우크라이나어에서 ОДЯГАНКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «одяганка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 одяганка 의 정의
드레스, 그리고 w., p. 옷과 같은 것. Miroshnichenko는 교활하게 마을에 모든 학생이 자신의 부츠를 입고 의복을 입고 (Stelmakh, II, 1962, 100) 소문을 냈습니다. одяганка, и, ж., розм. Те саме, що о́дяг. Мірошниченко хитромудро пустив чутку по селі, що кожний учень одержить чоботи і крам на одяганку (Стельмах, ІІ, 1962, 100).
우크라이나어 사전에서 «одяганка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОДЯГАНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
одяганка 의 용법을 확인하세요.
одяганка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1, 2. одягало див. ковдра, одяг. одяганка див. одяг. 1. ОДЯГАТИ кого у що (покривати одягом кого-небудь), ВДЯГАТИ [УДЯГАТИ], УБИРАТИ [ВБИРАТИ], ОДІВАТИ розм., ЗОДЯГАТИ розм., ВОДИТИ у чому, розм., ОБЛАЧАТИ заст., уроч.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОД1Ж розм., ОДЯГАНКА розм., ВДЯГАНКА [УДЯГАНКА] розм., ОДЯГАЛО розм., ОДЮАННЯ розм., ОДШНЯ розм., МАНАТКИ мн., розм., МАНАТТЯ розм., РЯДНИНА розм., ОБЛАЧЕНИЯ урон., 1рон., ПЛАТТЯ заст., ПЛАХГГТЯ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 90
А коли задля більш-менш пристойної одяганки жертвується харчами, то й одяганка ця сидить на тобі як належить. Без лаку для волосся і для нігтів, парфумів, косметики я тепер не могла обійтися, хоча навіть перед самою собою ...
4
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 229
Така ліва одяганка немало нам наробить лиха, поки люди не побачать, що королі були голі. І від них я мушу оберігати землю, бо хочу, щоб на землі хліб ріс без людських сліз. Поглянь на моє поле, то й побачиш мою душу. Хіба таку ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
5
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 218
Черговий солдат розтопив грубку, приніс нам перини, ковдри, просушив нашу одяганку. Назавтра приносять нам кошик, плетений із лози, а в ньому - повно всіляких наїдків. Тут ми дитинство, паску згадали, у такому кошику колися ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
6
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 325
_ чомусь журно всміхнувся Довженко._ Хоча в неї є одяганка, але й ця не завадить. Спасибі. Другого дня Грищенко приніс горжетку з муфтою. Хоч ці речі також належали до предметів жіночого туалету, одначе хутро виявилося ...
7
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 65
Отож знання мови — не потяг до іншої культури, а вимога часу: не знатимеш англійської — ніхто тобі керма не дасть, бо не зможеш спілкуватися з отими туристами в білих одяганках чи й зовсім без одяганок. Проїздимо обіч ...
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 157
Христина довше, аніж треба, розглядає одяганку, а мати довше звичайного мовчить, одним оком стежачи за пряжею, а другим за донькою. Невже і в її маленьке серце постукалось кохання? Чи вона тільки дихає чарами любові, ще ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 157
Христина довше, аніж треба, розглядає одяганку, а мати довше звичайного мовчить, одним оком стежачи за пряжею, а другим за донькою. Невже і в її маленьке серце постукалось кохання? Чи вона тільки дихає чарами любові, ще ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Країна Мумі-тролів. Книга третя: Невидиме дитятко. Тато і ...
З решти тканини вона зав'язала широкий бант на волосся. Мама була страшенно задоволена. Ніби знову шила одяганки для ляльки. Найпотішніше було те, що ніхто не знав, яке волоссячко у ляльки — чорняве чи золоТИСТе.