우크라이나어에서 НЕМІЧНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «немічно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 немічно 의 정의
무한히 프랄. 허약하다. [Pansa (리키우스의 손에 의지하여) :] 내 아들, bpgi로 축복을 ... (L. Ukr., II, 1951, 465); Tsukayasya Sapora Fedorka. 그러나 그 자체가 무의미하고 천천히 어떻게 든 배우고있는 것처럼 보입니다. (Golovko, I, 1957, 216); 전구는 천장 아래에서 번쩍였다 (Donch., VI, 1957, 422). 공인 위원장이 로마인과 대화하려고 한 대화에서 그들은 지루하고 무의식적으로 끌었다 (Punch, II, 1956, 408). немічно. Присл. до не́мічний. [Панса (немічно спираючись на Люцієву руку):] Мій сину, нехай тебе благословлять бпги… (Л. Укр., II, 1951, 465); Цюкає сапою Федорка. А самій здається — немічно, мляво якось цюкає… (Головко, І, 1957, 216); Немічно блимала під стелею лампочка (Донч., VI, 1957, 422); Розмову, яку намагалися вести уповноважений з Романом, тягли вони нудно й немічно (Панч, II, 1956, 408).
우크라이나어 사전에서 «немічно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕМІЧНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
немічно 의 용법을 확인하세요.
немічно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 233
Слуга. Прибули мудреці з Європи, що самі себе зволять прозивати немічні й коричняві! Вельможний. Професоре, приготуйте привітальну промову! (Махнув рукою — барабани заторохкотіли там десь). Немічних попід руки ведуть.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
В кутку, насупроти Руденка, сидів той сивий дідусь, що перший знайомив Андрія з камерою, — це був робітник якогось наркомату на прізвище Прокопович. Біля нього, випинаючись сухими ребрами та немічно спершись спиною об ...
3
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Професійне око, що звикло до картин смерті й насильства, зазначило спершу типові пози – нерухоме тіло Боса, що лежав горілиць, абсолютно голий, в одягу лише із власної шерсті, розкинувши руки безсило й немічно, ...
якось поділився розумною думкою з невісткою Людмилою Никонівною. — Атож,Ростику, ось ти— начовні звеслом рятівничим, а не встигнеш зогледітися, як забурлить неприборкана вода, шелеснешся у вир, заборсаєшся немічно, ...
Чижик хворобливо скривив своє розписане сизими гками обличчя й немічно відказав: _ Хоч би одну чарочку... _ Пляшку дам, кажи! _ Ох, господи, я ж тобі кажу _ чорний увесь, у пальті. _ Чорш4й? Ходім до нас. Так що ж це, Маркіян ...
6
Климко. Повісті та оповідання
Софійчині щоки наливаються ще густішим бузковим рум'янцем, брови немічно тремтять, івона одвертається з дитиною. – Ідисобі, куди розігнався. – А я нікуди йне розганявся,а прийшов одвідати,– мирно одказує Санькоі дивиться ...
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Скоринка хліба? Віто, я завтра піду ікуплю... може... Ці слова відібрали у Софії останні сили. Вона сіла на стілець посеред кухні, немічно підперла голову руками іпочала якось подитячому проситися: Вітусь, а можна, я нікуди не піду ...
8
Boret︠s︡ʹ i muchenyk za Ukraïnu: d-r Volodymyr Horbovyĭ
... віра та витривалість, бо немає сили їх зреалізувати, бо ось Москва зробила його "немічним". Замовчується, що Горбовий не був ідейно та морально "немічним". Зустрічі Шумука з Горбовим не могли відбуватися без відома КҐБ, ...
Старі та немічні по домівках сидять. Хоча небагато в Граді старих та немічних. Помирає люд у розквіті сил своїх здебільшого. Онде ген звіддалік видніється й будівництво, та праці особливої там сьогодні нема. А ген вище проти ...
АдітейБогне дав.І ось тобімаєш, хто бмігподумати, щоце кумедне дівчисько, яке оселилося в неї близько тижня тому, так перейматиметься, аби стара ненароком не померла. Сумно бути староюй немічною. Лежала вонай думала ...
