우크라이나어에서 ОДНОВУХИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «одновухий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 одновухий 의 정의
하나의 올빼미, 하나, 귀가있는 e; 하나의 귀로. "당신, Kruk, 행복은 이미 내게왔다."Yurkov는 분명히, 어떤 Bisonman의 사기꾼, Pilsudski의 전당 대회 유니폼을 입은 교도관 (유목민, Kruk, 1957, 418)이 말했다. 어린 가축 중 하나가 Vasyl Kurmas에게 혼자 남겨져있었습니다. 이미 그의 잘못이었다. 이 벽으로 둘러싸인 사악한 남자는 자신을위한 즐거움을 찾고있었습니다 (Vol., Moonlight Silver, 1961, 195). одновухий, а, е. Який має одне вухо; з одним вухом. — Маєш, Крук, щастя, що вже потрапив до мене, — сказав Юркові одновухий, мабуть, від шаблі якогось будьоннівця, начальник тюрми в мундирі легіонера Пілсудського (Козл., Ю. Крук, 1957, 418); З молодих біля худоби був і лишився один Василь Курмаз. Так уже судилося йому. Цей одновухий відлюдько біля скотини шукав собі відраду (Вол., Місячне срібло, 1961, 195).
우크라이나어 사전에서 «одновухий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОДНОВУХИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
одновухий 의 용법을 확인하세요.
одновухий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пасербки восьмої заповіді
Не варто грати у піддавки з Дияволом, коли на кону стоїть твоя душа. Ой, не варто! Бо Нечистий не пробачає боргів...Вони – злодії і ...
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 81
III — Маєш, Крук, щастя, що вже потрапив до мене, — сказав Юркові одновухий, мабуть, від шаблі якогось будьоннівця, начальник тюрми в мундирі легіонера Пілсудського. — Маєш, кажу, хлопе, щастя, ну, а те, що трохи, як бачу, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Zabilily snihy - Сторінка 19
Жива линва знову розкрутилась і поповзла в село. Люди ступали мовчки, несучи в очах і грудях важку скорботу. Ксеня поверталася з цвинтаря уже присмерком, її вели під руки Огнивенко й Одновухий. Лише зрідка перемовлялись ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
4
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 76
А пес задер одновуху морду, роззявив ікласту пащеку і завив, заскиглив тоскно. — Батьку! Мені страшно! Я боюся! — Не бійся! Нехай наші вороги бояться! Давай отако ставай, я тебе підтримаю, і дивися. Бачиш? — Бачу! Корови ...
5
Любий бo-пер!..: - Сторінка 191
період високої творчої активності Дері. Він пише твори алегоричного плану — «Той, хто накладає анафему» (1965); «Одновухий» (1975), ліричні мемуари «Вироку не буде» (1968), філософську повість «Уявний репортаж про один ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... худий одновухий пес з недобрими очима. Пес і справді був недобрі/пд, гшшковий, нападав спотиньга _ без голосу, міг хапонути за литку несподівано, ні сіло ні впало. Чи не найбільше суперечок поміж Нечепою і Куркою виникало ...
І гарна яка, ні [авіть у багатих хазяЇв, немає таких гарних жінок. иене, рудий скіфе, та ще й одновухий, ти запитав, чи іти твоєю жоною, чи ні? _ не обертаючись, запитая. _ Я за таких незугарних заміж іти не збираюся! :зугарний, так ...
8
Drevli͡any: povisti - Сторінка 70
Треба вирізать, — докинув перший, той, що одразу зацікавив Санька: він був одновухий. Він був кістлявий, сухий, як вишкварка; одне вухо, товсте, волосате, жило й ворушилося, а друге було геть обчесане, замість нього — синє ...
9
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 78
Треба вирізать, — докинув перший, той, що одразу зацікавив Санька: він був одновухий. Він був кістлявий, сухий, як вишкварка; одне вухо, товсте, волосате, жило й ворушилося, а друге було геть обчесане, замість нього — синє ...
10
Kinet︠s︡ neĭtralitetu: Humoresky - Сторінка 141
Як так, придив1ться краще, — почав був я. — Ні-ш! Не каж1ть, не доводьте. Я добре ба- чу. На фото у вас одне вухо, а в орипнал1 — два! Дивлюсь, справд1, на карточці моя голова ледь повернута праворуч, 1 я вийшов одновухим.
Mykola Kyrylovych Maĭorov, 1971