우크라이나어에서 ОБЛАТУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «облатуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 облатуватися 의 정의
올빼미를 착용하는 ~ 안에 입다, 숨기다, 먹다, ch. 그의 옷을 수리하려면, 맥주. 그는 나보다 앞서 있었고, 누더기의 수치심을 안다. 옷을 입는 방법, 입히는 방법, 비슷한 panka가 된 후 나에게 접근하기 시작했다. 부양 143. облатуватися сов. в. облата́тися, та́юся, єшся, гл. Чинить, починить свою одежду, бѣлье. Попереду було мене обминає, знать соромиться свого дрантя; а як облатався, обшився, став на панка схожий, тоді почав до мене підступати. Левиц. І. 143.
우크라이나어 사전에서 «облатуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЛАТУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
облатуватися 의 용법을 확인하세요.
облатуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Облатуватися, туюся, ешся, сов. в. облататися, таюся, ешся, гл. Чинить, починить свою одежду, б'Ьлье. Попереду'було мене обминае, знать соромитъся свою дран- тя; а як облатався, обшився, став на панка схожий, тод'г почав до ...
3
Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 92
справді мало місце, це мусить означати, що Святослав задумав не повертатися на Русь і остаточно облатуватися в придунайських містах. Щоправда, територіальне поширення його нової держави не цілком з'ясоване й навіть ...
Oleksìj Petrovič Toločko, 1998
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ощупываше. Облапувати, пую, еш, сов. в. обла- пяти, паю, еш, гл. Ощупывать, ощупать. Став вгн облапувати (круг себе). Мнж. 130. Треба тебе скргзь облапати, бо мснс здаетъся, гцо грошг в тебе. Облатати, ся. См. Облатувати, ся.
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 13
Ощупывать, ощупать. Став вгн облапувати (круг себе). Мнж. 130. Треба тебе скргзь облапати, бо мет здаетъся, що грошг в тебе. Облатати, ся. См. Облатувати, ся. Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш ...
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 13
Ощупывать, ощупать Став вгн облапувати (круг себе). Мнж. 130. Треба тебе скргзь облапати, бо М"н1 здаеться, гцо грошг в тебе. Облатати, ся. См. Облатувати, ся. Облатування, вя, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш ...
7
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 170
... який уже спав, підклавши в голови сідло, мов справжній між. Спав на лівому боці, й утнуто- го пасма волосся не було видно, однак Тимна подався до шелюгів, де мусила бути сьома десятка. Рудовусий ще не спав — облатувався ...
8
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 238
Облатувати кого— латати комусь всю його одежу. Обмаений — прикрашений зеленню («люди йдуть до церкви, село обмаене»). Обмара, обмарити — привид, привидггись («щось ш об- марило» — якась мара на мене найшла).
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-тю, р. мн. -ёй облатаний облатати, -аю, -аеш облатка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток облатковнй облатування, -я облатувати, -ую, -уеш облвиконком, -у об л во, нев1дм., ч. обледаищи, -1ю, ми обледенйти, -ню, обкат облвиконком 423.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 322
... круга, стрімка скеля облатувати (365) — класти, поставити латки, вшремонтувати одяг обнедужати (285) - занедужати, захвораи обождати (244) - зачекати обоз (21) -таб1р обой ко (285) — обое обора ( 125) — запн для худоби ...
