우크라이나어에서 НАПЛАВЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «наплавляти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 наплавляти 의 정의
녹여, 예, 알, 작은 것들., 서스펜드, vly, vysh; 백만 용융; 도크, 육교 뭔가를 붓고, 만들고, 붙이는 것. 그 [부상하는 방법]은 보편적이며, 그들은 주 금속보다 내화성이 높은 합금을 녹일 수있다. (Knowledge .., 6, 1965, 27); 근무지를 던질 때 파트를 완전히 살릴 수 있습니다 (미국, 19 세, 1962 년, 3 세). наплавляти, я́ю, я́єш, недок., НАПЛА́ВИТИ, влю, виш; мн. напла́влять; док., перех. Паяючи, приробляти, приєднувати що-небудь до чогось. Він [метод наплавлення] універсальний, і ним можна наплавляти сплави більш тугоплавкі, ніж основний метал (Знання.., 6, 1965, 27); Коли наплавити спрацьоване місце, можна повністю повернути деталь до життя (Рад. Укр., 19.III 1962, 3).
우크라이나어 사전에서 «наплавляти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАПЛАВЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наплавляти 의 용법을 확인하세요.
наплавляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... статичний - static head швидкісний - velocity head; kinetic pressure напірний head наплавляти//наплавити див. натоплювати наплавний (алювійний) alluvial напластовання (ГЕОЛ.) bedding напластовування//напластування (ГЕОЛ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(шар наплавленного металу) напла'вка, -и; (наслгдок) наплав, -у, натоп, -у; н. на кромки наплавлення на крайки (краТ, рёбра); н. на поверхность наплавлення на повёрхню; н. многослойная наплав (натоп) багатошаровий (наплавка ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 375
Alla Aleksandrovna Svashenko. наплавати, -аю, -аеш наплаватися, -аюся, -аешся направлений наплавлення, -я наплавляти, -яю, -яеш наплавнйй на плаву наплаканий наплакати, -ачу, -ачеш; как. -ач наплакатися, -ачуся, -ачешся; как ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Що дала Україна світові - Сторінка 294
... між собою, роз'єднувати чи розрізати їх, свердлити, наплавляти. Німецький професор Рольман, котрий спеціально приїжджав до Санкт-Петербурга ознайомитися з винаходом Бенардоса, писав у зв'язку з цим: "Хоч у різний час.
Володимир Сергійчук, 2008
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шь нашр, -пбру нашрпий I нашрнйй нашрнвк, -а . нашчний наплйватв, -аю, -асш наплйватвея, -аюся, -аешея наплавленвн ваплйвленвя, -я наплавляти, -яю, -йеш наплавнйй ваплйкавий иаплакати, -йчу, -ачеш; как. -йч наплёкатися ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Robitnychyǐ klas Ukraïns'koï RSR u borot'bi za vidbudovu i ...
Перехідна кромка підвищувала стійкість різця і оберігала його кінець від сколювання. Різець наплавляли пластинкою твердого сплаву. Новаторський метод праці В. Колесова знайшов загальне визнання. У січні — лютому 1953 р.
Oleksandr Stepanovych Kudlaǐ, 1965
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 419
... стружки та 1Н. легких матер1ал1в. Для шдвищення зносоеийкост! лопатки Е. наплавляють твердими сплавами, а кожух захищають сталевою бронею. 2) Придал, яким шляхом всмоктування ловлять др1б- них тварин (комах та ш.) ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 52
пці рідко брали їх у руки, бо заряджених набоїв не було. Порох для них вони видобували з бойових патронів, яких війна позалишала скрізь. З куль наплавляли свинцю і робили шрот. Не було лише капсулів для патронів.
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
9
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 174
Е. наплавляють для захисту металу від корозії та окислення, для оздоблення худож. та ювелір. виробів. За призначенням Е. поділяють на тех. і художню. Тех. Е. призначені для покриття виробів із чавуну та сталі. Існують тех.
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, Олег Романів, 2001
10
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 295
За цим методом зварювання треба виконувати без зазора, з підготовкою кромок, оскільки при зварюванні без підготовки кромок наплавляється велика кількість металу поверх листів, рідкий метал погано підтримується флюсом, ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1970
