앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "оказуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОКАЗУВАТИСЯ 의 발음

оказуватися  [okazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОКАЗУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «оказуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 оказуватися 의 정의

보여주기 위해, 나는 두려워, 너 사라져. 조금. 알았어,있을거야, 박사님, 전화 .1. 명시하려면 우리 둘 다 숲을 사랑했고 푸른 초원, 언덕 강, 낚시, 새 (새들), 버섯과 열매 (금, 4 세, 1950, 226)를 좋아했습니다. 그러므로 그는 모든 마을의 결혼 후보자들에 대한 마음의 욕구의 대상이되었다는 것은 놀랍지 않습니다. 젊은 숙녀와 부모의 모든 종족에 항상 무관심한 표현이되도록 (Cobra., Vyborg., 1954, 93) .2. 니트, 전화에 응답 해. 나는 그에게있다 : 거기 누구인가? 자신을 찾으십시오 - 누구! - 호출되지 않습니다 (Gl 참조). оказуватися, уюся, уєшся, недок., ОКАЗА́ТИСЯ, окажу́ся, ока́жешся, док., діал.

1. Виявлятися. Оказалося, що оба ми любили ліс, любили зелені луги, наші підгірські річки, риболовлю, пташків [пташок], гриби та ягоди (Фр., IV, 1950, 226); Недивно, отже, що був [лікар] предметом сердечних бажань усіх кандидаток до супружного стану з цілого містечка; тим більше, що завжди оказувався байдужим на всі забіги панночок і їх батьків (Кобр., Вибр., 1954, 93).

2. Обзиватися, відгукуватися на звертання, поклик. Я до нього: хто там? Окажись — хто! — Не обзивається (Сл. Гр.).


우크라이나어 사전에서 «оказуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОКАЗУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОКАЗУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

оказіоналізм
оказіональний
оказія
оказати
оказатися
оказенення
оказенити
оказенитися
оказенювання
оказенювати
оказуваний
оказувати
окайка
окалічіти
окалічений
окалічити
окалічувати
окалина
окалясом
окам’янілість

ОКАЗУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 оказуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «оказуватися» 번역

번역기
online translator

ОКАЗУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 оказуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 оказуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «оказуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

okazuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

okazuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

okazuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

okazuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

okazuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

оказуватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

okazuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

okazuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

okazuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

okazuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

okazuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

okazuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

okazuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

okazuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

okazuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

okazuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

okazuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

okazuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

okazuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

okazuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

оказуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

okazuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

okazuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

okazuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

okazuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

okazuvatysya
화자 5 x 백만 명

оказуватися 의 사용 경향

경향

«ОКАЗУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «оказуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

оказуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОКАЗУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 оказуватися 의 용법을 확인하세요. оказуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
12, 316), укр. оказуватися, несвр. к оказатися 'отзываться, объявиться, показаться' (Гринченко Ш, 46), обл. оказувати 'оказывать', оказуватися 'оказаться', 'появляться, показаться', 'отозваться' (Словн. укр. мови V, 660; Укр.-рос.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ок&дькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вт чолоогк окадъкуватий соби не высокий г не низький, не тоненький » не товстий, а так собг крткий. Новомоск. у. Оказатися. См. Оказуватися. 0каз1Я, 811, ж. 1) Случай, особый ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКАЗУВАТИ, ую, уеш, ОКАЗАТИ, окажу, окажеш, дШл. Виявляти. — Перед студентами вш не буде тоб'1 свое захоплення ока- зувати (Коб.). ОКАЗУВАТИСЯ, уюся, уешея, ОКАЗАТИСЯ, окажуся, окажешея, д'юл. 1 . Виявлятися.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Мовна норма і стиль - Сторінка 258
Оказувати. Як видно з прикладу, що наводиться у словнику з твору Лесі Українки: «Він їв не багато і мало звертав уваги на кулінарні заходи господині, але зате молодій господині, своїй сусідці, увагу немалу оказував», — це не ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
5
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
Проте тільки форму звичайне вживає в своїх творах і Т. Шевченко4. З погляду сучасної української літературної мови її слід, очевидно, охарактеризувати ремаркою реже. Оказувати — як видно з прикладу, що наводиться в словнику ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
6
SRSR i IV [i.e. chetvertyĭ] internatsional: kli︠a︠sova ... - Сторінка 33
На шляху до тако! радикально! зм1ни в співв1дношенш сил бюрократ1Я буде оказуватися все бтьше 13ольованою 1 все бшыпе роэколеною. Соц1яльні корт бюрократи лежать, як ми знаемо, в пролетар1яTM : якщо не в його ...
Leon Trotsky, 1934
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46
Окадькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вгн чоловгк окадькуватий соби не высокий I не низький, не тоненький / не товстий, а так собг кргпкий. Новомоск. у. Оказатися. См. Оказуватися. 0каз1я, 811, ж. 1) Случай, особый ...
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Мил. 112. Окадькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вгн чолоа'т окадъкуватий собг: не високий г не низъкий, не тоненький г не товстий, а так собг кргпкий. Новомоск. у. Оказатнся. См. Оказуватися. 0каз1я, ей, ж. 1) Случай ...
Борис Хринченко, 1959

참조
« EDUCALINGO. Оказуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/okazuvatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요