우크라이나어에서 НЕГАЙНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «негайно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 негайно 의 정의
즉시 프랄. 즉각적으로 - 어쩌면 당신은 그에게 무엇을 말해야할까요, 즉시 ... 나를 통해 말해주십시오 (Vovchok, I, 1955, 211) - 우리는 즉시 그들을 잡아야 만합니다. (Petliurivtsev), 부품을 우회하고 물리 칠 수 있어야합니다 (Dov., 1958, 158). 설리만은 즉시 나타났다 (Wille, Sisters, 1958, 158). негайно. Присл. до нега́йний. — Може, маєш що йому переказати, зараз негайно… Перекажи через мене (Вовчок, І, 1955, 211);— Нам треба їх [петлюрівців] негайно догнати, обійти і розгромити частинами (Довж., І, 1958, 158); Суліман з’явився негайно (Вільде, Сестри.., 1958, 158).
우크라이나어 사전에서 «негайно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕГАЙНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
негайно 의 용법을 확인하세요.
негайно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Неймовірні детективи (збірник)
мене лише гривня, щоб подзвонити. Остання. Більше нема. Негайно приїдь до Хрястова. І візьми гроші на дорогу для мене. Як у тебе нема, позич у Марії Василівни. Чекатиму тебе на західній платформі. Тільки про те,щоя дзвонив, ...
2
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
Banderfund. Якщо Ви виявили невідомий предмет, який викликає Вашу підозру, в установі, негайно повідомте про знахідку адміністрації та охороні. Ваша поведінка при виявленні підозрілого предмету: y Не чіпайте, не пересувайте, ...
3
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
Якщо Ви виявили невідомий предмет, який викликає Вашу підозру, в установі, негайно повідомте про знахідку адміністрації та охороні. Ваша поведінка при виявленні підозрілого предмету: y Не чіпайте, не пересувайте, ...
4
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Уповноважена службоваособа зобов'язана доправити затриману особудо найближчого підрозділуоргану досудового розслідування, у якому негайно реєструють дату,точнийчас (годинаі хвилини) доправлення затриманого та інші ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
реалізація (на конкретній задачі), конкретизація [Instaenji'eijn] instant-loading швидкозаправний (про фотоапарат, кінокамеру тощо) [пnstont'loodin Il-loodIn] instantly 1. миттєво 2. негайно, вмить Tinstontli] instanton інстантон ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Барон негайно ж велів привести собі коня, скочив у сідло і помчав до міста. Розшукавши будинок, проякий мовилося в чарівній книзі, і проїхавши повз його ґанок, вінпобачив бідняка,що сумно сидів біля порога.Баронскочив зконя ...
7
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Вона не надтожадала бачити нині будького, хайтам навіть орла, та все ж прочинила вікной визирнулавніч. Негайно ж із гучним шурхотінням істота спустиласяна підвіконня і завмерла, займаючисобоюмайже весьвіконний отвір,тож ...
Хто ви такий, месьє? Прошу назватися, — мовив між тим поручник. — Прошу негайно провести мене до адмірала, — відповів «божевільний» мандрівник. — Та що ви таке кажете?! — обурився корабельний офіцер. — Те, що чуєте.
9
Ті, що співають у терні:
Однак,я, нащастя,маю в Греції друзів, томувсе буде зроблено. Дозволь мені запустити цей процес негайно, і не турбуйся. Дейн — священик Святої Католицької церкви, ми неодмінно повернемо його. Його рука потягнулася булодо ...
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Ми до господаря у вікно стукстук: відвези, мовляв, дівчину до лікарні, негайно треба оперувати. Виходить господар – ніхто інший, як сам директор. Вже повечеряв, сто грам ужив, як годиться, куди йому їхати? Каже, нічого з вашою ...
«НЕГАЙНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
негайно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Найбільші спонсори ФІФА закликали Блаттера негайно піти у …
Компанії Coca-Cola і McDonald's, найбільші спонсори ФІФА, закликали Зеппа Блаттера негайно піти у відставку з поста президента Міжнародної ... «Новини від ТСН, 10월 15»
Саудівська Аравія закликала Росію негайно припинити удари по …
Саудівська Аравія закликала Росію негайно припинити повітряні удари по Сирії, які Москва завдає вже другий день поспіль. Як заявив постійний ... «Радіо Свобода, 10월 15»
Завгородній має негайно подати у відставку – Правий сектор
Цю людину має бути негайно звільнено. Адже жодного сполучення з окупованими територіями бути не повинно в принципі. Для цього, власне, наша ... «ICTV, 9월 15»
Президент: Якщо буде загострення на фронті – мобілізацію …
Президент: Якщо буде загострення на фронті – мобілізацію буде оголошено негайно. Неділя, 20 вересня 2015, 21:50. Версія для друку Коментарі3. «Українська правда, 9월 15»
Необхідно негайно розпочати в рамках Тристоронньої …
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін на зустрічі глав МЗС у "нормандському форматі" наголосив на необхідності негайно в рамках ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
ЄС засудив вирок Сенцову і Кольченку і вимагає негайно …
В ЄС заявили, що вирок українському режисеру Олегу Сенцову і активісту Олександру Кольченку порушує міжнародне право і стандарти судочинства. «Європейська правда, 8월 15»
МЗС вимагає від Кремля негайно звільнити Сенцова
МЗС України вимагає припинити "судовий фарс, який задля амбіцій російського керівництва калічить людські долі, та негайно звільнити Олега Сенцова і ... «Українська правда, 8월 15»
Могеріні вимагає негайно звільнити засудженого на 15 років …
Росія повинна діяти у відповідності до міжнародних зобов'язань і негайно звільнити засудженого в середу до 15 років позбавлення волі офіцера Поліції ... «Європейська правда, 8월 15»
Європейська кіноакадемія закликала Росію негайно звільнити …
Правління Європейської кіноакадемії звернулося до чільників влади Росії з листом із закликом негайно звільнити утримуваного в Росії за ґратами ... «Українська правда, 8월 15»
Валерій Вощевський вимагає негайно розібратися із …
«Вимагаю негайно розібратися із забрудненням річки Псел у Сумах, встановити причини і тих, хто таке допустив. Наслідки цієї жахливої ситуації мають ... «Урядовый портал, 8월 15»
