우크라이나어에서 НЕЗІПСОВАНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «незіпсованість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 незіпсованість 의 정의
타협, 존엄, 동일. 값에 의한 프로퍼티. 부서지지 않은 지르 칼라 (Larisa)는 가끔 메리에게 가서 눈을 살짝 비켜 갔다. 그 여주인은 그것을 수줍음, 영적인 불안정성으로 간주했다 (Rud., Last saber, 1959, 321). незіпсованість, ності, ж. Властивість за знач. незіпсо́ваний. Час від часу злодійкувато зиркала [Лариса] на Марію і знову ховала очі. Та господиня розцінювала це як сором’язність, душевну незіпсованість (Руд., Остання шабля, 1959, 321).
우크라이나어 사전에서 «незіпсованість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕЗІПСОВАНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
незіпсованість 의 용법을 확인하세요.
незіпсованість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 373
її чистота і незіпсованість. її таємниці. Сніги, сніги, сніги. Верби над засніженим ставом. її біла хустка зі срібною ниткою. Запах аптеки. Вона приїздила до цього міста на практику. Тут і познайомилися. Через любов до неї приходить ...
2
Роксолана: - Сторінка 20
... дорожчий товар показували на помостах, дeшeвший продавався цілими гуртами внизу, продавці-байї викрикували ціну, вихваляли своїх рабів, їхню силу, молодість, незіпсованість, красу, вченість, умілість. Поблизу в Бедестані ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про мікросхему) nonintegrated, non-chiр незінтерпольований uninterpolated незіпсований 1. unspoiled, unspoilt; uncorrupt(ed) 2. (що його якість не погіршала) undegraded, undeteriorated 3. (недефектний) nonflawed 4. (справний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... перен. otherworldly; ~a краса heavenly beauty. незібраний ungathered; (про врожай) not harvested. незіпсований incorrupt, sound, not spoiled. незіпсованість soundness; untaintedness. незлагода dissonance; discord; disagreement; ...
5
Ukraïnsʹka derz︠h︡avnisʹt v i︠e︡vropeĭsʹkiĭ politychniĭ ...
Автор радіє з цього надзвичайного зросту національної свідомості українців, бо в їхній особі "... в коло європейських народів вступає сильний і незіпсований слов'янський народ. Він характеризується найкращими фізичними й ...
Rostyslav Romani︠u︡k, 2003
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287
... unspecific неспецифічна 113148 unspecifically неспецифически 113149 unspecified не вказано 113150 unspectacular незахвативающій 113151 unspent невитрачений 113152 unspiritual недуховну 113153 unspoiled незіпсований ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
taste, [telst] n смак а рure — незіпсований смак, sweet to the — солодкий на смак, to smb's — на чийсь смак, to have a sweet (a sour, а bitter) — мати солодкий (кислий, гіркий) смак, to have a — for smth мати нахил до чогось; Іt is a matter ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 234
Отже ж, ціла штука в тім, щоб заховатися цілим і не наразитися сторонництвом без потреби, а коли прийде рішуча хвиля, виступити з новим незіпсованим іменем. Моє становище дуже трудне, бо не можу випертися, що я русин.
9
Misto Tirovyvan - Сторінка 121
... із таких днів, коли вчаділий від раптової слави Степан очманіло блукав містом, до нього пристала одна весела молодиця. Вона була з того сорту жінок, які користуються стійким попитом серед незіпсованих культурою чоловіків.
Volodymyr Danylenko, 2001
10
Erinnerungen aus meinem Leben und aus meiner Zeit - Сторінка 61
Я б волів запропонувати Вам написати в майбутньому працю, як свого часу Батте для французів у відповідності до нашого століття для незіпсованих, не- упереджених друзів художньої літератури, отже, не для систематизаторів ...
Dietrich Christoph von Rommel, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 2001
