앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "облатувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОБЛАТУВАТИ 의 발음

облатувати  [oblatuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОБЛАТУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «облатувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 облатувати 의 정의

패치, UYU, uyesh, nedok., OBLATATY, 아이의 ayesh, 박사., pereh.1. 표면을 가로 지르는 무언가에 패치 패치. 모든 klyaly [코트]하고는 oblataty 수 없었다 (MIK, 흔들 향로, 1959, 4.) // 완전히 래치합니다. 자신의 이모 완전히 비 네이티브가 아닌 소년 붐은, 그의 집 및 공급에 갔다. 저녁, 머리 및 oblatala 수 (A.은 Janov., II, 1954 (11)) 0.2 세척 하였다. 럼 너를 필요로하는 모든 것을 굴려 라. 여성들은 [포로]를 먹이고 소유한다 (Gonchar, Cyclone, 1970, 50); 사람 obipraty 또는 oblataty이 없습니다 : (Nomys, 1864, 8845 №을) 결혼; Katrusia 외침, 목욕, oblataye, [T.]을 공급하고 그래서 사위 몰랐습니다 (요, 타 라스 방법, 1954, 32..) .◊ Oblataty 측면 - 정말 사람을 이길. 그들은 내 머리에서 쫓겨나고, 그들은 그것의 측면을 입고있다. облатувати, ую, уєш, недок., ОБЛАТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Нашивати латки на чомусь кругом, по всій поверхні. Мати все кляли [пальтечко] та ніяк не могли його облатати (Мик., Кадильниця, 1959, 4); // Повністю латати що-небудь. Хлопчика стріла зовсім нерідна й не їхня тітка, повела до себе додому й нагодувала. Увечері змила голову й облатала, що могла (Ю. Янов., II, 1954, 11).

2. розм. Латати кому-небудь все, що потрібно. Жінки підгодовують [полонених], облатують (Гончар, Циклон, 1970, 50); Нема кому ні обіпрати, ні облатати: треба женитися (Номис, 1864, № 8845); Заплаче Катруся, обмиє, облатає, нагодує [Тараса], та так, щоб свекруха не знала (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 32).

Облата́ти бо́ки кому — дуже побити кого-небудь. Мене виганяють, києм боки облатають (Сл. Гр.).


우크라이나어 사전에서 «облатувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБЛАТУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБЛАТУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

обласництво
обласницький
область
облатаний
облатати
облататися
облатка
облатковий
облаточка
облатування
облатуватися
облачання
облачати
облачатися
облачення
облачити
облачитися
облачок
облаштовувати
облаяти

ОБЛАТУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 облатувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «облатувати» 번역

번역기
online translator

ОБЛАТУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 облатувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 облатувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «облатувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

补丁
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

parche
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

patch
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पैच
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

بقعة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

облатуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

remendo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তালি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pièce
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

patch
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Flicken
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

パッチ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

패치
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

patch
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இணைப்பு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पॅच
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yama
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

toppa
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

łata
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

облатувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

plasture
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μπάλωμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pleister
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

plåster
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

patch
화자 5 x 백만 명

облатувати 의 사용 경향

경향

«ОБЛАТУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «облатувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

облатувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБЛАТУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 облатувати 의 용법을 확인하세요. облатувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- ти, таю, еш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положивъ заплату. 2) — кого. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 14
Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, со», в. облата- ти, таю, еш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, ноложивъ заплату. 2) — когб. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
Борис Хринченко, 1997
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Zibrala red. z͡hurnala "Kievskai͡a Staryna." Borys Hrinchenko. Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- та, таю, еш, «л. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положивъ заплату.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 14
Облатування, вя, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- та, таю, вш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положнвъ заплату. 2) — кого. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
Борис Хринченко, 1959
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-тю, р. мн. -ёй облатаний облатати, -аю, -аеш облатка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток облатковнй облатування, -я облатувати, -ую, -уеш облвиконком, -у об л во, нев1дм., ч. обледаищи, -1ю, ми обледенйти, -ню, обкат облвиконком 423.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 890
Reibe gießen, potegniti iz blata, napraviti iz njega clo- veka; il nizkiga stanu povzdigniti; mit •Rotbj eefffinui&en, oblatiti, zablatiti, blatiti; Аоф bet Siegen, f. Rbfljel, f. a. TOft. ftotl), Ьав, аиф tic .Reibe, коса, kajza. ftottiaoptit, bie, f. (Sita. ftotbbaum ...
M. Cigale, 1860
7
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
8
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 57
Він, — каже, — і на мене облатував, царство йому небесне! — А то свої пани дали півкарбованця грошей, горілки, дощок на труну, і чужа одна пані дала сальця й хліба пом'янути. — Він, — каже, — як своїх панів облатував, — так і ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
9
Slovar slovenskega knjižnega jezika: knj. Ne-Pren - Сторінка 198
(9) z obličem delati gladko, ravno: oblati deske, vrata oblatiti -im dov. (a a) 1. star. umazati z blatom: povodenj je oblatila travnike; oblatiti si obleko / oblatiti ljubezen 2. ekspr. vzeti ugled, osramotiti: pred ljudmi ga je oblatil / oblatil je njegovo ime ...
Anton Bajec, 1979
10
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 372
Жінки підгодовують, облатують, солдатські сорочки добувають для тих, на кому одяг зовсім розлазиться. — Добрий у вас народ. Сердечний народ,— каже Ша- міль Колосовському, коли ввечері, як завжди, зберуть їх докупи. Робіт і ...
Олесь Гончар, 1978

참조
« EDUCALINGO. Облатувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/oblatuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요