우크라이나어 사전에서 "нагрітий" 뜻

우크라이나어 에서 НАГРІТИЙ 의 발음

нагрітий  [nahrityy̆]

우크라이나어에서 НАГРІТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нагрітий 의 정의

뜨겁게, 그리고, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 워밍업 1. 여자들은 정원에서 상처를 입었고 마디에서 씨를 묶고 뜨거운 봄과 같은 태양에 열정적 인 불로 땅을 심었다. (Dovzh., I, 1958, 368); 저녁 황혼은 강을 에워 쌌다. 뜨거운 물이 하루 찜질되었습니다 (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 93); * 비 유적으로. 한 번 따뜻하게 따뜻하게해라. 나이는 식지 않는다! (Shevchenko, I, 1951, 245); // 기호에 옴 모스크의 창문은 켜져있었습니다. 파쉬는 뜨거운 돌이었습니다 (Kotsyub., II, 1955, 125). 화창한 숲 언덕에서 냄새 나는 따뜻한 익은 딸기 냄새가 난다. (Donch., IV, 1957, 115).

нагрітий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нагрі́ти 1. Жінки порались в городі, вив’язували з вузликів насіння й висаджували з пристрасним запалом в нагріту весняним сонцем землю (Довж., І, 1958, 368); Вечірні сутінки огортали ріку. Нагріта за день вода злегка парувала (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 93); * Образно. Раз добром нагріте серце Вік не прохолоне! (Шевч., І, 1951, 245); // у знач. прикм. Світились вікна в мечетях, пашів нагрітий камінь (Коцюб., II, 1955, 125); На сонячних лісових горбках солодко пахло нагрітою стиглою полуницею (Донч., IV, 1957, 115).

НАГРІТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нагрітий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нагрітий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нагрітий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 加热
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: calentado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: heated
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: तप्त
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مسخن
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: нагретый
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: aquecido
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: উত্তপ্ত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: chauffé
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: dipanaskan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: beheizte
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 加熱
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 가열 된
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: digawe panas
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nước nóng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: சூடான
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: गरम पाण्याची सोय
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hararetli
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: riscaldato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: ogrzewany
• 우크라이나어: нагрітий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: încălzit
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: θερμαινόμενη
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: verhitte
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: uppvärmd
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: oppvarmet

«НАГРІТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нагрітий 의 용법을 확인하세요. нагрітий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 140

ТАБЛИЦЯ І Зразок Теплова обробка Нагрітий до 950°, повільно охолоджений із піччю. Нагрітий до 950", повільно охолоджений до 750° 1 потій охолоджений на повітрі (рис. 33, 34, 35). Нагрітий до 950°, повільно охолоджений до ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... heat-consuming теплоспоживальний [Thі:tkonsju:mIm l'hi:tkonsu:mIn] heated 1. нагріваний//нагрітий 2. нагрівний [hi:tпd l'hi:tid] directly - (про катод) прямонагрівний indirectly - (про катод) непрямонагрівний partly - частково нагрітий, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Трансфер в піч попередньо нагрітій до 170 градусів за Цельсієм і випікати протягом приблизно 120 хвилин, або поки рис і м'ясо приготовлено і картоплю золотисто-коричневого кольору і готовності. Подавати в гарячому вигляді.

Nam Nguyen, 2015

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 265

Вміст аскорбінової кислоти в периферичній зоні перевиваної щурячої саркоми Іенсена. самий екстракт, перед тим нагрітий протягом 40 хвилин при 80°.. Нагрітий екстракт селезінки нездатний оксидувати аскорбінову кислоту, яка ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 265

Вміст аскорбінової кислоти в периферичній зоні перевиваної щурячої саркоми Ієнсена. самий екстракт, перед тим нагрітий протягом 40 хвилин при 80°. Нагрітий екстракт селезінки нездатний оксидувати аскорбінову кислоту, яка є ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

Khemii︠a︡ zerna ta metodi viznachenni︠a︡ skladovikh ...

Колбу цю кладемо на водяний огрівник, нагрітий до 27° С, і залишаємо на ньому хвилин на 15. 2. Разом з цим на цьому самому огрівнику кладемо другу колбу, в якій 50 см3 дистильованої води, й залишаємо її також на 15 хвилин. 3.

V. G. Panasi︠u︡k, 1935

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 48

... погіршення, прекрасний || препоганий. 75. ГАРЯЧИЙ || ХОЛОДНИЙ 1. Який має високу температу- Який має низьку температуру, ру, сильно нагрітий, жаркий, слабо нагрітий, зимний, студе- (з випарами) душний. ний, ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 130

13 видно, що ступінь нагрітості придонного шару води в кінці Глевахи та Глушця не перевищував 127,2%, тоді як у Центральному плесі вода була нагріта більше. Діагр. 1. Оз. Конча, пункт 32. Коливання Для прикладу порівняємо ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Сутність способу полягала в тому, що до, насиченого нагрітого розчину, який знаходився у русі, додавали нагріті до температури розчину кристали цукру36. В 1893 р. новий метод був випробуваний на Марийському цукровому ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2003

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 102

Виготовлений фосфат сушили при 18— 20° С. Зелений фосфат хрому одержували із хромового галуну і гідро- фосфату натрію, останнього було взято в півтора раза більше, ніж галуну. Розчини до зливання були нагріті до 70* С.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

«НАГРІТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нагрітий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Надзвичайники покарають 3 підприємства на Львівщині за …

З 8:00 до 11:00 перевіряють справність комбайнів, тракторів та вантажівок. Дивляться, чи бува ніде не потрапила солома. Адже, потрапивши у нагрітий ... «ZAXID.net, 8월 15»

Рублі і троянди. Нарис про життя сучасного Донецька

Поїзд, що йде на південь, нагрітий літнім сонцем, почне повільно остигати, в'їжджаючи в прохолоду ночі, як у довгий тунель, і, коли він буде зупинятися ... «Корреспондент.net, 4월 15»

7 порад для економії бензину

Нагрітий газ розширюється, і тиск всередині колеса зростає. В деяких випадках можна спробувати збільшити тиск на 0,3 бару від норми. 3. Щоб менше ... «ICTV, 2월 15»

Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника

Далі додаємо манну крупу, родзинки і масло, попередньо нагрітий до кімнатної температури. Теркою або гострим ножем відокремлюємо цедру лимона і ... «Tvoemisto.tv, 2월 15»

Давньоримський цемент був більш стійким за сучасний

Крім того, такий газ виділяє і сам нагрітий вапняк. Римляни ж, навпаки, для виробництва цементу застосовували менше вапна і розжарювали його тільки ... «Велика Епоха, 8월 13»

Ядро Землі виявилось на тисячу градусів гарячіше, ніж …

... який був стислий на 2,2 мільйона атмосфер усередині діамантового ковадла і нагрітий до 4,5 тисяч градусів Цельсія за допомогою лазерного променя ... «Освітній портал, 4월 13»

Яєчний білок здатен знижувати тиск

При цьому пептид був нагрітий до температури 200 градусів за Фаренгейтом (93 градуси за Цельсієм), що трохи нижче, ніж при традиційному варінні ... «Коломия ВЕБ Портал, 4월 13»

Фітофтору виводять молоком з йодом

Коли збирає врожай, опускає зірвані помідори на 10 хв у розчин марганцівки, нагрітий до 40°С. Він має бути не надто темний, інакше на шкірці ... «Gazeta.ua, 7월 12»

Закарпаття: Літо на полонині

Охолоджується нагрітий мотор (для цього машину поставили прямо над джерелом холодної води), і знову – в гори. Миттю проїжджаємо крутий поворот ... «Закарпаття online, 9월 10»

Петрусь і Гапочка

Босі ніжки їхні ступають на нагрітий пил дороги, у них є мета, вони йдуть. - А он і німці, - сказав Петрусь, - ховаймося в жито, щоб вони нас не побачили. «Кримська Свiтлиця, 7월 06»