앱 다운로드
educalingo
неслух

우크라이나어 사전에서 "неслух" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НЕСЛУХ 의 발음

[neslukh]


우크라이나어에서 НЕСЛУХ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 неслух 의 정의

장난 꾸러기, 아, h. 불충 한 사람. - 아, 너에게 불순종 하는게 뭐야, 나스 티야! - 학생을 말했다. (L. Ukr., III, 1952, 582); - 그녀가 현장에서 돌아 왔을 때 - 훈련을하고 곧장 수리를하러 갔다고 말했다. 그래서 너는 듣지 않는다! (Kochura, Golden Letters, 1960, 339).


НЕСЛУХ 운과 맞는 우크라이나어 단어

наслух · непослух · прислух · прослух · підслух · слух

НЕСЛУХ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нескребений · нескромність · нескромний · нескромно · неслід · неслава · неславити · неслиханий · неслихано · неслужбовий · неслух’яний · неслухання · неслухняність · неслухнянець · неслухняний · неслухнянка · неслухняно · неслушність · неслушний · неслушно

НЕСЛУХ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

балабух · балух · бамбух · бездух · безух · бембух · борух · бубух · бух · вибух · вилух · вовкодух · воздух · відрух · відчайдух · галух · головбух · гречух · оглух · цілух

우크라이나어 사전에서 неслух 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «неслух» 번역

번역기

НЕСЛУХ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 неслух25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 неслух 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «неслух» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

不服从
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desobediencia
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

disobedience
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अवज्ञा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عصيان
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

неслух
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desobediência
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অবাধ্যতা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

désobéissance
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

maksiat
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Ungehorsam
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

不服従
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

불순종
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

duraka
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không vâng lời
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒத்துழையாமை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

देवाच्या आज्ञा पाळीत नाहीत
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

itaatsizlik
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

disobbedienza
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nieposłuszeństwo
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

неслух
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

neascultare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανυπακοή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ongehoorsaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

olydnad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ulydighet
화자 5 x 백만 명

неслух 의 사용 경향

경향

«НЕСЛУХ» 의 용어 사용 경향

неслух 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «неслух» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

неслух 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕСЛУХ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 неслух 의 용법을 확인하세요. неслух 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Галактический глюк
На этот раз конкуренция двух спецслужб едва не привела к гибели человечества. Ибо именно этим грозило объявленное Орденом ...
Алексей Калугин, 2015
2
Ледобой
Бесконечно далек путь от изгоя, ненавидимого всеми, до подлинного героя, на которого хотят быть похожи босоногие мальчишки. Жизнь ...
Азамат Козаев, 2013
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 262
НЕСЛУХ. Особове ім'я відтворюємо на підставі ойконіма Львівської обл. Nesluchow, який уперше засвідчено 1466 р. (AGZ V 62). Див. ще Х – Д 152 – 153. У Польщі назва місцевості Niesłuchowo письмово зафіксована тільки в XVI ст.
Павло Чучка, 2011
4
Сила басурманская
"... А в день, когда волхвы пришли к Юрию и сказали, что пал славный град Тянитолкаев, на самой высокой башне княжьего городища ...
Сергей Панарин, 2014
5
Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Сторінка 245
Каждый звук был четким чуть не до осязания. Прошли две женщины с лопатами через плечо. — ...А мой-то такой неслух, такой неслух растет — прямо беда, — говорила одна низким, усталым голосом. — Безотцовщина! Сама-то ...
Семен Иванович Шуртаков, 1985
6
Одно на всей земле: Рассказы, повести - Сторінка 357
Рассказы, повести Семен Иванович Шуртаков. Прошли две женщины с лопатами через плечо. — ...А мой-то такой неслух, такой неслух растет — прямо беда, — говорила одна низким, усталым голосом. — Безотцовщина! Сама-то ...
Семен Иванович Шуртаков, 1971
7
Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 132
Хоть и бальшой уже, а неслух: никъгда матку ни паслушьить. Б. Неслух: што ни гъвари, ничиво ни слушьить. ОГ. Дитё у них такой неслух. Т. НЕСЛУХМЁ'НЫЙ и НЕСЛУХНЁ'НЫЙ, -ая, -ое. Непослушный. Нислухмёный ты у миня!
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
8
Белорусский язык - Сторінка 53
Одна часть этих имен существительных имеет форму существительных мужского рода (неслух, невук), другая — ф о р м у существительных женского рода (калека, плакса). Сказуемые и прилагательные согласуются с подобными ...
Тимофей Петрович Ломтев, 1951
9
"Не умру, но жив буду--": - Сторінка 249
^у&^гшьЭ^. НЕСЛУХ. Однажды пришел ко мне знакомый и говорит, что слышит голос, который убеждает его, чтобы он шел странствовать. Он решил все бросить и в эту ночь уходить. А у него жена, сын армию отслужил. Я пошел ...
Алексей Федорович Черненко, 2005
10
Умом Россию не понять: словарь приколов
Ю. Базылев НЕСЛУХ И ПОСЛУШНЫЙ Неслух – беда, послушный – и того хуже... И что за дети пошли!.. Кожевников, 685 НЕСОВМЕСТИМЫЙ Гений и злодейство – две вещи несовместимые по прерываниям. Вальтер, Мокиенко ...
Татьяна Борисовна Тихонова, 2006

«НЕСЛУХ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 неслух 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Мама знает как лучше, или как научиться защищаться?
... "вечно не слушает.. неслух.. " да и все.. Проще надо быть, не искать сложных путей и не страдать излишней деликатностью. Вежливо, говорить "нет". «Woman.ru - интернет для женщин, 7월 15»
2
Железный кок Караваев. Избранные места из книги флотских …
Только неслух, каких свет не видывал. Уж на что братья его старшие были озорники, а этот всех обошел. Силушкой Господь наградил, а ума не дал. «ИА "RUSNORD", 2월 15»
3
22.12.2014 Как перестать провоцировать ребенка и помочь ему …
Вот такой вот он хулиган и неслух. Поэтому важно помнить, что ребенок, переживающий кризис, нуждается если не в помощи, то по крайней мере в ... «НГС.НОВОСТИ, 12월 14»
4
Тимур возвращается
А мерзавец, оппортунист и неслух Квакин, со своим безнравственным формированием бездуховных сорванцов-огольцов, это исчадие ада, ... «Комсомольская правда, 5월 14»
5
Красные кхмеры Кремля. Досье режима
Не успевают каторжники сомкнуть глаза, как предпринимается проверка: не остался ли какой-нибудь неслух в кальсонах. Узники прилипли друг к другу, ... «АРИ.ру, 9월 13»
6
Праздник непослушания
Конечно, до провозглашения лозунга «Долой Путина и Чехова!» неслух Богомолов в своем задоре не доходит, но уж с риторическим восклицанием ... «Ведомости, 2월 13»
7
Татьяна Тарасова
Я была неслух ужасный, она меня звала "поперечница" — во мне был дикий дух противоречия. Да, вот так — сначала меня били, потом тащили, потом я ... «Коммерсантъ, 12월 12»
8
Имя Игорь
А еще когда я в лагере вожатой работала,был противный такой мальчишка Игорь,мучение с ним одно было,неслух какой-то. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Неслух [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/neslukh> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO