앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "одумуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОДУМУВАТИСЯ 의 발음

одумуватися  [odumuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОДУМУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «одумуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 одумуватися 의 정의

odumuvatysya, uyusya, uyeshsya, nedok., ayusya, ayeshsya, dok.1, 회개합니다. 첫 번째, 확실히 경솔한 의도, 계획에서 반사 등등. 알 후 후퇴 거부. 바바라는 세 바스 토폴에서 여행하기를 거부하지만, 잘 사람을 nahrymala됩니다 아닙니다. 그녀는 자신의 대피소 (쿠 체르, Chernomorets, 1956, 463)에서 엘레나 쿨릭 성능 후 odumalasya하지 않았다; - Odumaytes, 할아버지, 시간이있는 동안! - 교장 (Stelmach, I, 1962, 451) 0.2을 잡았다. p. 도크 복구, 웨이크. 샌디 vspily 그는 귀족 샌즈에 도착하는 회개 (태평양, 1949, 187)하지; [제 2 회 여자 :] 마리아, 당신은 살아있는이 원리 자체는 oplakuvat되어 있는지? Odumaysya! (당신., III, 1960, 14). одумуватися, уюся, уєшся, недок., ОДУ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Відмовлятися, відступати після роздумів від попередніх, звичайно необачних намірів, планів і т. ін. Варвара не тільки відмовилася виїздити з Севастополя, але й добре нагримала на чоловіка. Вона навіть не одумалася і після виступу Олени Михайлівни Кулик у їхньому бомбосховищі (Кучер, Чорноморці, 1956, 463); — Одумайтесь, діду, поки є час! — схопився за голову вчитель (Стельмах, І, 1962, 451).

2. перев. док., розм. Опам’ятатися, отямитися. Не вспіли піщани одуматись, як приїздить сам вельможний у Піски (Мирний, І, 1949, 187); [2-га дівчина:] Маряно, що се ти заживо начала себе оплакувать? Одумайся! (Вас., III, 1960, 14).


우크라이나어 사전에서 «одумуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОДУМУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОДУМУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

одужати
одужування
одужувати
одужуючий
одукований
одул
одули
одулка
одульський
одуматися
одур
одурілий
одуріння
одуріти
одура
одурений
одурення
одурити
одуритися
одурливий

ОДУМУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 одумуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «одумуватися» 번역

번역기
online translator

ОДУМУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 одумуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 одумуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «одумуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

odumuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

odumuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

odumuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

odumuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

odumuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

одумуватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

odumuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

odumuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

odumuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

odumuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

odumuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

odumuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

odumuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

odumuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

odumuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

odumuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

odumuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Düşün
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

odumuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odumuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

одумуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

odumuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

odumuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

odumuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

odumuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

odumuvatysya
화자 5 x 백만 명

одумуватися 의 사용 경향

경향

«ОДУМУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «одумуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

одумуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОДУМУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 одумуватися 의 용법을 확인하세요. одумуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 481
1аЬас1о21к, §уо2уи1 одумуватися -муюся, -му- ешея недок., одуматися -аюся, -асшея док. 1. е1§оп- ёо1ко21к утшп; 2. (переду- мати) тее§опс1оЦа та§а1 одурманювати -юю, -юеш недок., одурмапнтп -ню, -ниш, пак. -ань док.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 411
... гг. от. йийек. одужання -я гг. угугйго- унеше, огс1го\щеп1е. одужати -аю, -аеш сг. чгу- 2<1го\\аеё. одужувати -жую, -жуеш сг. гйгсхиаес, ро^гасаё йо 2<1гош1а. одуматися -аюся, -аешея сг. орапи$1ас 81$, гогту- вН6 81$. одумуватися ...
Stefan Hrabec, 1957
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОДУМУВАТИСЯ, уюся, уешея, ОДУМАТИСЯ, аюся, аешея. 1. Вщмовлятися, вщетупати теля роздум1в вщ попередшх, звичайно необачних нам1р1в, платв 1 т. т. 2. розм. Опам'ятатися, отямитися. Не вспти тщани одуматисъ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. заклякнути, 2. мёрзнути, умёрти. одужати, одужувати див. видужува- ти. одукований див. 1. осв1чений. 1, 2. одуматися, одумуватися див. 1. опам'ятатися, схаменутися. 6 дур див. запаморочення. одура, одурения див. 1 . обман.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 53
1. освічений. 1,2. одуматися, одумуватися див. 1. опам'ятатися, схаменутися. ОДУР див. запаморочення. одура, одурення див. 1. обман. 1 — 3. одурити див. 1, 2. обманути, па- м ороч йти. 1, 2. одурілий див. 1, 2. безтямний. одуріння ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 88
Оханися! Прийди в себе (Мирний, IV, 1955, 60); Прихбдити (прийти) до рбзуму — Зр03уМ1ВШИ ПОМИЛКОВ1СТБ свое! поведшки, нам1р!в, В1ДМ0ВЛЯТПСЯ В1Д них; одумуватися. От I почав наш горобчик до разуму приходити, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... to convalesce, to get well/better. одужуючий convalescent. одумуватися, одуматися to bethink oneself, to think better of it; to change one's mind. одур stupidity, mental torpor. одурити див. одурювати. одурілий див. очманілий. одуріти ...
Гороть Є. І., 2009

참조
« EDUCALINGO. Одумуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/odumuvatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요