우크라이나어에서 НІМЧИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «німчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 німчик 의 정의
세균 및 h. 소홀히 함. 독일인과 같은. 강이 흘러, 불이 꺼졌다. 그리고 그 놈들은 화재와 고아 (고아)를 나누었습니다 (Shevch., I, 1951, 262). 네 메틱 (Nemechik)은 권총을 가져다가 직접 메리를 보았다 (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 126). німчик, а, ч., зневажл. Те саме, що ні́мець. Полилися ріки крові, Пожар загасили. А німчики пожарище й сирот [сиріт] розділили (Шевч., І, 1951, 262); Німчик вийняв пістолет і.. пильно подивився Марії в обличчя (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 126).
우크라이나어 사전에서 «німчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НІМЧИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
німчик 의 용법을 확인하세요.
німчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Choven u tumani: roman, povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
Якась випадкова й нікчемна команда натрапила на них: підстаркуватий сивоголовий німчик, діяч із ратнівської комендатури, що їздив по селах збирати недоїмки, розбирать кражі, потрави, дивиться, словом, за громадським ...
2
Lystja zemli: roman - Сторінка 217
І спіймали партизани біля скирти німчика якогось. У сорок першім, як наступали, усе на них блищало, і самі яни дуже впитані були, а се таке миршаве, соплі, звиняйте, через губу течуть, і руки підняті, як гілочки на вітру, хилитаються ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
3
Popil na rany: roman - Сторінка 16
Якась випадкова й нікчемна команда натрапила на них: підстаркуватий сивоголовий німчик, діяч із ратнівської комендатури, що все їздить по селах розслідувати крадіжки, потрави, дивиться, одне слово, за громадським порядком, ...
4
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 126
Коли роль іскри тієї зіграв погляд такого ж молоденького німчика, ну, нехай трохи старшого, який забрів знічев'я на вечорниці, де дівчата і підлітки- хлопці, незважаючи на окупацію (молодість брала своє), вигуцикували «польку», ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
5
Stepivshchyna: roman - Сторінка 21
Полтавою, глупої ночі, повистрибували з вагона. Німці сполошилися, зчинили гвалт, але шукай вітра в полі... У Києві поїзд зупинився, довго чомусь стояв. Охорона тепер вже була інша: приставили двох німчиків. Молоді такі німчики ...
6
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 156
Вона пам'ятає, як в їхнє село в жнив'яні дні приїхав старенький німчик, з виду начебто добродушний хазяйчик, якийсь там ландвіршафтсфюрер, що мав керувати сільськогосподарськими роботами. Людей було мало, тому жнива ...
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Чув я, панок один розказував, нібито приїжджий німчик усе це затіяв, — говорив, попихкуючи цигаркою, бородатий землекоп у розхристаній полотняній сорочці. — Сумніваюся, — спокійно відповідав механік, в задумі погладжуючи ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
8
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 505
Чув я, панок один розказував, нібито приїжджий німчик усе це затіяв, — говорив, попихкуючи цигаркою, бородатий землекоп у розхристаній полотняній сорочці. — Сумніваюся, — спокійно відповідав механік, в задумі погладжуючи ...
9
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Вихопив німчик з кобури "Вальтера", на Кротика навів ... Мартин Іванович обімлів: шкода бідної тваринки! — Пане, не треба! — закричав не своїм голосом, ухопив отетерілого вояку за правицю і так стиснув, що той розчепірив ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
10
Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 113
Молоденький білоголовий німчик, якому явно подобалась Нонка, залюбки допомагав їй качати з бочки пиво під дружний сміх своїх товаришів за столиками. Молоді люди бувають наївні і смішні в своїх залицяннях, цей німчик, якого ...