우크라이나어에서 НЕХАПЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «нехапливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 нехапливий 의 정의
천천히,하지만, 전자, 핑크 서두르지 말고 급함이 특징입니다. 천천히; // 평화 롭고, 측정 된, 서둘러없는 것들. 읽는 것에 대한 이야기가 시작되고, 잡담은 뜨겁지 않고, 차분하고, 목에 부어서는 안되는 것을 말하고 있습니다. (Yu., I, 1959, 361); 그는 [형제]를 서두르지 않는 넓은 두 걸음 걸음 걸이와 침대 옆에서 멈추게합니다 (Koz., Vybr., 1947, 9). нехапливий, а, е, розм. Якому не властива квапливість, поспішність; повільний; // Спокійний, розмірений, позбавлений квапливості. Починається балачка з приводу прочитаного, балачка нехаплива, спокійна, що ведеться тоді, коли, кажуть, за шию не ллє (Вас., І, 1959, 361); Робить [брат] два нехапливі широкі кроки й спиняється біля ліжка (Коз., Вибр., 1947, 9).
우크라이나어 사전에서 «нехапливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕХАПЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
нехапливий 의 용법을 확인하세요.
нехапливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 563
V Хмарно. Подорож до РіІаі на огляд вілл. Знов услужливість і привітність усіх. СгіаІеі в лісі. Рибалка М-г Магііпегіі. Хороше, спокійне, не старе обличчя. Нехапливий тон розмови. СпаІеі препогане всередині. Зате море в ста метрах, ...
Володимир Кирилович Винниченко, Hryhory Kostiuk, 1983
2
Todosʹ Osʹmachka: literaturnyĭ profilʹ ; Nykyfor ... - Сторінка 108
Нехапливий, мовби трохи сонний, начеб знехотя брав до рук свою ношу, вичовгував із кожного тимчасового притулку і вже не повертався до нього, здавалося, що ніколи там і не був. І вабили його не захмарні обрії; він мандрував у ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
3
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 30
Нехапливий господар воза силкувався його переконати^ що те ,дціось" — таки справжній віз, із ярмом і з волами, що, лежачи обабіч війя, мирно ремиґали. — Тобі не сюди треба, — казав господар. — Я сам знаю, куди мені треба....
4
Bylyt︠s︡i z dyvosvitu: zapysky muslyvt︠s︡i︠a︡-naturalista
Нехапливий провідник вагона спочатку потер рукавом мідяну бляху пояса і вже тоді відповів на моє запитання: — Море буде зараз, а Лазарівка — за годину. Справді, поїзд повернув ліворуч і заходився кружляти попід скелями ...
5
Shchodennyk - Сторінка 563
V Хмарно. Подорож до Рііаі на огляд вілл. Знов услужливість і привітність усіх. СпаІеі в лісі. Рибалка М-г МагііпегіІ. Хороше, спокійне, не старе обличчя. Нехапливий тон розмови. СпаІеі препогане всередині. Зате море в ста метрах, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980