앱 다운로드
educalingo
нечесно

우크라이나어 사전에서 "нечесно" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НЕЧЕСНО 의 발음

[nechesno]


우크라이나어에서 НЕЧЕСНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нечесно 의 정의

불공평하다 프랄. 부정직 한 [Lukeria Stepanivna :] 어떻게 아버지를 감히 레오 니드 페트로 비치와 정직하지 않다고 말했습니까? (Crop, II, 1958, 296); // 기호에 추측 된 말하다 제가 여러분에게 충고 할 때 그것은 제 정직에 정직하지 않을 것입니다 (Sobko, Zaporuka .., 1952, 117).


НЕЧЕСНО 운과 맞는 우크라이나어 단어

безчесно · безшелесно · доблесно · доброчесно · зачесно · небезінтересно · неінтересно · облесно · передплесно · перехресно · плесно · пречудесно · словесно · чесно · чудесно · інтересно

НЕЧЕСНО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нечевля · нечема · нечемність · нечемний · нечемно · нечепура · нечепурність · нечепурний · нечепурно · нечепуруха · нечесані панни · нечесаний · нечесність · нечесний · нечестивець · нечестивий · нечестиво · нечесть · нечестя · нечеть

НЕЧЕСНО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безболісно · безвідносно · безвідрадісно · безвісно · безголосно · безжалісно · беззахисно · безкомпромісно · безкорисно · безнапасно · безодголосно · безпристрасно · безпричасно · безрадісно · безсовісно · безстрасно · безхитрісно · благовісно · високоякісно · відносно

우크라이나어 사전에서 нечесно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нечесно» 번역

번역기

НЕЧЕСНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нечесно25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нечесно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нечесно» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

犯规
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

falta
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

not fair
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बेईमानी से
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

خطأ
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

нечестно
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

falta
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নোংরা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

faute
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

busuk
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Foul
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ファウル
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

반칙
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

gawe salah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hôi
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஃபவுல்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वाईट
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

faul
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

fallo
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

faul
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

нечесно
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

fault
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φάουλ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vuil
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

foul
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

foul
화자 5 x 백만 명

нечесно 의 사용 경향

경향

«НЕЧЕСНО» 의 용어 사용 경향

нечесно 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «нечесно» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

нечесно 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕЧЕСНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нечесно 의 용법을 확인하세요. нечесно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 390
Нечесно! Нечесно! — забувшися, дедалі більш піддаючись тривозі та остраху, вже кричала Надійка. — Нечесно!.. Назвати когось нечесним уже хто й зна з якого часу вважалося в їхньому гурті (та й загалом у дитбудинку) чи не за ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
2
Lysty z patrona: povistʹ - Сторінка 30
Нечесно? — з притиском, майже пошепки запитала вона. — Нечесно! Нечесно! — забувшися, дедалі більш піддаючись тривозі та остраху, вже кричала Надійна. — Нечесно!.. Назвати когось нечесним уже хто й зна з якого часу ...
Vasylʹ Kozachenko, 1967
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 493
bair світле (біляве) волосся: 4. справедливий, чесний; а — play чесна гра; to be — to smb бути справедливим до когось; it is not — це нечесно; — exchange справедливий обмін, — рау справедлива плата; it is — of smb to do smth ...
Гороть Є. І., 2006
4
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 390
Нечесно? — з притиском, майже пошепки запитала вона. — Нечесної Нечесно! — забувшися, дедалі більш піддаючись тривозі та остраху, вже кричала Надійка. — Нечесно!.. Назвати когось нечесним уже хто й зна з якого часу ...
Василь Козаченко, 1979
5
Rozlad: roman - Сторінка 39
Але ж це нечесно, нечесно... — мимоволі прохопилось у Марії. Збуджений Роман остовпів. Йому заціпило. Та враз опанував собою, процідив крізь зуби: — Потрудися пояснити, що значить — нечесно?.. — А те, що ти ж захисник ...
Borys Tymoshenko, 1987
6
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... 2. приобретённый нечестным путём, непорядочный придбаний нечесним шляхом, непорядний; - акъча грязные, приобретённые нечестным путём деньги | нечесно нажит1, брудш гропп; - мал добро, приобретённое (нажитое) ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
7
«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...
Iгорю i Всеволоде! Рано єсте зачали половечеськую землю мечi цвiгати, а собi слави iскати. Но нечесно одолiли-сте, бо нечесно кров поганую проливали-сте. Вашi хоробрiï серця в твердiй крицi скованi, а в буйностi закаленi.
Михаил Булахов, 2014
8
Сутінки
заходилася благати я. – Що вона хоче почути? Він похитав головою, лукавошкірячись. – Так не чесно. – Ні,ти не хочеш поділитися тим, що знаєш сам, – ось це нечесно! Едварднамить поринуву роздуми, мийшли далі,зупинившись ...
Стефені Маєр, 2015
9
Павутиння Шарлотти
Травабула вросі, земля духмяніла весняними пахощами. Поки дівчинка наздогнала батька, її капцівже й намокли. – Прошу тебе, не вбивай його! – захлипала донечка. – Це нечесно! Пан Ереблзупинився. – Ферн!– лагідно мовив він.
Элвин Уайт, 2015
10
Битi є. Макар. Книга 1:
—...двадцять сьомого квітня,— шепотів Макар. Наніподитячому здивовано вигинала вуста. Кивала. — Нечесно, Сашо... Я пізнала тебе пізніше! У них усе було нечесно.Й на митьрозлучатися небажали, та справи гнали Макара на ...
Люко Дашвар, 2013

«НЕЧЕСНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нечесно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Президент Volkswagen у США: "Ми зробили з себе дурника"
“Скажу чітко з цього приводу, наша компанія повела себе нечесно з Американським Агентством з охорони довкілля, з усіма вами. Якщо висловлюватись ... «euronews, 9월 15»
2
У США відкинули позов Тимошенко проти Фірташа
... що власник компанії "РосУкрЕнерго" відмивав через операції з нерухомістю в Мангеттені мільйони доларів, нечесно здобутих на газових контрактах. «BBC Ukrainian, 9월 15»
3
Тримачі євробондів України можуть вимагати перегляду …
Минулого тижня у групі заявили, що буде нечесно, якщо їхні облігації, термін погашення яких спливає цього року, не будуть виплачені у короткостроковій ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
4
Стрес на роботі може підвищити ризик розвитку захворювань і …
Відсутність страховки, відчуття, що колеги поводяться нечесно, великі вимоги підвищували ризик захворювань більше, ніж пасивне куріння. Наприклад ... «Еxpres.ua, 9월 15»
5
Інтернет під дахом
Чоловік вважає, що це нечесно. Особливо, якщо зважати на те, що ОСББ у договорах із провайдерами обумовлює суму і отримує від цих підприємств ... «Галицький кореспонтент, 8월 15»
6
Чому Україна не визнає політбіженців із Білорусі?
«Це нечесно – коли ми кидаємо напризволяще тих, хто після участі в Майдані ризикує отримати вдома кулю в лоб. У буквальному сенсі цього слова ... «Радіо Свобода, 8월 15»
7
Пристрасті на Львівському телебаченні
Ще мені закидають, що я живу у віллі, начебто придбаній на нечесно отримані гроші. Пояснюю і нюанси щодо "палацика", про якого багато говорять. «Львівські новини, 8월 15»
8
Звідки беруться потоки "брудних грошей"?
"Лондон - не те місце, де можна ховати чиюсь нечесно набуту готівку", - сказав він у виступі, в якому зобов'язався припинити практику, коли іноземці ... «BBC Ukrainian, 7월 15»
9
Корупції під час ЗНО не було, але більшість абітурієнтів …
За його словами, цього року 76% абітурієнтів складають іспити нечесно, тобто користуються додатковими забороненими засобами. Загалом у 2015 році ... «Galnet, 7월 15»
10
Що змінив Бубка за десятиліття керування олімпійським спортом …
... що росіянки на чемпіонаті світу-2005 в Баку виграли нечесно. Цією справою займався особисто член МОК для України Сергій Бубка, який цього разу ... «espreso.tv, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Нечесно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nechesno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO