앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "напоумити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НАПОУМИТИ 의 발음

напоумити  [napoumyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НАПОУМИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «напоумити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 напоумити 의 정의

생각해 보라. 당황한 напоумити див. напоумля́ти.


우크라이나어 사전에서 «напоумити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАПОУМИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


умити
array(umyty)
урозумити
array(urozumyty)

НАПОУМИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

напосідатися
напосідливість
напосідливий
напосідливо
напосісти
напосістися
напослідку
напослідок
напосудити
напосудитися
напотім
напотемки
напотрошити
напоумлення
напоумляння
напоумляти
напохваті
напочіпки
напошепки
напоювати

НАПОУМИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

винаймити
виокремити
випрямити
вистромити
висурмити
вломити
встромити
втямити
відгромити
відломити
відмити
відокремити
відсурмити
відьмити
віймити
громити
димити
доломити
домити
економити

우크라이나어 사전에서 напоумити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «напоумити» 번역

번역기
online translator

НАПОУМИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 напоумити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 напоумити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «напоумити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

amonestar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

admonish
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

धिक्कारना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نصح
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

образумить
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

admoestar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সতর্ক করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

admonester
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

beri amaran
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

ermahnen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

戒めます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

훈계하다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

awèh pepéling
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khiển trách
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बोध
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ihtar etmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ammonire
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

upomnieć
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

напоумити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

admonesta
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

παραίνω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vermaan
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tillrätta
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

formane
화자 5 x 백만 명

напоумити 의 사용 경향

경향

«НАПОУМИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «напоумити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

напоумити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАПОУМИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 напоумити 의 용법을 확인하세요. напоумити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 511
Напоумити. См. Напоумляти. Напоумляти, ляю, еп, сов. в. напоумити, млю, миш, гл. Вразумлять, вразумить, научать, научить, надоумливать, надоумить, наставлять, наставить на добрый путь. Патоумте... Скажiть, будь ласка, як би ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Хрест
Земля — це харч, без якого людина не проживе. Але вона мовчки сприймала ці докори. Від усіх, хто час від часу пробував напоумити її. Минали роки один за одним. Надія на те, що другі москалі пробудуть тут не довше, ніж перші, ...
Василь Базів, 2011
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[наполумити] «переконати, умови- ти», [наполумитися] «твердо зважи- тися»; — очевидно, результат видозм!- ни форми напоумити, що могла вимо- влятися з вставним в перед у, яке шо- Д1 зм1шувалося з твердим л (польським 0.
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Навчи її робити це:
У баби епілепсія, до речі, була, а у прабаби — цукровий діабет. Ну, ібаба, доки була жива, намагалася матір напоумити, мовляв, що жтикоїш, одумайся, тобі ж народжувати скоро! Авона наче здуріла:вливала в себе всякі шмурдяки ...
Анна Малігон, 2013
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... що її малий готовий був слухати Щодень і по кільв; Соломія й розказувала онуку ту казоЧку Чи не в (бувало що й по кілька разів) і хлопЧик уже знав іок, але все одно прохав розказувати ще і ще. Мати лась напоумити сина, аби ...
Валентин Чемерис, 2010
6
Гетьманський скарб
Я подумав, що викруту нам немає, натовп прирік нас на смерть, він ще не знає того сам, але смерть вже стоїть за нашими плечима, і вже не влестити цих людей, не напоумити _ не зупинити. Зло _ воно всесильне, якого б образу ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
100 чарівних казок:
Старий імудрий крітвідповів їй: — Багатобагато роківтому феї втомилисяборотися з людськими лінощами, брехнею і неробством. Спочатку вони намагалися напоумити людей,але потім розсердилися на них і перетворили хамів на ...
Фрезер А., 2014
8
Кров кажана:
Ти п'яний, — намагалася його напоумити. — Зате не причепиться нежить. — Човен протікає. — Є гумові чоботи. Невдовзі він уже бувуповному рибальському екіпіруванні — гумові ботфорти, брезентові штани, зелена плямиста ...
Шкляр В., 2014
9
Твердиня: - Сторінка xviii
Сатомі, вислухаймене, — пробував напоумити її українець, — ти поняттянемаєш,у щовстряєш. Це непоїздкана зірковий курорт, деможна дефілювати на шпильках, інавіть не вояж Європою з наплічником. Ми вирушаємо у джунглі, ...
Макс Кідрук, 2013
10
Одіссея
Всупереч долі загинув би так Одіссей бідолашний, Та напоумити встигла його ясноока Афіна: Вирнувши з хвилі, що з ревом на кручі стрімкі набігала, Вздовж узбережжя поплив, поглядаючи, може, ще знайде 440 Берег пологий ...
Гомер, 2014

«НАПОУМИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 напоумити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Україні загрожують популісти (огляд преси)
Тільки Нюрнберзький трибунал II міг би напоумити російських володарів, які зарвалися і до сьогодні діють у зовнішній політиці сталінськими методами ... «Радіо Свобода, 8월 15»
2
Парламент Німеччини в середу розгляне третій пакет …
Перед голосуванням у Бундестазі члени уряду намагаються напоумити незгодних в рядах власних партій. Так, хоча у вихідні канцлер Ангела Меркель в ... «Українська правда, 8월 15»
3
Опубліковано фото святкування Дня ВДВ в Маріуполі
Любителів пригубити намагаються швидко напоумити або направити додому", - зазначає Чичера. За його словами, місцеві жителі принесли хлопцям ... «UkrMedia, 8월 15»
4
Гороскоп на сьогодні 30 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
При цьому спроби оточуючих його напоумити він може приймати в багнети. Не дивно, що при такому категоричному настрої день здатний принести ... «UkrMedia, 6월 15»
5
''Дрались шезлонгами, стульями, топили кого-то''-Росіяни і …
Однак російські націоналісти продовжували ображати українців, ніяк не реагуючи на зауваження. Тоді, щоб напоумити націоналістів в хід пішли кулаки і ... «UkrMedia, 6월 15»
6
Григорій Суркіс: Ламали ворота не люди, а варвари
Ви, напевно, бачили, як з мікрофонами в руках намагалися напоумити натовп і капітан команди Олександр Шовковський, і мій брат, Ігор Суркіс, ... «ICTV, 6월 15»
7
Надія Савченко: Війна, полон, викрадення, тюрма, голод у в …
Світові лідери, на чолі з Ангелою Меркель та Франсуа Олландом, мобілізувалися щоб його напоумити. Але дарма. Надія Савченко залишається ... «Українська правда, 5월 15»
8
Андрій Крищенко. Людина, яка не зрадила
Захищалися, як могли, намагалися напоумити найактивніших штурмовиків. Але коли я побачив на козирку будівлі російський прапор - тут вже не міг ... «Укрінформ, 4월 15»
9
Міліціонер, якого жорстоко вбили на Львівщині, всього лиш …
Капітана міліції вбили і прив'язали до воза через те, що він встряв у бійку двох вбивць і намагався їх зупинити і напоумити. Про це в неділю, 19 квітня, ... «Еxpress.ua, 4월 15»
10
Побитий активіст Ігор Жижиян пов'язує напад на себе з …
Обіжені нецивілізовані автомобілісти догнали «борзого водія» і вирішили по-своєму його напоумити... Наскільки я знаю, вони вже дають покази в міліції. «Сайт города Черновцов, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Напоумити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/napoumyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요