우크라이나어에서 НАТОМЛЕНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «натомлено» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 натомлено 의 정의
피곤한 프랄. * 비 유적으로. 서점 사무실의 창문에 불이 피곤했다. (Mushka., Heart .., 1962, 254). натомлено. Присл. до нато́млений 2. * Образно. У вікні бухгалтерії потомлено блимав вогник (Мушк., Серце.., 1962, 254).
우크라이나어 사전에서 «натомлено» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАТОМЛЕНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
натомлено 의 용법을 확인하세요.
натомлено 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Передпліччя натомлено бриніли. Одночасно хотілося пити, їсти, курити і в туалет за малою потребою. Касирка ж як на зло почала вимагати посвідку особи — на щастя, документ знайшовся у внутрішній кишені куртки. Врешті ...
Передпліччя натомлено бриніли. Одночасно хотілося пити, їсти, курити і в туалет за малою потребою. Касирка ж як на зло почала вимагати посвідку особи — на щастя, документ знайшовся у внутрішній кишені куртки. Врешті ...
3
Останній гетьман. Погоня
... а темний тримався, ли темні, похмурі, й чорна вода з похлипом котиіп/іх до моря, й соіпіо перегукувалися похриплими озорці: «Вартуй!» _ «Вартую!» Натомлено кліпали и _ душі померлих, _ яскраві _ праведні душі, іенькі _ гріцпіі, ...
4
Vybrani poeziï - Сторінка 88
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве... Тлльки на обрп трьохрукий млин... Від серця б щирого слова віддерти — Такий натомлений! Один! Один... I впав навкол1Шки, 1 плакав ревне... I чув, як лапдно ростуть ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
5
Try zbirky - Сторінка 48
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk. I вийшов на поле, а поле — мертве . . . Ильки на обрп трьохрукий млин . . . Вод серця б щирого слова вщдерти — Такий натомлений! Один! Один . . . I впав навкол1шки, 1 плакав ревне . . . I чув, як лапдно ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1979
6
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 69
Якось сидів я, відпочиванець з Наддніпрянщини, на березі ґеленджицької затоки, прислухаючись до тиші незвичного для мене кавказького вечора і до... болю в ногах, натомлених цілоденним ходінням. Тишу вечора збільшували ...
7
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
О жорстокий! І весь в кровИ Це тчого, що я мов гтй Шд посгви твої новН Та як можна повірити в це шсля роздираючого душу зізнання: «Такий натомлений! Один! Один!» Після зізнань у неприкаяност1. І коли Плужник знову (вкот- ре!) ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
8
I zav'i︠a︡zʹ dum, vilʹnyĭ let pera: literaturno-krytychni ...
І весь в кровП Це шчого, що я мов гшй Шд ПОС1ВИ ТВ01 новН Та як можна пов1рити в це шсля роздираючою душу зізнання: «Такий натомлений! Один! Один!» Шсля з1знапь у неприкаяпость І коли Плуяшик знову ^(вкотре!) згадуе ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1990
Хоч би ставало тії короткої літньої ночі навідпочинок після денної праці,боне вспієзаблимати світ над землею, як уже й продираються хазяйські очі,уже здіймаються натомлені руки на працю. Не теу місті: там немаєні просторих ...
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
За ці теплі струмені води, що змивали пил дороги з натомленого тіла. І просто за можливість відпочити, відчути себе у безпеці, позбутися відчуття холодного чужого подиху за плечима. Валя вийшла з душової, загорнувшись у ...
