우크라이나어 사전에서 "напівнепритомно" 뜻

우크라이나어 에서 НАПІВНЕПРИТОМНО 의 발음

напівнепритомно  [napivneprytomno]

우크라이나어에서 НАПІВНЕПРИТОМНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 напівнепритомно 의 정의

반은 깨어났다. 프랄. 반 의식적으로 소녀는 앉아서 반쯤 의식적으로 큰 검은 눈으로 그를 바라 보았다 (Fr., VI, 1951, 163).

напівнепритомно. Присл. до напівнеприто́мний. Дівчина сиділа і напівнепритомно вдивлювалася в нього своїми великими, чорними очима (Фр., VI, 1951, 163).

НАПІВНЕПРИТОМНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 напівнепритомно 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 напівнепритомно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «напівнепритомно» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 半昏迷
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: semiconsciente
• 우크라이나어 - 영어 번역기: semi-conscious
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अर्द्ध चेतन
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: شبه واعية
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: полубессознательном
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: semi -consciente
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: আধা সচেতন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: semi-conscient
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: separuh sedar
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: halb bewusstlos
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 半意識
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 반 의식
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: semi-eling
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nửa tỉnh nửa mê
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: அரை உணர்வு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: उपांत्य लाजाळू
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Yarı bilinçli
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: semi-cosciente
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: pół- przytomny
• 우크라이나어: напівнепритомно
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: semiconștient
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ημι - συνειδητή
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: semi -bewuste
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: halvmedvetna
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: semi- bevisste

«НАПІВНЕПРИТОМНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 напівнепритомно 의 용법을 확인하세요. напівнепритомно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 171

... вітально тріпотів листочками їй назустріч: Рада напівнепритомно зазначила, що здіймає вігер, не штовхнувши, проте, — не зачепивши тілом — ані травинки: тіло все ще не відчувалося, його межі було розмито, й навіть коли ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003

Tvory - Том 11 - Сторінка 33

Дівчина сиділа і напівнепритомно вдивлювалася в нього своїми великими, чорними очима. Що це були за очі! Калиновичу видалося, що в цій хвилині дивиться на нього зовсім інше обличчя, ніж те, яке бачив перед хвилиною.

Иван Франко, 1960

Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 76

До колонки йшла стежкою, обабіч зарослою чагарником, — у безшелесному повітрі живопліт вітально тріпотів листочками їй назустріч: Рада напівнепритомно зазначила, що здіймає вітер, не штовхнувши, проте, — не зачепивши ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2008

Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 30

Нараз він почув шелест за собою, обернувся і мало що не крикнув з подиву, радості і перестраху. Дівчина сиділа і напівнепритомно вдивлювалася в нього своїми великими, чорними очима. Що це були за очі! Калиновичу видалося ...

Ivan Franko, 1961

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 68

... слова: — Жигимонте, ти тут? — Так, брате, я тут, при тобі! — відповів князь і приступив до ложа. Умираючий вхопив рукою його рам'я і спитав напівнепритомно: — Де він, сей злодій, сей розбійник, той проклятий кровозмішник?

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 87

... таку величну позу невисокого на зріст вождя - спинку крісла, групенфюрер СС Гейдріх раптом пригадав, як по тому, коли напівнепритомно безвольний президент Чехословаччини Еміль Гаха підписав акт про політичну й моральну ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006