우크라이나어 사전에서 "окалясом" 뜻

우크라이나어 에서 ОКАЛЯСОМ 의 발음

окалясом  [okalyasom]

우크라이나어에서 ОКАЛЯСОМ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 окалясом 의 정의

thaw, prl., p. 로터리; 주위에 니콜라이는 그의 머리를 왜곡하지만, 남자들은 그를 계급에서 밀어 냈다. 그는 그 자리에서 오랜 시간을 쏟아 부었다. 마치 말에 피곤한 것처럼 오크라제가 그 선을 우회한다 (Mushk., Black Bread, 1960, 50).

окалясом, присл., розм. Кружним шляхом; кругом. Микола крутить головою, але хлопці виштовхують його з шеренги. Він довго тупцяє на місці, потім окалясом, неначе норовистого коня, обходить стрій (Мушк., Чорний хліб, 1960, 50).

ОКАЛЯСОМ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 окалясом 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 окалясом 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «окалясом» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 영어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: окалясом
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어: окалясом
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: okalyasom
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: okalyasom

«ОКАЛЯСОМ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 окалясом 의 용법을 확인하세요. окалясом 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 46

Я до нього: хто там? Окажись — хто!— Не обзи- ваеться. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Ока Устий, а, е. Съ белыми пятнами вокругъ глазъ. Вх. Лем. 443. Окайка, ки, ж. Белая овца съ черными пятнами вокруп. глазъ. Вх. Уг. 255. Окалясом ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Не обзи- ваеться. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. ОкаТстий, а, е. Съ белыми пятнами вокругъ глазъ. Вх. Лем. 443. Окайка, ки, ж. Б'Ьлая овца съ черными пятнами вокруп, глазъ. Вх. Уг. 255. Окалясом, нар. Вокругъ, окольнымъ путемъ. Тепер I ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46

Слов. Д. Эварн. ОкаУстий, а, е. Съ белыми пятнами вокругъ глазъ. Вх. Лем. 443. Окайка, ки, ж. Белая овца съ черными пятнами вокругъ глазъ. Вх. Уг. 255. Окалясом, нар. Вокругъ, окольнымъ путемъ. Тепер г Бог ходить окалясом, ...

Борис Хринченко, 1997

Українсько-англійський словник - Сторінка 636

Ле еуез; г-А'стий (-та, -те) /Иа1. >п1п ууЫ1е 5ро1з агоипс1 1Ье еуез. ОКЭЛ1ЧИТИ (-чу, -ЧИШ) Р VI 1о у/оипо!, спрр1е, пиша, окал1Ч1ТИ (-Ч1Ю, -\еш)Р VI ю Ьесоше спррЫ (тайпео!). окалясом аАу. т а гошккЬои» >»ау. окаметти (-1Ю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 160

Околышек — околиця. Окольным путем — окалясом. Окольным путем идти — позав- горщно йти. Окончание — закшчання, кш- чання, кончина, приконеччя, при- останок, скшчання, ск1нчення, токма. Окончание жизни — кшець в1ку.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Не обзи- ваеться. Мнрг. у. Слов. Д. Эварн. ОкаГстий, а, е. Съ бълыхи пятнами вокругъ глазъ. Вх. Леи. 443. Окайка, ки, ж. Белая овца съ черными пятнами вокругъ глазъ. Вх. Уг. 265. Окалясом, нар. Вокругъ, окодьныш. путемъ. Тепер г ...

Борис Хринченко, 1959

Hanka: povisti - Сторінка 65

Тільки не ходи окалясом, а ближче до діла! — Я ж про діло... — Ілько був незворушний. — А звідкіля ти родом? — поцікавився хтось із кутка. — Я далекий. Я, браточки, житомирський! — не без гордості відповів хлопець. — У нас там ...

Mykola Karpli͡u͡k, 1974