우크라이나어 사전에서 "наруч" 뜻

우크라이나어 에서 НАРУЧ 의 발음

наруч  [naruch]

우크라이나어에서 НАРУЧ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 наруч 의 정의

말다툼, psl., p. 누군가의 관심사, 욕구 등과 조화를 이룬다. 하이 렐리 아 어딘가의 군중 속에서도 싸우는 사람들은 Tsygule (Golovko, II, 1957, 305)에 대한 불만의 소리를 들었다.

наруч, присл., розм. Збігаючись з чиїмись інтересами, бажаннями і т. ін. У натовпі де-не-де Гмирі наруч почулися вигуки невдоволення Цигулею (Головко, II, 1957, 305).

НАРУЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 наруч 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наруч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «наруч» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 灵便
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: práctico
• 우크라이나어 - 영어 번역기: handy
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: सुविधाजनक
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: في المتناول
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: на руку
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: conveniente
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: handily
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: pratique
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: ringan tangan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: handlich
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 便利
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 편리
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: handily
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tiện dụng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: handily
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: सोयीने
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: dezavantaj
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: a portata di mano
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: poręczny
• 우크라이나어: наруч
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: ușor de mânuit
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εύχρηστος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: handig
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: praktiskt
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: hendig

«НАРУЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 наруч 의 용법을 확인하세요. наруч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Художественный металл Древней Руси, X-начало XIII вв

... икона (Венеция, собоп г.1н Марко) 157 Браслет-наруч (ГИМ) 147 Браслет-наруч (ГРМ) 144, 145 Браслет-наруч из клада 1896 г. (ГИМ) 83, 134, 144 Браслет-наруч из Киева (ГИМ) 88—90 Браслет-наруч из киевского клада 1872 г.

Генрих Николаевич Бочаров, ‎Мария Владимировна Седова, 1984

Тяжело быть младшим...

Наруч не самой лучшей ковки и нечто, отдаленно напоминавшее излюбленный наемниками моргенштернш. Не самое гуманное оружие. Да и не в самом лучшем состоянии, скажем так... Лица команды, ожидавшей, что появится ...

Ксения Баштовая, ‎Виктория Иванова, 2015

Древнерусский ювелирный убор : основные тенденции ...

Браслет-наруч серебряный, украшенный изобра- же1 шями фантастических животных и растительных побегов. Место хранения неизвестно. Лит.: Корзухина 1954: 124-125, No108. 349. Киев. Клад 1986 г., найденный у д.

Светлана Станиславовна Рябцева, 2005

Рыцари. Полная энциклопедия - Сторінка 132

1380 г. Защита руки и в XIV в. могла состоять из кожаных наплечников и налокотников поверх кольчужных рукавов. Латная защита руки XIV в. – это плечевой наруч в виде жёлоба, двустворчатый предплечевой наруч, наплечники и ...

Юлия Школьник, 2014

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 615

Долетела )е, лоше нару- мея>ена, с тршавом косом изгор)елом од »бренован>а«. Ъоп. нарупитн, -йм в. нахрупити. наруч ж покр. 1. позо]мица чега на привремену употребу. — Узели [су их] у наруч из гостионице. Креш. 2. наруча) ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Турпоездка «All Inclusive» - Том 1

Наруч это. Элемент защитного доспеха. — А мне он зачем? — Не спеши. Я уже сказал, что это элемент защитного доспеха. Не рьщарского. Твоего. Твой перстень — это управляющий элемент, а наруч — это его база или склад, ...

Олег Языков, 2015

Геймер. Реал vs вирт

Я нехотя достал из мешка наруч и примерил. Народ завистливо ахнул: плюс семнадцать ловкости, плюс восемь силы, плюс сто двадцать жизненной энергии. Мегаплюшка. Очень не хотелось расставаться с такой чудесной ...

Виталий Егоренков, 2015

Закат эпохи. Тёмный охотник

Вот золото, — кладу деньги перед ним и снимаю наруч. — А камень вставишь в него. Артефактор кивает и берет наруч. Прикладывает к нему камень и опять что-то бормочет. Руна начинает светиться, а сам камень медленно ...

Антон Лисицын, 2015

Город древних

«Наруч. Форма: широкого однотонного браслета. Внешний вид соответствует бронзовому изделию трёхчетырёхтысячелетней давности. Однако это лишь внешний эффект искусственного старения предмета. Внутренние ...

Константин Муравьёв, 2015

Реконструкция старинного оружия - Сторінка 205

И все же самыми распространенными являются не кожаные, а стальные наручи восточного типа, когда одна основная пластина, выколоченная в форме желоба, закрывает предплечье. Вторая, вдвое короче, играет роль застежки ...

Валерий Хорев, 2014

«НАРУЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 наруч 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

До и после крещения. Восемь малоизвестных фактов о жизни в …

По заверениям историков, именно на этих землях впервые были созданы шестопер, наруч, крюк для натягивания арбалета, кольчуги с плоскими ... «Новое Время, 7월 15»

Motorola и LG первыми анонсировали наручные часы на базе …

Одновременно с анонсом компанией Google платформы для носимой электроники Android Wear компания Motorola представила наручные часы Moto ... «3DNews, 3월 14»

Samsung подтвердила грядущий анонс наручных часов Gear и …

В интервью изданию Korea Times исполнительный вице-президент по мобильному бизнесу Samsung Electronics Ли Ён Хи (Lee Young Hee) подтвердила ... «3DNews, 8월 13»

В РЭМ открылась выставка о культуре народов Кавказа

Хевсурский палаш в ножнах, портупея, «наруч» - эти и еще 10 старинных предметов коллекционер Алексей Гнедовский решил преподнести в дар ... «Новости Петербурга News SPB, 5월 12»

Furno Marine XL

Костюм снабжен щитом, крыльями, джетпаком и усиленным огненным бластером, встроенным, как и в Дельта-броне, в наруч. Так же он может ... «DoubleBrick.ru, 7월 11»

Бронерука: Рождение супергероя

Доспех, который натягивается на руку, как длинная перчатка, имеет с внешней стороны укрепленный наруч, в полости которого можно располагать ... «Популярная Механика, 6월 11»

Бронежилет из мамонтовой кости

Наруч и поножа изготавливались также из костяных пластинок, нашитых на кожу. С особой тщательностью защищалась голова воина. Для этого чукчи ... «Независимое военное обозрение, 3월 08»