우크라이나어에서 НАСКРІЗЬНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «наскрізьний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 наскрізьний 의 정의
교차로를 통해. 아니요, 그 문들은 도처에 없었습니다. 그들은 막히고 얼룩 져있었습니다. 첫번째 문에서만 걸었다. 알렉산드로 프 ~에서 (Zalyubovsk.). наскрізьний Сквозной. Ні, ті двері не наскрізьні були, — вони були забиті і замазані; ходили тілько в перві двері. Александров. у. ( Залюбовск.).
우크라이나어 사전에서 «наскрізьний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАСКРІЗЬНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наскрізьний 의 용법을 확인하세요.
наскрізьний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... його не зітре, мабуть, ніщо. ›го розмови, погляди, всі засади його щодо життя і мограла я з тою самою точністю, як і ті колись у Орядина, 1 все наново пересвідчуватися, що він чоловік наскрізь ний і чесний, наскрізь аристократ у ...
2
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Ажурний. фр. а ]оиг — наскрізьний, прозорий, тонко зроблений. Аз, ст. сл. азъ — яз, я. Лекс. 1596 р. 1: „Аз — я". Аз, яз, я стоять поруч в Грамот1 в кн. Мстислава 1130 р.: Се азъ Мьстиславъ, Язъ далъ. А се я далъ есмь. Див. азбука.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
3
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 4
Як і в інших своїх творах, написаних на документальній основі, автор знайшов «наскрізь ний» сюжет, широко використовуючи для цього усну народну творчість, легенди, пісні українського і киргизького народів. Проблема ...
4
Olena Teliha: zbirnyk - Сторінка 413
... для здебільшого бурхливого виливу почуття, що в його вислові панує героїчна романтика, яка використовує експресіоністичні й імпресіоністичні образові елементи. Самий образ людини в її ліриці наскрізьний, це образ самої 413.
5
Сколівщина - Сторінка 458
Під час одного з боїв під Крушельницею виніс із небезпечної зони повстанського кулеметника з наскрізьною кулевою раною в грудях. Працівникам УЧХ вдалося врятувати життя цьому патріотові і повернути його до відділу УПА.
Степан Петрович Павлюк, 1996
6
Ivan Franko i novitni︠e︡ ukraïnstvo: Materialy ... - Сторінка 21
... хоче Галицька робітницька громада?», «Радикали і релігія» тощо. Наскрізьною у них є думка, що християнство, церковщина і церковні книги донесені до нас з Візантії і є чужими для нас, що церква завжди йшла супроти 21.
Petro Ivanyshyn, I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
7
Opovidi pro eksponaty Lʹvivsʹkoho skansenu - Сторінка 57
Проходи на галереї закриваються низенькими дверцятами, які відсуваються в правий бік і прикрашені наскрізьною декоративною різьбою. У художньому оформленні хати помітна єдність у використанні орнаментальних мотивів, ...
8
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
Проростаючи вже на світанку історичного життя людства, нація стала наскрізьною категорією історії. Віддавна існували мрії зуніверсалізувати людство, загладити національні перегородки, але всі вони ні до чого не призводили, ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv, 1955
9
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
... призначити заступників редактора та редакторів відділів. Праця співредакторів була б евентуально частково платна. Лиш окремі важливі і важчі статті наскрізьного характеру були б гонорованими. Назагал, співпраця в ЕУДі 256.
Dmytro Vasylʹovych Burim, Oleksandr Kucheruk, O. O. Mavrin, 2007