зазначив комбат. «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»
Бойовики розміновують шляхи для наступу, а з Росії на Донбас …
Її дійсно почали наганяти. Це російська бронетехніка. Велика кількість інструкторів, офіцерів і так далі. Тобто певні такі ознаки наступу є", - розповів ... «Новини від ТСН, 4월 15»
Як Кремль намагається викликати в українців масовий психоз
... організації у Харкові вкрай вигідний для спецслужб Росії. На неї можна не лише списати скоєні злочини, а й наганяти страху на українців. Слід згадати ... «espreso.tv, 2월 15»
Андрухович розповів, де похований Фантомас
За ідеєю розробників, Фантомас покликаний наганяти страх. І він був би страшним, якби фільм не робили французи… Я вирішив дослідити цю тему: ось ... «Високий Замок, 1월 15»