우크라이나어에서 НЕЙМОВІРА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неймовіра» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неймовіра 의 정의
믿을 수없는, 그리고 예, 드물게. 불신도 마찬가지다. 그녀는 단호하게 Raisa를보고 (Kotsyub., I, 1955, 310) 손가락으로 갓 땅에 열쇠를 단단히 고정 시켰습니다. неймовіра, и, ж., рідко. Те саме, що недові́р’я. Вона міцно держала в замазаних свіжою землею пальцях ключ, з неймовірою поглядаючи на Раїсу (Коцюб., І, 1955, 310).
우크라이나어 사전에서 «неймовіра» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕЙМОВІРА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неймовіра 의 용법을 확인하세요.
неймовіра 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 423
Землемір Миритись? Тарас (добув з кишені мальовничий штоф) Падаймо в тирлич Та запиваймо могорич. (До Землеміра, виразно кепкуючи. ) Але чекайте... панський фрак? І рукавички? — неймовіра! Це уніформа землеміра?
Bogdan Stel'mah, Bohdan Stelʹmakh, 2002
2
Osoblyvosti poetyky Olʹhy Kobyli︠a︡nsʹkoï: monohrafii︠a︡
«Вона почала сшвати» Про ВерХОВИНу, ЩО СТ01ТЬ у МЮЯЧНОМу СВ1ТЛ1, ШуМЛИВИй ПОТ1К (попередня «казка» у проз1 стае поетичним мереживом), про Н1Ч 1 зор1, прекрасну хвилину, коли «вже згорша неймовіра». Стій ...
3
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 115
В рисах сірого лиця все виразніше проступала розгубленість, неймовіра... — Одним снарядом, — пояснив безбарвним голосом майор Горохольський. — От які наші діла, товаришу капітан! А ви кажете: все в порядку. Запала тиша.
Нейминуй, нар. НепремЬнно. Це нейминуй до мене. Мнж. 187. Неймовіра, ри, об. НедовЬрчивьiй человЬкь. , Неймовірний, a, e. НедовЬрчивьй. У мене такий чоловік неймовірний, що до всякого мене приклада. Уманск. у.
5
Chest' meni dorozhcha - Сторінка 321
В рисах сірого лиця все виразніше проступала розгубленість, неймовіра... — Одним снарядом, — пояснив безбарвним голосом майор Горохольський. — От які наші діла, товаришу капітан! А ви кажете: все в порядку. Запала тиша.
6
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 184
Часами мені ввижалася в отих спорадичних позирках неймовіра, вони мовби зондували мене, дошукуючись нещирости й фальшу. Тоді ставало доволі мулько на душі: скидалося на те, що я не тяг на щось путнє. Утім, викладене на ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 549
Необъѣзженный. невыѣзженный. Дали йому коня неiзджалого. Чуб. Непонятный. Ней, нар.—Най. Ней iде, неѣ; iде, ней ся забануе. Гол. П. 337. Нейминуй, нар. Непремѣнно. Це нейминуй до мене. Мнж. 187. Неймовіра, ри, об.
8
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 164
І неймовіра. Звідки з'явився? І хто він тепер? Першим отямився батько. Ніби пронизаний болем, він кинувся до сина, став стягувати з нього плащ. — Петю, Петю!.. Ой, господи, я ж казав... ти мені сьогодні недаремно снився... Ой ...
9
Вікнина: спомини - Сторінка 401
... неймовіра спека, часом температура повітря сягала 45 градусів. Моя "Світлиця" притомилась, але тримала високу мистецьку марку на численних концертах у величезних залах, палацах спорту і в Аргентині, і в Бразилії. З ...
Володимир Бровченко, 2005
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
неймовіра incredulous person, unbeliever. неймовірн||ий incredible, unbelievable, fabulous, inconceivable; improbable; ~е припущення improbable assumption; ~і труднощі incredible difficulties. неймовірність incredibility. неймовірно ...
