우크라이나어에서 НАМОЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «намочувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 намочувати 의 정의
soak, yu, uesh, nedok .. HEAR, 소변, 소변, 의사, perh. 젖은, 젖은 마십시오; 젖은 무언가 또는 무언가. 할머니는 식초에 수건을 담 그니다. 어머니는 다친의 성전에서 잘 문지릅니다 (Willde, Povolol, children, 1960, 171). 그녀의 머리카락에 젖지 않도록 Teresa는 파란색 고무 모자 (Tomsk, Hotel .., 1960, 242)로 그를 데려왔다. 그가 변덕하고 싶어하기 때문에 (Sucker), 말하기를 : - 그래서 비가 젖었습니다 (Tutt., Vir, 1960, 80); // 액체 속에 잠시 동안 무언가를 삽입하십시오. 봄에는 모종의 뿌리가 6-8 시간 동안 물속에 담가도록 권장됩니다 (Garden and Berry, 1957, 184). Motria는 그녀와 Karpi 셔츠를 조립하여 초원에 잠겼습니다 (N.-Lev., II, 1956, 301). - 밤에는 양고기를 자르고 잘 익 혔을 것입니다 (P., I, 1957, 36). намочувати, ую, уєш, недок.. НАМОЧИ́ТИ, мочу́, мо́чиш, док., перех. Робити мокрим, вологим; змочувати чим-небудь або у чому-небудь. Бабуня намочує рушник в оцті, і мама добре натирає ним Дарчині скроні (Вільде, Повнол. діти, 1960, 171); Щоб не намочити волосся, Терезка підібрала його під голубу гумову шапочку (Томч., Готель.., 1960, 242); Як захоче кого полаяти [Підситочок], говорить: — ..А щоб його дощик намочив (Тют., Вир, 1960, 80); // Уміщати що-небудь на деякий час у рідину. При весняному садінні корені саджанців рекомендується намочувати протягом 6 — 8 годин в воді (Сад. і ягідн., 1957, 184); Мотря позбирала свої й Карпові сорочки й намочила в лузі (Н.-Лев., II, 1956, 301); — Ти б її [баранину] порізав на шматочки та гарненько намочив у ночовках (Стор., І, 1957, 36).
우크라이나어 사전에서 «намочувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАМОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
намочувати 의 용법을 확인하세요.
намочувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk naukovych prats' aspirantiv - Сторінка 23
Контроль — передпосівне намочування в дистильованій воді протягом 6 год. 2. Передпосівне намочування насіння в розчині 100 мг/л г1береліну протягом 6 год. 3. Передпосівне намочування насіння в розчині 200 мг/л. г1береліну ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, Olekseǐ Tymofǐovych Dibrova, L.K. Polishchuk, 1963
... за молоком, я наллю трохи у ставок. — У ставок не треба, — переконував мене Павло. — Вода рознесе. Треба зліпити посудину. Ми ліпили вдвох. Щоб глина була гладка і слухняна, треба було весь час намочувати її водою.
Мамі явкрала з готелю спеціальний прозорий очіпок, щоб не намочувати волосся, коли береш душ. Крім того, три банки із джемом та три банки з медом, які можна було набрати під час сніданку. Батькові — кілька пляшечок із ...
4
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 62
Із комбінацій, що їх було додано 1928 р, позитивний наслідок дали групи кісточок з намочуванням на 7 діб: літній засів з прикриванням — 47%, без прикривання — 37,5%. Таке саме намочування на 7 діб з дальшим просушуванням ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
5
Наукови працы - Том 9 - Сторінка 56
На предметаі скельця наносили крашп води, в яких намочували спори. Легким ударом по стеблу рослини, уражено? 1ржею, Вщділяли спори, як1 падали на скельця. Експозищя намочування уредоспор становила швтори години, ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1959
6
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 36
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
7
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
До цього намочування вдаються при посіві буряків і деяких овочевих культур (огірки, гарбузи тощо). В умовах машинного посіву до намочування насіння звичайно не вдаються. У насіння з твердою, малопроникливою оболонкою ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
... reeling. намотувати, намотати to wind, to reel (on, upon); ~ на котушку to reel, to wind on a bobbin; (пряжу на шпульку) to spool; намотати собі на вус перен. to take as a warning, to take good note of smth. намочувати, намочити to wet, ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (узагалі)to outline намокати to become (to get) wet (soaked) намордник muzzle наморенийtired намотуватиto wind,toreel намочувати to wet,to moisten намул silt, slime нанизуватиtostring, to thread;(намисто) tobead нанівець ◊зводити ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Visnyk: Serii︠a︡ biolohii - Випуск 8 - Сторінка 72
Насіння перед посівом на 24 год намочували у розчинах солей згаданих мікроелементів: сірчанокислого цинку (0,02%) і молібденовокислого амонію (0,02%). Спеціальними дослідами з'ясовано, що намочування посівного ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1966