ОББИРАТИСЯ - 우크라이나어사전에서 оббиратися 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 ОББИРАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 оббиратися 의 정의

옷, ayusya, aeshsya, nedok., TOBEAT, 나는 당신을 확신합니다, 당신은 변호 할 것입니다. 문서 1. 서로에게서 어떤 것도 빼앗 으십시오. 무언가를 제거하십시오. 여자는 여자를 요리사에게 인도했다. - 앉아. 너에게, 분명히, 너무 느슨하고 젖어. (Golovko, I, 1957, 89). 문제가 없으면 (문제, 재해 등), 많은 어려움, 재난, 문제 등이 생길 것입니다. 민달팽이는 모든 것에 무관심합니다. 이제는 문제가되고, 당신은 그것을 극복하지 못할 것입니다 ... (Peaceful, I, 1949, 390); 사프란의 검은 딱딱한 얼굴은 페 쉬큐의 흥분과 은밀한 분노에서 피를 흘 렸습니다. 그들은 정직한 쿰 피나 (회사)를 부를 사람을 알았습니다. 이제 그와 함께 고통을 극복하지 마십시오 (Stelmakh, II, 1962, 112) .2. 뭐, 뭐, 방에서. 다이얼을 돌리면, 무언가를 스스로 짠다. 뭔가 차려 입고. 토끼의 돼지는 (G1)을 없앴습니다. * 비 유적으로. 핀트 킨 (pintkin)의 배. 모든 것은 갑각류와 같은 별에 의해 쥐어 져 있습니다 (Gutsalo, Soukova .., 1965, 73) .3. p. doc., zast. 자, 뭔가를 구독하십시오. 곰팡이로 데려왔다 - 고양이의 염소 (Nomis, 1864, No. 7076); 아무도 Cossack을 태우지 않았습니다. Cherkenn 계곡 (Ukr .. Dumas .., 1955, 26) .4. 조금만 패스 감싸다 оббиратися, а́юся, а́єшся, недок., ОБІБРА́ТИСЯ, обберу́ся, оббе́решся, док.

1. Знімати з себе що-небудь одне за одним; позбуватися чого-небудь. Жінка підвела дівчинку до припічка. — Сідай отут. Бо тебе, мабуть, так вошва й обліпила. Не обберемося тоді (Головко, І, 1957, 89).

◊ Не оббере́шся кло́поту (кло́потів, ли́ха і т. ін.) — будеш мати багато клопотів, лиха, неприємностей і т. ін. Чіпці байдуже до всього того.. У його тепер свої клопоти, не обберешся їх… (Мирний, І, 1949, 390); Чорне клинцювате обличчя Сафрона побіліло від хвилювання і прихованої злості на Фесюка: знали ж, кого покликати в чесну кумпанію [компанію]. Тепер не обберешся лиха з ним (Стельмах, II, 1962, 112).

2. чим, у що, розм. Набирати, начіплювати що-небудь на себе; вбиратися у щось. Свиня в реп’яхи обібралася (Сл. Гр.); * Образно. Груша на причілку.. вся обібралася зірками, ніби хрущами (Гуцало, Скупана.., 1965, 73).

3. перев. док., заст. Пристати, зголоситися на що-небудь. Обібравсь грибом — лізь у кіш (Номис, 1864, № 7076); Ні один козак не обібравсь.. На долину Черкень погуляти (Укр.. думи.., 1955, 26).

4. тільки недок. Пас. до оббира́ти.

우크라이나어 사전에서 «оббиратися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОББИРАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

ОББИРАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ОББИРАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«ОББИРАТИСЯ» 관련 우크라이나어 단어

ОББИРАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 оббиратися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 оббиратися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «оббиратися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

发现自己

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hallarse

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

find oneself

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अपनी इच्छा पूर्ण करना

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

يجد نفسه

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

оббиратися

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

encontrar-se

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নিজেকে দেখিতে পাত্তয়া

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

se retrouver

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mencari diri sendiri

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

sich selbst zu finden

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

自分を見つけます

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

자기가 있음을 알다

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

golek awake dhewe

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tìm chính mình

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒருவரை அறிய

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आपण शोधू

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kendini bulmak

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ritrovare

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zadbać o siebie

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

оббиратися

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

se găsi

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βρείτε τον εαυτό του

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

jouself vind

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

befinna sig

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

finne seg selv

화자 5 x 백만 명

«ОББИРАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «оббиратися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ОББИРАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 оббиратися 의 용법을 확인하세요. оббиратися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 20

У ньому коло повітки беззвучно ворушився клубок дрібненької мушви. Юстина кострубатими пальцями, на яких нігті росли донизу, оббирала задубілу картоплю. Шкірка-мундир ніяк не хотіла оббиратися. Повільно здирала її нігтями ...

Borys Kharchuk, 1991

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 19

Шкірка-мундир ніяк не хотіла оббиратися. Повільно здирала її нігтями. Пучки ставали липкими. На подвір'ї — тиша і спокій. Задушливий день натомив дерева й траву. Не лише корова, кури й качки, а здавалося, що й саме сонце ...

Borys Kharchuk, 1984

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 274

Ьегргедт. і г (око (о зііеркаск) оббиратися -аються, ггіеЛ. обиратися Ьегргеа'т. і чогд 2. ехрг. о Со (окгда'аі іа) страчувати -ую -ує, тратити -ачу -ітить що; -□ о «іпі па^кга^5е^ тіаііомі страчувати молоду долю аі тратити літа оЬезепес ...

Peter Bunganič, 1985

우크라이나어 사전에서 "оббиратися" 뜻

우크라이나어 에서 ОББИРАТИСЯ 의 발음