우크라이나어 사전에서 "невгамовність" 뜻

우크라이나어 에서 НЕВГАМОВНІСТЬ 의 발음

невгамовність  [nevhamovnistʹ]

우크라이나어에서 НЕВГАМОВНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 невгамовність 의 정의

안절부절 못함, 꿈, 같은. 의미를위한 속성과 조건. 억제 할 수없는 Dovzhenko의 독특한 재능, 현실과의 밀접한 연관성, 창의적인 조급함 -이 모든 것이 각 페이지의 일기에 나타납니다 (Мист., 5, 1964, 13). 고립되어서, [레스 야]는 그녀의 불안 함에 놀랐다 (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 268).

невгамовність, ності, ж. Властивість і стан за знач. невгамо́вний. Своєрідний талант Довженка, тісний його зв’язок з дійсністю, його творча невгамовність — усе це розкривається в щоденниках на кожній сторінці (Мист., 5, 1964, 13); На самоті дивувалась [Леся] своїй невгамовності (Хижняк, Невгамовна, 1961, 268).

НЕВГАМОВНІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 невгамовність 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 невгамовність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «невгамовність» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 躁动
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: inquietud
• 우크라이나어 - 영어 번역기: restlessness
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: बेचैनी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الأرق
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: неугомонность
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: inquietação
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অস্থিরতা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: agitation
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: kegelisahan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Unruhe
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 落ち着きのなさ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 차분하지 못함
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: nguyang
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bồn chồn
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஓய்வின்மை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: अस्वस्थता
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: huzursuzluk
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: irrequietezza
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: niepokój
• 우크라이나어: невгамовність
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: neliniște
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ανησυχία
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: rusteloosheid
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rastlöshet
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: rastløshet

«НЕВГАМОВНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 невгамовність 의 용법을 확인하세요. невгамовність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Невгамовна Кейті:

Велика фантазерка Кейті Карр має добре серце і невгамовну вдачу. Вона верховодить усіма своїми братиками й сестричками, щоразу ...

Сьюзен Кулідж, 2013

Невгамовна Кейті в школі:

У попередній частині ми попрощалися з Кейті Карр саме тоді, коли вона, перемігши важку недугу, повернулася до звичного життя. А ...

Сьюзен Кулідж, 2013

U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 353

Святослав Гординський У Святослава Гординського, в циклі його лірико-філософських поезій, є одна дуже цікава поезія під назвою «Невгамовність». Надто характеристична це назва для цілої творчої натури поета. У багатьох ...

Hryhory Kostiuk, 1983

Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 26

НЕВГАМОВНІСТЬ. А річка поспішала, метушилася на порогах, як могла обминала перепони і квапилася вперед. її міг поглинути океан, та про це не думалось, як не думалось, звідки її вода і та невгамовна сила, що неухильно гнала в ...

Vasylʹ Dumansʹkyĭ, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

іrreparable іrreplaceability незамінність [пripleiso"biloti l-ti] іrreplaceable незамінний [пrп'pleisobl] іrreplaceableness незамінність [Іri'pleisoblnos] іrrepressibility нестримність, невтримність; невгамовність [Іriprasa'biloti l-ti] іrrepressible ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(невгамовність) іrrepressibility, uninhibitedness 2. (невідпорність) іrresistibility 3. (неспинність) undeterrabіlіty 4. (бурхливість) violence нестримуваний uninhibited нестробний not strobed, ungated нестробований not strobed, ungated ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Діалоги - Сторінка 241

Коли старий і молодий все-таки дружать між собою, то старший за віком не бажає ні денно, ні нощно самохіть покидати молодшого, тому що йому не дає спокою якась внутрішня невгамовність, немов приховане жало, обіцяючи ...

Платон, 2014

Спокута сатани:

У такі хвилини япомічав, щовін дававсобі волю йставав найневгамовнішим серед нас усіх. Але, попри цю невгамовність, він ніколи не ставав брутальним, якце бувало з нами; йогоманери ніколи не були вульґарними; його м'який, ...

Марія Кореллі, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3402

89810 restively неспокійно 89811 restiveness restiveness 89812 restless неспокійний 89813 restlessly неспокійно 89814 restlessness невгамовність 89815 restock поповнювати запаси 89816 restocked поповнив запаси 89817 restocking ...

Nam Nguyen, 2014

А - Н: - Сторінка 954

2. грубий, невгаваючий див. безугавний. 1, 2. невгавний, невгавучий, невгавущий див. безугавний, 1 . невгамовний. невгамований див. 1. невгамовний. 1. НЕВГАМОВНИЙ (який не може вгамуватися, заспокоїтися, перестати діяти), ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«НЕВГАМОВНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 невгамовність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

На що здатні гени: дивовижні факти про спадковість

Цей ген, названий «геном спраги мандрів» пов'язаний з такими особливостями поведінки як цікавість і невгамовність. До речі, цей ген частіше ... «UKRHEALTH, 9월 15»

Призначення знаків зодіаку, і дар отриманий кожним при …

... повернути їх очі до Мене. Ти будеш торкатися до багатьох життям хоча б на мить, і будеш дізнаватися невгамовність у кожне життя, яку ти торкаєшся. «UkrMedia, 9월 15»

Фільм тижня у Львові: «Посіпаки»

Якось через свою невгамовність, а може і з необережності, міньйони знищили своїх повелителів - Тираннозавра Рекса, Чингісхана, а потім і Дракулу. «Tvoemisto.tv, 7월 15»

Росіяни побоюються, що невгамовність Путіна закінчиться …

Росіяни побоюються, що невгамовність Путіна закінчиться війною і «горою трупів». Слава Демкова 23 травня 2014, 13:20. 5752. Версія для друку. «Преса України, 5월 14»

Мандри В'ячеслава Васильченка, або Як Слава славу в Луцьку …

Але з часом, гадаю, усі пригоди стануть книжками, а тим часом невгамовний професор обов'язково знайде, де б йому докласти свою невгамовність… «Сумно, 5월 13»

Акупунктура і китайська медицина для душевного здоров`я …

Це може проявитися у таких ознаках, як приступи жару, нічний піт, занепокоєння, невгамовність, підвищений кров`яний тиск або запор. Коли нестача ян ... «Велика Епоха, 7월 09»