«ОПИНАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
опинатися 의 용법을 확인하세요.
опинатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 133
о. рЕг, ратицЕ‚ шкура, шапка, стадо, мох, хЕд, крок. ОПИНАТИСЯ // ОПИНЯТИСЯ СпЕльнЕ корЕнь -пин-, префЕкс -о-‚ морфеми —а(я)/ти/ся; розрЕзняються твердим Е м'яким кореневим к. ОПИНАТИСЯ, наюся, наешся, недок (заст.) ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, O. A. Serbensʹka, 1986
2
Жерміналь - Сторінка 152
Менше нтж за пУвроку можна подолати свУт i тиктувати закони пУдприемцям, якщо ri почнуть опинатися. — ДурницУ! — сказав удруге Суварш. — Ваш Карл Маркс ще й досУ покладаеться лише на природнУ сили. НУ полУти¬ки ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
3
Залишенець. Чорний ворон:
«Чопи» рипнулися було опинатися, проте Гоцман, тверезий від холодного дотику дула, подав їм знак підкоритися. Колиїхня зброя лягла на землю, Вовкулака, не маючичасуна вигадки, вистрілив, і туттакисмальнули зісвоїх карабінів ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
... він вправно ~ує своїми інструментами he handles his tools very skilfully. оперятися, оперитися 1. to feather, to become fledged; 2. перен. to become independent. опечатувати, опечатати to seal. опинатися to resist, to oppose; (про коня ...
5
Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка 310
районах (Черн1вц1) молодищ опинаються злгва направо 1 шдгортають правий край, д1в- чата опинаються справа налшо (дшчина — «правичка») 1 п1дгортають л1вий край. Горбатку п1дгортають 1 з обох kíнцíв, тод1 ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 385
Галецька опиналась, насилу випручалась і оступилась з східців на вулицю. — Ще й комизиться! Ще й опинається! А певно, з паничами прогуляла молодий панянський вік, як і я, грішна. Та нубо, ходім та трохи побалакаємо, згадаємо ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 298
Галецька опиналась, насилу випручалась і оступилась з східців на вулицю. Ще й комизиться! Ще й опинається! А певно, з паничами прогуляла молодий панянський вік, як і я, грішна. Та ну- бо, ходім та трохи побалакаємо, згадаємо ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
8
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 63
Назустріч йому вийшла пані Адамова, в її очах горіла цікавість. — Ну, як, любий капітане? — запитала прихорошуючись. — Нічого! Хлопи як хлопи: трохи опинаються, але мусить бути так, як ви звелите! — Кажеш, що опинаються?
Józef Ignacy Kraszewski, Polina Pohrebna, Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
9
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 113
А_ дерева, вже живі, затято опиналися їм. І Юстин опинався, бо йому страх як не хотілося вертати голіруч у свій холодний, як вдовина постіль, барліг. Аж ось очі спинилися на старезній липі. «Мертве дерево,- переконував себе ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 56
Опинáтися, нáюся, єшся, ім. Сопротивляться, ушираться. Я не опинавсь, зараз і пішов. Екатериносл. у. Паничі почали прохати таннів до танців, а панни опиналися. Левиц. І. 348. Шу, він отинався, опинався, а таки заїхав. Грин. І. 106.
