우크라이나어에서 НАПІВСТЕРТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «напівстертий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 напівстертий 의 정의
하프 - 하디, 아, 조금. 완전히 지워지지 않았거나 거의 지워지지 않았습니다. 칠판에 아이들의 그림을 초크 스트로크로 나타냈다. 괴짜 오두막집 근처의 우스운 남자 ... (Donch., IV, 1957, 315). напівстертий, а, е. Трохи, не зовсім стертий або майже стертий. На дошці ще лишився напівстертий дитячий малюнок крейдою: кумедний чоловічок біля кривобокої хатки… (Донч., IV, 1957, 315).
우크라이나어 사전에서 «напівстертий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАПІВСТЕРТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
напівстертий 의 용법을 확인하세요.
напівстертий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 279
У ньому - зображення херувима, обабіч якого напівстертий напис білилом: СТ. СЬ. Зверху і знизу над картушем намальована стилізована галузка з листками та квітами. По периметру (крім верхньої частини) полотнище обведене ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
2
Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 141
матично видряпані на стінах і стелі печери. Привертають увагу цікаві варіанти перехресного талапчатого хрестів, хреста з ромбічною Голгофою, а також напівстерте зображення свастики із залишком прямокутної рамки зліва.
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [ha:fdraond l,haef-| half-duplex напівдуплексний [ha:fdju:pleks lhaefdu:p-] half-ebb напіввідплив | напіввідпливний [ha:fєb l'haefєb] half-erased напівстертий [ha:fi'reizd lhaefi'reist} half-evaporated 1. напіввипаруваний 2. напівзвітрений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
І лице в лице зустрічає Гречку. Вінналетів простонаїї випнутігруди, мало незбив ізніг,аж сумочкавпалана сходи, розсипався дріб'язок, полетіливодин бік ключі, в інший помада, кришечка відскочила, і Гречка побачив її напівстертий ...
більше скидалося на штурвал якогось легкомоторного літака. На приладовій панелі виднівся напівстертий, проте ще розбірливий напис чорною фарбою: МАКСИМАЛЬНА ШВИДКІСТЬ 40[56] НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИ. —Подобається?
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(напівпортативний) semiportable напівстерильний half-sterile напівстертий half-erased напівстійкий metastable, semistable напівстійкість metastability напівстрогий (про підхід) semirigorous напівструктура semilattice див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 4
Хлопець підійшов ближче, намагаючись вичитати викарбуваний попід світлинами напівстертий напис. – То ж треба! З тієї файти у селі вже нікого не знайдеш... – Зате я є... Хлопець з цікавістю розглядав молоду жіночку, яка зі спини ...
Ці здогади стали ще більш імовірними, коли Гедеон Спілет, обійшовши хижку, виявив наодній іздошок, мабуть, знятійіз фальшборту розбитого судна, напівстертий напис: «БР...ТАН...Я» – «Британія»! – крикнув Пенкроф, коли його ...
напівстерті вже клоунські рум'яна проступили сірі пелюстки болю. Юрко це зауважив і міцніше стиснув дівочі пальці. — То нічого, пусте. Усе буде добре. Владазновудуже хотілаповірити йому.Дуже. Тацьогоразу — не вийшло.
10
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 305
Щодо основного тексту, то він не дає про це жодних відомостей, на обкладинці ж другого рукопису проглядає напівстертий напис синім олівцем — дата "1870— 1871" (позначена невідомо ким). Ця дата може бути визначена як ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, Maryna Tkachuk, 1999