우크라이나어에서 НАМЕРЗ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «намерз» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 намерз 의 정의
영원히, u, h., 다이얼. Iya; 서리 그는 간다 - 통증이 모두 흰색 인 것처럼 : 그것은 완전히 사라졌습니다 (글자 Gri). 그녀는 베레를 착용하지 않고 [슈라]를 눕혔다. 그녀의 브레이드는 가슴에 미끄러 져 회색으로 떠오른다. (Gonchar, III, 1959, 233); // 나비 화려한 도자기로 그려진 정면에는 빙판 사이의 포도가 마치 진품처럼 더 푸르 릅니다 (Gonchar II, 1959, 175). намерз, у, ч., діал. Іній; паморозь. Він іде — увесь як біль білий: геть намерзом намерз (Сл. Гр.); Лежала [Шура] без берета, коса сповзла їй на груди і взялася сивим намерзом (Гончар, III, 1959, 233); // Бурулька. На оздоблених барвистою керамікою фасадах.. виноград поміж крижаними намерзами, немов справжній, зеленіє (Гончар, II, 1959, 175).
우크라이나어 사전에서 «намерз» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАМЕРЗ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
намерз 의 용법을 확인하세요.
намерз 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(консистентним мастилом, жиром) grease 3. (оливою, плиновим мастилом) oil див. тж ли(1c/1111/1114 намелений milled, ground намерз (-y) frost намерзання//намерзнення freezing over; freeze-up намерзати//намерз(ну)ти freeze ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Дорога теней: рассказы - Сторінка 57
Лед крепко намерз на окнах и, казалось, намерз на скользком полу, намерз на деревянной обшивке стен. Старушка в стеганом ватном салопе сидела с узлом в руках. Впалый рот ее шевелился. Она разжевывала неслышные ...
Сергей Дмитриевич Спасский, 1930
ІНІЙ (тонкий шар кристалів льоду, що утворюється осіданням водяної пари на охолоджених предметах); ПАМОРОЗЬ, ПРИМОРОЗЬ, НАМОРОЗЬ, ПОМОРОЗЬ рідше, ЗАМОРОЗЬ розм., НАМЕРЗ діал. (намерзла маса дрібних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Когда крепости не сдаюця: Роман - Сторінка 265
Башлычок да перчатки. . . А в Омске очень холодно по зимам. . . Намерз! Ах, как намерз, — па всю, кажется, жизнь! Почему же был я на этаком невыгодном положении? Слушайте. Старший брат мой, Владимир, учился в Казанском ...
Сергей Николаевич Голубов, 1970
5
Ivan III. - Сторінка 269
Ишь, — кричал Илейка, — токмо вот воды принесли, а гляди, Иване, на палец лед уже намерз. Бери вот ведро-то да поливай... — Снизу починай, снизу, — учит его Васюк. — Снизу ровней будет, а коль сверху, уступы-то кверху ...
Valeriĭ Ioilovich I︠A︠zvit︠s︠kiĭ, 1959
6
Труды Байкальской Лимнологической Станции. Траваух де ла ...
Молочно-белый лед имел толщину около 20 см, под ним намерз прозрачный лед. С 19 мартапо 15 апреля такой лед отражал в среднем половину солнечной энергии (51%), с крайними величинами 35—67% (рис. 16). Смерзшиеся ...
Байкальская лимнологическая станция, 1959
7
Иван Третии, государь всея Руси - Том 1 - Сторінка 339
Ишь, — кричал Илейка, — токмо вот воды принесли, а гляди, Иване, на палец лед-от уже намерз. Бери вот ведро-то да поливай... — Снизу починай, снизу, — учит его Васюк. — Снизу ровней будет, а коль сверху, уступы-то кверху ...
Валерий Язвицкий, Валерий Иоилович Язвицкий, 1951
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 502
Намерёжити. См. Намережувати. Намерёжувати, жую, вш, сов. в. намерёжити, жу, жиш, гл. 1) Украшать, украсить рѣзьбою нѣсколько деревянныхъ вещей. 2) Дѣлать, сдѣлать сколько-нибудь вышивокъ–мерёжок. Намерз, зу, м.
9
Иван IIИ, государь всея Руси: исторический роман в 5 хигах
Второй слой льда, как и первый, намерз сразу и, натекая на нижний, образовал рубец на палец выше нижнего слоя. Чтобы полить еще, пришлось уже Ивану теперь встать на дно пустого ведра. Верх же горы залили сами дядьки ...
10
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
В 4 часа утра, чтобы спустить брам-стеньги, по причине большой качки, надлежало прежде сколотить с вант и других веревок толстый лед, который в продолжение ночи намерз. Термометр остановился на точке замерзания, и мы ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
«НАМЕРЗ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
намерз 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Супертест: RS3 vs GLA vs WRX STi
1 — suossa: толстый лед в бухтах морей. 2 — rovda: тонкий лед, который не выдержит даже оленя. 3 — roavku: участок воды, где лед намерз так, что ... «TopGearRussia.ru, 7월 15»
Кажется, мы начали вымирать
На ней намерз здоровенный ледник, который мало того что собрал на себя много воды из атмосферы, но еще и отражал солнечные лучи. Началось ... «Snob.ru, 6월 15»
Чишмы. Мавзолей Турахана.
У одного из ботинок треснула пятка, и внутри намерз лед сантиметровой толщины, который, чтобы вытряхнуть, пришлось разломать ключом. Однако ... «Планета Дорог, 3월 15»
Волонтер Ліза Шапошнік: Сам на сам з революцією і війною
На них щільним шаром намерз лід. Аби не впасти, піднімаюся по сходах майже «на чотирьох». Всередині величезного будинку – голі стіни і трохи ... «Вголос, 2월 15»
.Разбившиеся надежды "малышей Басби": 57 лет со дня …
Теоретически самолет мог лететь на такой скорости, если бы не лед, который намерз на крыльях за время трех попыток взлета. Самолет чуть-чуть ... «Sport Stories, 2월 15»
iPhone 6 Plus против снега — новый видеоэксперемент от …
И сразу замечание, на металлический корпус намерз приличный объем снежного месива вперемешку с растительным мусором. С пластиком, надо ... «Мир Apple в одном сайте, 12월 14»
Три новых катка — большой и маленькие — появились в «старом …
Намерз хороший лёд на большом городском («ангстремовском») пруду — получился естественный ровный каток. Возможно, на этой неделе начнут ... «Zelenograd.ru, 12월 14»
Климатологи составили летопись вулканических извержений за …
Авторы статьи измерили содержание сульфатов, выбрасываемых вулканами, в образцах антарктического льда, который намерз за последние две ... «Новостной проект INFOX.ru, 7월 14»
В квартире кемеровчанки пятый год льется с потолка вода
В железобетонном замке плит покрытия намерз лед, подо льдом - талые воды. Силами «РЭУ-3» снег с крыши дома над квартирой 63 по проспекту ... «Комсомольская правда, 2월 14»
Снег, убирайся!
... скрываться хоть малейшая выпуклость (ну, скажем, камень брусчатки торчит или лед намерз бугром), то кронштейны отвала согнутся в бараний рог. «Автовзгляд, 2월 14»