앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "обвіватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОБВІВАТИСЯ 의 발음

обвіватися  [obvivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОБВІВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «обвіватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 обвіватися 의 정의

ayushya, aeshsya 및 DEBT, yuyusya, yveshsya, nedok., DEBAT, Iyusya, yeshsya, doc.1. 떼어 내고 바람이 불 때 떨어지십시오. 잠들기 .2. 조금만 패스 크로 셰 뜨개질과 크로 셰 뜨개질. 굽기 및 김이 나는 제품을 피하기 위해 따뜻한 공기가 마르면 잘 말려 야합니다 (영국 요리, 1957, 425). 옥사 나의 가슴은 추위로 덮여있다 (Shiyan, Winners, 1950, 58). обвіватися, а́юся, а́єшся і ОБВІ́ЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ОБВІ́ЯТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

1. Відриватися, відпадати під подувом вітру; обсипатися.

2. тільки недок. Пас. до обвіва́ти і обві́ювати. Щоб уникнути пригоряння і запарювання продуктів, необхідно, щоб вони під час сушіння добре обвіювались теплим повітрям (Укр. страви, 1957, 425); Холодом обвівається Оксанине серце (Шиян, Переможці, 1950, 58).


우크라이나어 사전에서 «обвіватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБВІВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОБВІВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

обвівання
обвівати
обвід
обвідка
обвідний
обвідник
обвідниця
обвідьмитися
обвінчаний
обвінчання
обвінчати
обвінчатися
обвірчувати
обвірчуватися
обвістити
обвістка
обвітріти
обвітрений
обвітрити
обвітритися

ОБВІВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 обвіватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обвіватися» 번역

번역기
online translator

ОБВІВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 обвіватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обвіватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «обвіватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

扇自己
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ventilador de uno mismo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

fan oneself
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अपने आप को पंखा झलना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مروحة نفسه
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

обвиватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fã -se
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাখা নিজেকে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

s´éventer
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kipas diri sendiri
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Lüfter selbst
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ファン自分
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

팬 자신
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

penggemar awake dhewe
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

fan hâm mộ chính mình
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ரசிகர் தன்னை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चाहता आपण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

fan kendini
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ventilatore se stessi
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wentylator się
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

обвіватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

a-și face vânt cu evantaiul
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανεμιστήρας τον εαυτό του
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

fan jouself
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

FLÄKTA SIG MED EN SOLFJÄDER
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vifte seg
화자 5 x 백만 명

обвіватися 의 사용 경향

경향

«ОБВІВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «обвіватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

обвіватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБВІВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 обвіватися 의 용법을 확인하세요. обвіватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 6
1. охоплювати, обмахувати. обвіватися див. І. 1. опадати. 1. ОБВІД (лінія, смуга і т. ін., яка окреслює або обрамлює що-небудь), ОБВІДКА, ОБІД. Чорний обвід коло очий [очей] ще більше почорнів (В. Стефаник); Байдуже, якії в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Надя- гати на кого-нсбудь пояс або обв'язувати, обвивати когось чим- небудь шби поясом; пщпер1зувати; // Обв'язувати мотузком, ... Надягати на себе пояс або обв'язуватися, обвиватися чим- небудь шби поясом; пщпер1зуватися.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4
Довша коса чорна, як падюка, так і обвивається круп тонкощо стану. Стор. І. 101. 0бвйдніти, ніє, пл. безл. ПосвЬтлЬть (обь утрЬ). Як обвидніло трохи на дворі, зараз зібралися.... люде. Кв. І. 108. 0бвикáти, кáю, єп, сов. в. обвйкнути, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обвити, 1. обвівати, 1. обіймати, 1. обкручувати, 1. облягати, 3. оточити, 1. оточувати, 1. охоплювати, 1. сповивати. ОПОВИВАТИСЯ (з усіх боків вкриватися димом, туманом, хмарами, пилом і т. ін.), ОГОРТАТИСЯ [ОБГОРТАТИСЯ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 448
... сидіти, вона хоче вітерцем обвіватися, а ви грубі, черстві, бо вимагаєте, щоб я встав, поступився місцем перед кимось старшим... Говоримо все про пережитки, а воно й нажитки наші нічим не кращі... Скільки їх таких розвелося, ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
6
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 167
... бо там моїй особі приємніше сидіти, вона хоче вітерцем обвіватися, а ви грубі, черстві, 167.
Олесь Гончар, 1979
7
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 224
А якщо до автобуса, то вскакую першим, захоплюю місце біля вікна, бо там моїй особі приємніше сидіти, вона. хоче вітерцем обвіватися, а ви грубі, черстві, бо вимагаєте, щоб я встав, поступився місцем перед кимось старшим.
Olesʹ Honchar, 1982
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИТИСКАТИ і ВИТИСКУВАТИ, видушувати, вичавлювати, ВИДАВЛЮВАТИ ВИТИСЯ, (круг чого) обвиватися; (— волос) кучерявитися; (від болю) кбрчитися; (— шлях) звиватися зміїтися, в'юнити, в'юнитися, гадючитися; ( — дим) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
А якщо до автобуса, то вскакую першим, захо- плюю місце бшя в1кна, бо там мош особі приємніше сидгги, вона хоче вггерцем обвіватися, а ви грубі, черств1, бо вимага- єте, щоб я встав, поступився мюцем перед кимось старшим.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обвпвбтпоя, вдова, ешся, сов. в. обвйтвоя, обівїіюя, обів'ешея и обвявутвся, нуся, нёшоя, Обвиваться, обвитьсл, обматьтваться, обмотаться, Довга коса чорна, як гадюка, так і обвиваєтъся круг Оббіратися-Обвиватися. З.
Borys Hrinchenko, 1909

참조
« EDUCALINGO. Обвіватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/obvivatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요