우크라이나어에서 НЕБІЖ 의 뜻은 무엇인가요?
불안해
Nebiate 또는 Nephew - 남편 / 아내의 남편 / 남편, 형제 또는 자매의 아들, 아들의 형 / 남매의 남편 / 아내. Cousin-nephew - 사촌 또는 아줌마와 관련된 소년 / 남편 = 사촌 또는 여동생의 아들. 간호사, 누이 - 조카, 언니의 아들.
우크라이나어 사전에서 небіж 의 정의
할례받지 않은, 신이없는, 제 1 부. 형제 또는 자매의 아들 (친척, 사촌, 사촌에 관한 것); 조카 Lev 삼촌과 Lukas 삼촌은 숲에서 나옵니다 (L. Ukr., III, 1952, 193); Savva Petrovich는 처음에는 친절하게 경건하게 만났습니다 (Golovko, II, 1957, 272) .2. 유봉 젊은 남자에게 호소하십시오. 그는 번성하는 법을 알지 못하면서 알지도 못하고 살 수도 있습니다. 그게 나쁘지 않다고 생각하니? (Shevchenko, II, 1963, 331); 오, 아버지는 나에게 다음과 같이 말했다. - 결혼하여 두려워하지 마라. (Kolomiyka, 1969, 250) .3. 향수하다 가난한 사람 - 당신은 여름 신을 부르 셨습니다 - 행운을 빕니다 - 그리고 지금 춤을 추십시오, 신이 아닙니다 호팍의 서리에서! (Gl., Vib., 1951, 82).
«НЕБІЖ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
небіж 의 용법을 확인하세요.
небіж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Льюїс К.С. хроніки __ НАРНІІ і за» АЕВ, БІАА ВІАЬМА ТА ШАФА н ГІРИІ-ІЦ КАСПІАІ-І Н МОРСЬКІ ПРИГОАИ «ЗОРЯНОГО МАІ-ЩРІВНИКА» Н СРІБНИЙ ТРОН н КІНЬ І ЙОГО ХАОҐІЧИК н НЕБІЖ ЧАКАУНА н ОСТАНІ-ІЯ БИТВА.
2
Крихітка Цахес: - Сторінка 289
НЕБІЖ. Якщо комусь із моїх шановних читачів чи слухачів траплялося врізатися склом, то він сам знає, як та ранка болить і як довго не гоїться. Марi довелося пролежати в ліжку майже цілий тиждень, бо, як тільки вона вставала, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2011
Небіж Рамо слідує моралі суспільства, в якому правила поведінки диктує шлунок. Він щиро зізнається в тому, що залюбки був би чесним, якби це вело до багатства. Народжений мінливими обставинами герой _ по-тваринному ...
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Так, у пресі відзначено редакторську тактовність щодо інтерпретації Валеріаном Підмогильним повісті Дені Дідро “Небіж Рамо”123: “Я простудіював дуже пильно ювелірну роботу Миколи Лукаша. Його редакція невелика (переклад ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 73
І як мені вдержатись на селі, коли вже мій небіж Тиміш, мабуть, зовсім з'їхав з глузду та й оженився з Палажчиною дочкою Мотрею! От тепер маю сваху — саму сатану! Просить мене небіж на весілля, і Палажчина доня принесла ...
почав читати енциклопедичну статтю небіж Руслана. Але директор зупинив його: — Стоп. Усе ясно: цей халіф — син Мансура, як і наш покійний джентльмен. Тобто Мансурович. Це він про свою смерть написав: «У селищі Радін ...
7
Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 173
Сюди до нього на вакації приїздив із Києва небіж Василь. Незабаром Яровий одружився з донькою, тоді вже небіжчика, художника, колишнього професора Київського університету, Капітона Степановича Павлова, якого колись ...
8
Поетичні твори: - Сторінка 157
Щоб не пізнав сю гарну птицю; Як тілько оком наведу, То і вгадаю, де співака», — Так дядькові казав небіж Грицько Підсака. «Ходімо, я тебе до лісу поведу, Усякої там птиці є багато. Та буде сором, пане-брате, Коли б ти Солов'я ...
Петро Гулак-Артемовський, М. М Павлюк,
1984
9
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 351
Писав коротко і безпосередньо Сіркові й небіж Якубко. Окрім віватів, відомостей, що «мати, ханум Настан, дуже зараз є в помочі нещасним своїм краянам, як родакам, і дуже зажитна по ойцю, а він, як маґістр наук, вишколює ...
10
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 21
Небіж і накинувся: женись, дядьку, да й женись! — Нема, — кажу, — пари мені пристойної. У нас і по всьому селі нема такої, щоб уподобав. — Та чого ж вам у своєму женитись? Я вам знайду таку пристойну пару, дядьку. Так ви, мені ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ,
2001
«НЕБІЖ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
небіж 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мер Рима обурений пишними похоронами "боса мафії"
Небіж померлого Марко Спінеллі пояснив пишність похорону циганськими традиціями родини. “Така наша релігія. У нас так прийнято влаштовувати ... «euronews, 8월 15»
9 серпня. Пам'ятні дати
Небіж українського поета Віктора Забіли, дід української поетеси Наталі Забіли. Навчався у Петербурзькій академії мистецтв, її академік з 1868 р. Серед ... «Укрінформ, 8월 15»
Французький десант у Криму: навіщо приїхали депутати і хто …
... нижчі податки. Противник закону про "шлюб для всіх". Внучатий небіж Франсуа Міттерана, кузен колишнього міністра культури Фредеріка Міттерана. «Європейська правда, 7월 15»
Саакашвілі підключився до виборів у Чернігові. Підтримує …
Березенко Сергій Іванович народився в 1984 році у Вінниці. Небіж одного з найвідоміших вінницьких політиків правого спрямування Анатолія Матівенка, ... «Newsru.ua, 7월 15»
Львів'яни та їх транспорт: легендарний Harley Davidson
Вуйко, певно, десь на третій день таки помітив, що його мопеда «добиває» неслухняний небіж, тож на ніч зливав з бачка пальне. Я того, ясна річ, ... «Tvoemisto.tv, 5월 15»
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІІ)
... тут мешкали: Михайло Сергійович Грушевський з дружиною Марією Сильвестрівною, їхня донька Катерина, брат Олександр, небіж Сергій Шамрай, ... «espreso.tv, 10월 14»
150 річниця битви при Ґеттісбурзі і промови президента Лінкольна.
Вільям Коу, учасник відтворення батальних сцен і пра-пра-небіж ветерана битви зокрема каже: “Я хочу аби історія і далі була живою попри те, що про це ... «euronews, 4월 13»
У черкаському театрі показують осучасненого Шекспіра
Тут є «беркутівці», з якими можна домовитися за гроші, небіж графині Олівії у порваних джинсах, сер Ендрю, який їздить на велосипеді. А ще візок із ... «Радіо Свобода, 4월 13»
Бойова нічия. Справу про ДТП небожа міністра закрили
Минулого тижня Апеляційний суд закрив провадження у справі про резонансне ДТП, до якого потрапили небіж міністра Миколи Присяжнюка, син ... «Українська правда, 2월 13»
Чому про Сандармох нічого немає в підручниках з історії?
Сергій Грушевський – історик, небіж відомого українського державного діяча Михайла Грушевського. Ця фігура могла продовжувати лінію, започатковану ... «Радіо Свобода, 2월 13»