앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "невбраний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НЕВБРАНИЙ 의 발음

невбраний  [nevbranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НЕВБРАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «невбраний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 невбраний 의 정의

unapproved, a, e.1. 옷을 가지고 있지 않은 사람. * 비 유적으로. [겔렌 :] 진실은 순결하고 매우 냉담한 여자이기 때문에 옷없이 걷는 것은 수치 스럽습니다 ... [카산드라 :]하지만 나는 여자이고 진실을 볼 수 있고받지 못합니다 (L. Ukr., II, 1951, 294). 2 옷을 입은 것은이 환경에서 필요한 방식이 아닙니다. невбраний, а, е.

1. Який не має на собі одягу. * Образно. [Гелен:] Адже тая правда — цнотлива дуже і поважна жінка і сором їй ходити без одежі… [Кассандра:] Але й сама я жінка, отже правду я можу бачити й невбрану (Л. Укр., II, 1951, 294).

2. Який одягнений не так, як потрібно у цій обстановці.


우크라이나어 사전에서 «невбраний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НЕВБРАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

НЕВБРАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

неважливий
неважний
неважно
невара
невартий
невбачай
невблаганий
невблаганність
невблаганний
невблаганно
неввічливість
неввічливий
неввічливо
неввага
невважаючи
невважливість
невважливий
невважливо
невважність
невважний

НЕВБРАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

우크라이나어 사전에서 невбраний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «невбраний» 번역

번역기
online translator

НЕВБРАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 невбраний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 невбраний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «невбраний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

nevbranyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

nevbranyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

nevbranyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

nevbranyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

nevbranyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

невбраний
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

nevbranyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

nevbranyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nevbranyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

nevbranyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

nevbranyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

nevbranyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

nevbranyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nevbranyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nevbranyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

nevbranyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

nevbranyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

nevbranyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

nevbranyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nevbranyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

невбраний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nevbranyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

nevbranyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nevbranyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nevbranyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nevbranyy
화자 5 x 백만 명

невбраний 의 사용 경향

경향

«НЕВБРАНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «невбраний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

невбраний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕВБРАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 невбраний 의 용법을 확인하세요. невбраний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 49
Часом Кравчиха садовила бійця на землю чи невбраний сніп, сама йшла вперед — вивідати, чи нема поблизу ворога. Мусили ховатися. Треба було знайти притулок. Поранений не міг далеко йти. Голод уже давався взнаки.
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
2
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 300
... оскверняти надмірним прикрашуванням безсмертну людську душу, а, керуючись Заповідями Божими. знати міру в догляді за зовнішнім виглядом [15, с.32, 76, 78, 80-82], тому що " . . .хто ззовні нехлюйний і невбраний, то й у душі ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 389
-М1СТЮ неважкйй неважко, приел. неважлйвий неважлйвкть, -вост1, Ор. -В1СТЮ невартий невблаганний невблаганнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ невбраний невважаючи, прийм. не вважаючи, д1еприел. з част. невважливий / неуваж- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГОЛИЙ, невбраний, роздягнений, р. на- гий; (степ) не порбслий, пустёльний, безлюдний; (— гору) лисий, огблений; П. бшний; (— правду) неприкраше- ний, вщвёртий, чистий; (чай) однйм- одйн, самнй, без додапав; & голенький, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... неважно, приел. . неважлнвий неважлйвкть, -востД, ор. -В1СТЮ невйжиий невартий невблаганний иевблаганшеть, -носи, ор. -Н1СТЮ невбраний невважаючи, прайм. не вважйючн, ЬЧвприсл. з част. невважлпвий I неувйж- ливий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 141
Чом ти сидиш 1 доо невбраний? — сердито запитуе Вш, лише переступивши пор1г моеї юмнати. — Хіба ти забув, що сьогодш двадцяте листопада? I от ми вже їдемо в район Шарлотенбурга, де в одному локал1 мае збиратися ...
Ivan Mykytenko, 1965

참조
« EDUCALINGO. Невбраний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nevbranyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요