«НАСКОЧИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наскочити 의 용법을 확인하세요.
наскочити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Аs far as I know... наскочити дієсл. див. наскакувати дієсл. наскрізь присл. through ady — промокнути to be wet through. наслідок ім. result п. наслідувати дієсл. follow у — приклад to follow the example. насолода ім. pleasure n ...
... добувши шаблі, дві сотні драгонії понеслося на цих зухвальців, і ніякий би опір не спинив їх смертодайної сталі, коли б не знайшлась несподівано по шляху їм ковдобина, що її не завважила якось погоня; перші коні, що наскочили ...
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
«Бодай здоров, шалений!» — «Помагай Біг, смаковита!» — «Бодай здоров, веселий! І //.І. 4140. Чи будемо БИЦЬЦЯ, чи будемо мирицьця? Збр. Лаз., {Збр. Шей.}. Чи нам братицьця, чи щодня трапиць- ЦЯ. І,' п.;. Наскочила (1) коса ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Збр. ІПгй; Трахвила. У, Просн. Наскочила кулага на врага. Рад. Наскочив чорт на біса! К., Л., Лот., і Пр. __ і Наскочив удовець на вдову. Ева. | Надибав свій свого. Бр., И1._Траху вив свій на свого. Иъ. Хоч одвірки виймеи, а з хати вий- ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. 5419. Насвавуватв, кую, сш, сон. в. наскочити, чу, чиш, м. наскакивать, наскочить. 1ут їм назустріч і коні наскочили. Стор. Не кіт. нанёс, але сам молодеиь наскочшѕ. Нон. А? 7046. Оттут би наскочить'на його мамою смерэто.
6
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
10.44 р. вд. "Сурма" наскочив о год [06:00] на роту НКВД в с. Космач. Большевики, побачивши наших стр1льц1в, розб1глися по сел1, тому В1ДД1Л перев1в планову облаву. Ворог з1брався у свойому прилпщенш, де теля юлькох дтв ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
7
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
повстанці роззброїли станицю «стрибків». 3. 2. 46 р. ворог більшими силами наскочив на постій вд «Підкар- патський». Застава вд, підпустивши ворога на віддаль 50 м., вдарила по ньому сильним вогнем. Ворог утратив 6 убитими і ...
Отож мені це все-таки вдалося — віддати за всіхі при тому не наскочити на кулю. Хоча, якщо спробують, то ще можуть догнати й добити, невідомо ж скільки їх там, тих стрибків, може назбиратися?.. І лише по той бік горба, десь уже ...
Олександр Вільчинський, 2012
9
Звезда полынь - Сторінка 205
И попустил Господь На стол на патриарший наскочити В те поры Никону. А Никон окаянный Арсена-жидовина В печатный двор печатать посадил. Тот грек и жидовин в трех землях трижды Отрекся от Христа для мудрости ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про частинки) collide (with), encounter (sтth) 2. (врізатися) crash (intо) 3. (наскочити) run into; поодиноке - collision event - порошинок (у плазмі) grain-grain collision послідовні — successive encounters потрійне — triple collision пружне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
«НАСКОЧИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наскочити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Із Донбасу вивозять готівку й золото
Там дійсно можна натрапити на диверсійну групу, попасти під обстріл, наскочити на міну. Фурами товар на окуповані території вже не доставляють. «Gazeta.ua, 9월 15»
Порошенко про бурштинову лихоманку: Такий розмах Алясці і не …
Президент пообіцяв наскочити на кордон Волинської, Житомирської і Рівненської областей, де видобувається бурштин, і показати, хто шефствує над ... «Укрінформ, 7월 15»
Чому соціальні протести приречені на неуспіх
Коли націю несе попутний вітер, залишається загроза наскочити на рифи. Хочеться вірити, що на капітанському містку і в кают-кампанії це розуміють. «ZAXID.net, 4월 15»
Нардепи хочуть штрафувати українців за відмову прибирати …
По траві ходити тут треба обережно, аби не наскочити на сліди вигулу чотирилапих. "Собаки справляють нужду на газони, а господарі не прибирають. «Новини від ТСН, 9월 13»
ТАРАС БУЛЬБА-БОРОВЕЦЬ І ЙОГО «ПОЛІСЬКА СІЧ»
... Зубковичі – Новоград-Волинський шлях, звідки можуть проникнути і несподівано наскочити німецькі бойові частини. Так і сталось. Інших доріг не було. «Кримська Свiтлиця, 9월 08»
З якою валютою їхати в турпоїздку?
Якщо наскочити в банк без попередження, може виявитися, що потрібної суми немає в наявності. Це стосується не тільки рідкісних валют, але навіть і ... «Finance.ua, 12월 07»
