우크라이나어에서 НАВИБИРАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «навибирати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 навибирати 의 정의
ayu, ah, doc., perh를 선택하십시오. 많은 것을 선택하십시오. 감자에 두 여자 다 운이 좋았다; 정오까지 그들은 좋은 감자 공을 가져 왔습니다 (Sench., Op., 1959, 297). навибирати, а́ю, а́ш, док., перех. Вибрати багато чого-небудь. На картоплищі обом жінкам пощастило; до полудня вони навибирали по доброму клунку картоплі (Сенч., Опов., 1959, 297).
우크라이나어 사전에서 «навибирати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАВИБИРАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
навибирати 의 용법을 확인하세요.
навибирати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 262
... свій город, що біля пожариська. Взяли з собою лозяного кошика, щоб навибирати огірків, які вродили тоді вельми вдатно. Навибиравши в шорсткому огудинні їх повен кошик, сіли в бережку біля кринички на кучерявому в'язелику.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 159
Він побіг в пекарню й тихенько звелів наймичкам навибирати в льоху дрібнесенької картоплі, такої завбільшки, як горіхи. Наймички принесли картоплю, помили й обтерли. О. Мельхиседек убгав її в кишеню. В кімнаті на лежанці ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Одного разу я з мамою навибирали квасолі, може, зо 2 склянки. Мати побачила у вікно, що йдуть комісари. Хутенько налили воду в горщик з квасолею і в піч, буцім варить. Ми думали: так врятуємо квасолю. Але вони висунули ...
I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 2004
4
Pomsta Sapun-hory: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 128
Для цього навибирали гарних камінців, якими були обсипані залізничні колії поблизу. Савочка був спритніший, вправніший, але навмисне піддавався, щоб Даринці було весело, радісно і щоб вона сміялася. Савочка дуже любив ...
5
Krov po solomi - Сторінка 138
... так і зробили; було їх жінок четверо, і солдати; і засіяли редискою; і раптом пройшло місяць, як вони навибирали гарба за гарбою редиски; було і в складі, і в їдальню; а що це значило в полку; було в них і допоміжне господарство; ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
6
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 270
Ну, скажімо собі, навіщо ми цього разу навибирали по Черкаській області до парламенту близько 50% «лівих»: комуністів і соціалістів, більшість яких прямо виступали або взагалі за повернення до Союзу, а отже проти власної ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 453
На картоплищі обом жінкам пощастило; до полудня вони навибирали по доброму клунку картоплі. Тим часом небо затяглося хмарами, почався дощ. Прийшли додому обидві молодиці мокрі до нитки; і на другий день Катерину ...
8
Pam'i︠a︡tʹ narodu neubii︠e︡nna: "T︠S︡e tviĭ, I︠A︡si︠u︡, ...
Після них - комісарів, люди ставали голі, голодні, босі й простоволосі. Ну як я забуду тих "перевіряльників", прийде у хату, каже: "Ти ще не здохла?" Якось ми з мамою навибирали квасолі, може, зо дві склянки. Мати зобачила у вікно, ...
Tamara Demchenko, Lidii︠a︡ Oleksandrivna Lehet︠s︡ʹka, I. H. Karpova, 2005
9
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
Я обурена, але що маю робити? Я б волала, якби мій голос почули. Але хто почує? Навибирали Вітренків та Чародєєвих, то й стали бидлом без національності, а скоро вже і без рідної мови. Мені залишилося вже мало жити, ...
10
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 213
Мачуха квасольку мені швиденько під спину - тиць (ми її на горищі в смітті навибирали); коли це Черкес Іван вбігає і матюком на нас: - А чого це ви й досі не повиздихали! - мене з припічка стягує. Квасолька випала додолу, а Черкес: ...
