앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "окатоличування" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОКАТОЛИЧУВАННЯ 의 발음

окатоличування  [okatolychuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОКАТОЛИЧУВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «окатоличування» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 окатоличування 의 정의

천주교, 나, p. 의미에 대한 행동과 조건. 카톨릭과 카톨릭 우크라이나 인들은 가톨릭 교회가 시작될 때까지 오랫동안 폴란드 문화의 풍성함에 대해 구상 해왔다 (Ilch., Kozatsk., ..., 1958, 471). 키예프 대학과 아카데미는 특히 카톨릭화와 우크라이나의 오색에 반대하는 투쟁이 일어 났던시기에 민족적 자각의 발전을위한 이데올로기 적 중심지였습니다 (Lit. Ukr., 7, 1966, 2). окатоличування, я, с. Дія і стан за знач. окатоли́чувати і окатоли́чуватися. Здавна прихилялись українці до багатства польської культури, поки не почалось окатоличування (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 471); Київська колегія і академія були ідеологічним центром у справі розвитку національної самосвідомості, особливо в період, коли йшла боротьба з окатоличуванням та ополячуванням українців (Літ. Укр., 7. І 1966, 2).


우크라이나어 사전에서 «окатоличування» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОКАТОЛИЧУВАННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ОКАТОЛИЧУВАННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

окарувати
окаряч
окастий
окатенький
окати
окатий
окатоличений
окатоличення
окатоличити
окатоличитися
окатоличувати
окатоличуватися
окахтист
окація
окацубнути
окаювання
окаючий
окаянець
окаянний
окаянниця

ОКАТОЛИЧУВАННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

우크라이나어 사전에서 окатоличування 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «окатоличування» 번역

번역기
online translator

ОКАТОЛИЧУВАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 окатоличування25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 окатоличування 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «окатоличування» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

okatolychuvannya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

okatolychuvannya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

okatolychuvannya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

okatolychuvannya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

okatolychuvannya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

окатоличивания
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

okatolychuvannya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

okatolychuvannya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

okatolychuvannya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

okatolychuvannya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

okatolychuvannya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

okatolychuvannya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

okatolychuvannya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

okatolychuvannya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

okatolychuvannya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

okatolychuvannya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

okatolychuvannya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

okatolychuvannya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

okatolychuvannya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

okatolychuvannya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

окатоличування
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

okatolychuvannya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

okatolychuvannya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

okatolychuvannya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

okatolychuvannya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

okatolychuvannya
화자 5 x 백만 명

окатоличування 의 사용 경향

경향

«ОКАТОЛИЧУВАННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «окатоличування» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

окатоличування 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОКАТОЛИЧУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 окатоличування 의 용법을 확인하세요. окатоличування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 150
... провалилися".62 Згадувана нами письменниця Є. С. Прокошина пише, що в той час М. Смотрицький "включився в боротьбу проти політики насильного окатоличування і ополячування. Він прийшов у гущу розпоясаних фанатиків.
Meletiĭ M. Soloviĭ, 1977
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
українці до багатства польської культури, поки не почалось окатоличування, покіль не стали прості люди України перед польською` шляхтою бидлом, поки панство українське, задля свого лакомства, задля товстого пуза, ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 90
Ці навчальні заклади виконували функцію окатоличування і ополячення українського населення. Незважаючи на те, що багато з представників української еліти орієнтувалися, як вже говорилося, на чужу культуру і мову, знайшлися ...
Микола Яковенко, 2015
4
Братства та їх роль в розвитку української культури ... - Сторінка 13
Українське населення зосереджувалось переважно в передмістях, особливо в старовинному Підзамчі. Навіть у першій половині XVII ст., після кількох століть насильного окатоличування та полонізації, у Львові, за свідченням ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 1966
5
Oleksandr Pavlovych, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 100
У зв'язку з цим і розроблялись досить продумані заходи окатоличування і латинізації спочатку верхівки закарпатського уніатського православного духовенства, а потім і низового. Щоб відірвати уніатських священиків від маси ...
Andriĭ Shlepet︠s︡ʹkyĭ, 1982
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 47
... росіяни й українці, стали пліч- о-пліч оружні й міцні духом, готові на все, аби не дати себе під владу Ватікану, аби позбутися окатоличування і загарбання в такий спосіб своїх земель польською шляхтою... Але Інокентій X тішився, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 143
Після відправлення Жозефіною свого двоюрідного брата Яна до Северина, де він став поштивим козаком названий батько, ревний прихильник ополячування та окатоличування українців, відмовився від сина на кафедральному ...
Олександр Дмитрук, 2007
8
Vybrane - Сторінка 40
Шептицький уже в перші роки своєї діяльності цілком виправдовує сподівання Ватікану та його союзників. Він проводить реформу монашого ордену василіан і робить з нього гнучке, слухняне знаряддя в політиці окатоличування.
I︠A︡roslav Halan, 1981
9
Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 80
У посланнях в Україну виступав проти світ. і дух. феодалів, висловлював співчуття біднякам, виступав проти політики насильницького окатоличування та ополячування українців. Проповідував аскетичне відречення, що було ...
Валентина Миколаївна Шевченко, 2004
10
Pravoslav'i͡a v novitniĭ istoriï Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 129
Шептицький уже в перші роки своєї діяльності цілком виправдовує сподівання Ватикану та його союзників. Він проводить реформу монашого ордену василіан і робить з нього гнучке, слухняне знаряддя в політиці окатоличування.
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 1997

참조
« EDUCALINGO. Окатоличування [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/okatolychuvannya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요