우크라이나어에서 НЕСЛУШНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неслушно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неслушно 의 정의
장난 꾸러기 프랄. 불순종 2 (w); // 기호에 추측 된 말하다 우선, [Krantsovskaya]는 스카프로 만들었습니다. 눈에 띄게, 그녀를 미워했다. 그래서 그것은 완전히 터무니 없습니다! 스카프가 모자보다 훨씬 더 아름답게 꾸며 졌기 때문에 (Mart., Vol. 1954, 346). неслушно. Присл. до неслу́шний 2 (ж); // у знач. присудк. сл. Передовсім зачала [Краньцовська] від хустини. Видко, ненавиділа її. Отже зовсім неслушно! Бо хустина прикрашала її далеко ліпше, чим капелюх (Март., Тв., 1954, 346).
우크라이나어 사전에서 «неслушно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕСЛУШНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неслушно 의 용법을 확인하세요.
неслушно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
Я якояк'ь писаль ссми о томъ до Куракина, першего перед'ь тобою воеводы' Смоленского, чтобъ послов'ьи посланниковъ, и всьх'ъ подданыхъ его Королевскйе Милости, неслушно на Москв'Ь задержаныхъ, заразомъ выпустить, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
2
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Сторінка 128
Я якожъ 999алъ есми о томъ до Куракина, першего 99Редъ тобою воеводы Смоленского, чтобъ 999499ъ и посланниковъ, и всѣхъ подданыхъ, 99 49Р9левскіе Милости, неслушно на 499499449Ржаныхъ, заразомъ выпустить, и 999 ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
3
Литьхуаньян метрика: - Сторінка 302
... неровно - 206 неровность - 1 89, 206 делу - 188 неровный ->дел нерозделне - 60 -> держати нерухомые - > именьи нерушоные -> доходы нерядность - > нерадность неслушная - > реч, справа неслушне/ неслушно - 22, 61, 120, ...
Дарья Донцова, Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1998
4
Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 7
24; VIII. 19 - неразделенный - гпАтзиз нероздельный - см. нерозделеный неслушне/ неслушно - /. 16; III. 2 - незаконно, необоснованно ИИсНе неслушно - см. неслушне неслушный 1 - ///. 17; V. 6- недозволенный, незаконный, ...
Станислав Антонович Лазутка, Irena Valikonytė, Edvardas Gudavičius, 2004
5
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Сторінка 303
оупоминан5емъ ити, нижли преврояшого и згрыб'Ьлого старца баснемъ и порожним словамъ в'Ьрити (Варл., 207). Неслушно гл. неслушне Неслушное прым. у знач. наз. Тое, што з'яуляецца ня- правыьным, заганным, не вартым ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, T. I. Blizni︠u︡k, Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001
6
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 539
... незаконний нерозделеный/нероздельный нерозді- лений, нерозд1льний неслушне/неслушно незаконно, необ- грунтовано неслушный 1 недозволений, незаконний неслушный 2 необгрунтований неслушный 3 непридатний ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
7
Oleksa Horbach - Сторінка 63
Письма-Псалтиря перед читанням паремії, апостола чи євангелія, а що вказує на зміст читаного, значення дня чи його молитов і співів" - гр. рго-кеітепоп "предложене, представлене наперед" (неслушно тлумачила це традиція, ніби ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
8
Исторические монографии и исследования Историческая ...
мучитъ, а ляховъ удовольствоваетъ, изъ пушевъ стр*ляетъ, а козаковъ, хоть бы каше честные люди, за лядскихъ собакъ не почитаетъ и, сверхъ того, еще похваляется на козаковъ неслушно, какъ мн* ДворецкШ разсказывалъ, да и ...
... кинута на когось шшого, нгж та, що торкаеться мене самого? Чому ж я бшьше вразливий на зневагу, що торкаеться мене, нгж на ту, яка так само неслушно Д1ткнула когось шшого у мош присутностг? Чи й цього я також не знаю?
10
Декамерон - Сторінка 585
Отже, Софрошю видано цьчком почеспе зам1ж за Тита KBinuin Фульва. родовитого, стародавнього й багато го римського громадяна, Егюйтпово- гоприятеля,i той, кому сене подобаеться,хто наееремствуе,чинить неслушно i не ...
«НЕСЛУШНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
неслушно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Уроки історії від посла Росії викликали шок у поляків
... у розмові з журналістами, «повертаючись з килима». Він сказав, що в МЗС всього-на-всього «пояснив, що його слова було неслушно інтерпретовано». «Голос України, 10월 15»
Австрійський професор про «П'ємонт» української мови
... австрійський професор каже ось що: «Сучасна українська мова, зокрема словництво, рясніє такими елементами, які колись – слушно або неслушно ... «Львівська Газета, 3월 13»
У Варшаві під час матчу з Росією спалили російський прапор
"Я задоволений сьогоднішнім матчем, хоча до нього неслушно було додано багато політики, ? говорить 32-річний Маріуш Чепєц. – Колись римляни ... «Gazeta.ua, 6월 12»
Конституція Пилипа Орлика - перша конституція у світі!
Коли деякі Війська Запорозького гетьмани, привласнивши собі неслушно й безправно самодержавну владу, узаконили самовладне таке право: "Так хочу ... «ХайВей, 2월 01»
