우크라이나어에서 ОДІВЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «одівець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 одівець 의 정의
Odivetsky M. Odivayuschy. 가자, 페트 리카, 빗! - 나 너, Marushko, 너에게 빗을 줄 사촌이 아니야. 녹색 ІІІ 535 одівець м. Одѣвающій. Подай, Петрику, гребінець! — Я тобі, Марушко, не одівець, що подам тобі гребінець. Грин. ІІІ. 535.
우크라이나어 사전에서 «одівець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОДІВЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
одівець 의 용법을 확인하세요.
одівець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Оце так перетворення! Близнюки Вова й Вітя стають козенятами, а вереднючий Олексійко обертається на ляльку. Кузя й Зюзя із ...
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
От як іменно була така пришта з Ііалажкою. Вона тепер за одівцем за-мужем, а йшла вона за його по~ криткою. От як батько ії побачив, що вона зачереватіла, то став іі бить, лаять і прогонив із своєї хати: „А йди собі, куди хоч!
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одівець, вця, м. Од'Іѕваюшій. Подагї, Петрику, ірсбінеиъ!--Я тобі, Марущко, не одівеиь, що иодам тобі гребінеиъ. Грин. ІІІ. 585. Одіво, ва, с. Одежда, од'Вяніе. Ірошей треба було для обуви, для одіва і так для чого. Верхнеднізпр. у.
4
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
обачєти — вибачати обмилитися — помилитися оболок — вікно образ — ікона обчалувати — обманути обчинити — обманути обчинитьі (са) — переодягтися одьі, ади — ось, та одовейко — одівець окіл — загорожа онь — аж ...
5
Весілля - Том 1 - Сторінка 397
... Велика Данилівка останш два рядки так: «Я тоб1, Марушко, не одівець, що подам тоб1 гребшець». * Шсля кожного рядка. 397.
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
