앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "однобічний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОДНОБІЧНИЙ 의 발음

однобічний  [odnobichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОДНОБІЧНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «однобічний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 однобічний 의 정의

one-sided, a, e.1. 어느 쪽이 하나의 작업 면만 가지고 있습니다 (기구, 메커니즘 등). 일방적 인 커터 기계; 일방적 인 훈련. 무엇이 행해지고, 수행되거나 한 방향으로 만 움직입니다 (운동, 의사 소통 등에 관한 것). 아동 및 청소년의 척추 발달의 특징은 부적절한 신체 위치 및 장기간의 긴장, 특히 일방적 인 (위생, 1954, 69) .3. 곰 좁고 제한적입니다 (활동, 관심사, 교육 등에 관한 것). 일방적이고 전문적인 이해 관계가 생겨 났으며, 그 밖에서 그녀는 가을에 날아 다녔다. (Kotsyub., I, 1955, 312); 많은면에서 올가는 여전히 매우 순진한 소녀 였지만, 일방적 인 교육, 비현실, 삶으로부터의 고립의 결과로 순진했다 (Teren, Col. Teren, 1959, 233). однобічний, а, е.

1. Який має лише один робочий бік (про інструмент, механізм і т. ін.). Однобічний шипорізний верстат; Однобічне свердло.

2. Який робиться, здійснюється або діє тільки в одному напрямі (про рух, зв’язок і т. ін.). Особливості розвитку хребта дитини і підлітка зумовлюють його.. можливе викривлення при неправильних положеннях тіла та довготривалих напруженнях, особливо однобічних (Шк. гігієна, 1954, 69).

3. перен. Вузький, обмежений (про діяльність, інтереси, виховання та ін.). Вироблялись однобічні, професіональні інтереси, поза якими вона почувала себе мухою восени (Коцюб., І, 1955, 312); Багато в чому Ольга була ще дуже наївною дівчиною, але та наївність постала внаслідок однобічного виховання, непрактичності, відірваності від життя (Кол., Терен.., 1959, 233).


우크라이나어 사전에서 «однобічний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОДНОБІЧНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

ОДНОБІЧНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

одно
одноє
одноактівка
одноактний
однобічність
однобічно
однобарвний
однобожник
однобокість
однобокий
однобоко
одноборство
однобортний
однобочка
одновіковий
одновілити
одновірець
одновірний
одновірство
одновісний

ОДНОБІЧНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

우크라이나어 사전에서 однобічний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «однобічний» 번역

번역기
online translator

ОДНОБІЧНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 однобічний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 однобічний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «однобічний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

单程
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

unidireccional
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

one-way
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

एकतरफ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

في اتجاه واحد
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

односторонний
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

de sentido único
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

একতরফা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

à sens unique
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Satu sisi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Einweg-
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

一方向の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

편도
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

siji-sisi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

một chiều
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒரு தலை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

एकतर्फी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tek taraflı
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

a senso unico
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

w jedną stronę
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

однобічний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cu sens unic
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μονόδρομος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

eenrigting-
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

en -vägs
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

enveis
화자 5 x 백만 명

однобічний 의 사용 경향

경향

«ОДНОБІЧНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «однобічний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

однобічний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОДНОБІЧНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 однобічний 의 용법을 확인하세요. однобічний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 50
ОДНОБІЧНИЙ (який має лише один робочий бік — про інструмент, механізм і т. ін.), ОДНОСТОРОННІЙ, ОДНОБОКИЙ. Однобічний шипорізний верстат; Одностороннє свердло; Однобокий меч. 2. ОДНОБІЧНИЙ (який робиться ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
1988, Сторонецький ґрунь. Вл. В. Леберді. СМ А-46. Свиріл двобічний з Косівщини, 1933 р. Львівський музей етнографії та художнього промислу НАНУ (надалі – А-47. Свиріл однобічний з Косівщини, 1933 р. ЛМЕ No ЕП-24274.
Мацієвський І. В., 2012
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 967
Я не можу вирішувати за вас, вирішуйте самі. one-sided ["wAn'saldld] а 1. однобокий, кривобокий; - agreement одностороння згода; — street вулиця, забудована лише з одного боку; 2. однобічний; обмежений; 3. пристрасний; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 310
M. T. Samai︠e︡v, 1968
5
Остання загадка Гоголя:
Микола Босак. Я тремчу. Мене лихоманить. Я бачу те, чого вони не бачать... Може, й краще, що не бачать, не знають про ту прірву, в яку скочуеться Росія, все людство. Він підійшов до останньої моеї книги однобічно, тому й ...
Микола Босак, 2008
6
Kulʹturne vidrodz︠h︡enni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 172
Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny". нації, національного — теж призводить до помилки, свідчить про однобічність раціоналістичного погляду. Вже в органічному житті ми зустрічаємо таке розмаїття форм ...
Alina Ivanovna Komarova, ‎M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1993
7
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 265
Вічні цінності зовсім не такі прості, однобічні, як це не раз уявляє собі схематизуючий людський розум. Тільки у повноті культурно-історичного життя здійснюються окремі сторони вічної правди, різні форми краси - одна за другою, ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000

«ОДНОБІЧНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 однобічний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Дитяча амнезія» наступає з втратою молочних зубів …
Але це ідея носила однобічний характер і не прижилася. Читайте також: У США медики виявили алергію на Wi-Fi · Британські вчені встановили, що час ... «Преса України, 9월 15»
2
Аграрна реформа — наукова складова успіху
Крім того, однобічний розвиток сільського господарства призводить до виснаження ґрунтів. Потрібні законодавчі заходи, які б спонукали власників та ... «Голос України, 9월 15»
3
Георгій ТУКА: "Розслідування розстрілу мобільної групи — тест …
Усе. У результаті формується негативний і однобічний спосіб життя регіону. Люди бояться до нас їхати, бізнес уникає інвестицій. З іншого боку, дуже ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
4
Про що мовчали новини у липні 2015-го року
16 липня – матеріал про те, що Віктор Шокін «в 1,5 рази ефективніший» за Махніцього та Ярему. Цього ж дня однобічний, без належного бекграунду ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 8월 15»
5
За кулісами великої контрабанди
До речі, цей рух - не однобічний. З Європи до нас потоком ідуть контрафактні товари, які наводнили базари усієї України. Гуччі, Армані, Версаче - за ... «Еxpres.ua, 7월 15»
6
"Газпром" пригрозив газом
Останнє слово - неузгоджений, однобічний та примусовий експорт газу. 19 лютого ПАТ "Укртрансгаз" оприлюднив новину про припинення постачання ... «Економічна правда, 2월 15»
7
Німецькі спецслужби оцінюють кількість загиблих в Донбасі в 50 …
Як пише видання, джерела в спецслужбах стверджують, що офіційні дані носять однобічний характер, вони занижені і тому не викликають довіри. «Дзеркало Тижня, 2월 15»
8
Власників нерухомості в Криму чекають юридичні складності
Але враховуючи невизнання Україною Криму як частини Російської Федерації, процес врегулювання власності буде носити однобічний характер. «Gazeta.ua, 3월 14»
9
Випробування ювілеями
Тим часом польські експерти зазначають, що процес цей дещо однобічний. "Добре, якби таких проектів було більше, аби можна було зустрічатися не ... «Дзеркало Тижня, 7월 13»
10
Львівський говір
Цей однобічний підхід до справи став мені, зокрема, виразним, коли я в рр. 1929-1936 студіював у Львівському університеті й мав змогу познайомитись ... «Львівська Газета, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Однобічний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/odnobichnyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요