우크라이나어에서 ОРАЦІЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «орація» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 орація 의 정의
오 레이션, 그녀, w., zast. 엄숙한 연설, 어떤 경우에 발표. - 신사 숙녀 여러분! 나는 네 현명한 소문을 듣는다. (Fri, II, 1950, 126); // 농담하다. 긴 독백 젊은이가 어딘가에서 왔기 때문에이 성명서에는 제 시간에 공포감이 없었습니다 (Svidn., Luboratskii, 1955, 56). орація, ї, ж., заст. Урочиста промова, виголошувана з якого-небудь приводу. — Ну, що, панове! Чув я вашу премудру орацію (Фр., II, 1950, 126); // жарт. Довгий монолог. Не мала паніматка часу відказати на цю орацію, бо надійшла молодиця звідкільсь (Свидн., Люборацькі, 1955, 56).
우크라이나어 사전에서 «орація» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОРАЦІЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
орація 의 용법을 확인하세요.
орація 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Folklorul obichei͡u︡rilor de familie
Орация порнеште де ла форйле ын прлкэ рилоикэ, каре май тырзиу, трептат, с'ау версификат ( — формулеле). Дар ачесте аспекте де «стил» се ынтретае, трис уна ын алта Мун3арэ, орация Плугушорулуй пэстрноэ моментеле ...
A. S. Khynku, Valentin Stepanovich Zelenchuk, N. M. Bėeshu, 1979
2
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 213
Але цікавий і сам збірник, бо містить ще й низку орацій та казань, які власник Книжиці, бувши дяком чи священиком, виголошував з різних нагод. Наприклад,' "Орація на Різдво Христове", "Орація на святий вечір", "Орації різні, що ...
3
Советская Молдавия--краткая энциклопедия: - Сторінка 1996
Особый жанр новогодних поздравлений — орация «Плугушо- рул» (хэитура), это своеобразная поэма, рисующая последоват. этапы «истории хлеба». Ее назначение — вселить в человека веру в свои силы, пожелать ему ...
Владимир Александрович Андрунакиевич, И. К Вартичан, 1982
4
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
Орация былакоротка иделовита: христославныйцарь впервые почувствовалсебя воистинувоином и державныммужем. Дай Бог, дайБог... С этой мыслью Никон благословил невидимую государыню, поклонился до земли, потом и ...
5
Записки Императорской академии наук по ... - Сторінка 335
Эта орація — весьма обширна: она занимаетъ въ рукописи девять листовъ и заключаетъ въ себѣ много весьма важныхъ и интересныхъ мыслей, что ясно обнаружится при ближайшемъ ознакомленіи съ содержаніемъ ея.
6
Молдавское стихосложение: история, теория, типология
Кроме новогодних, такой стих характерен для множества свадебных орапий: ораций сватовства (конокэрия), орации при вручении подарков (корабия), застольных ораций у невесты (брадул) , стригатур (выкриков во время танца), ...
Л. И Куруч, Ион Д Чобану, 1985
7
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 44
Ця орація справила на присутніх велике враження, збільшила врочистість. Усі хвалили, обертались до талановитого й освіченого чоловіка обличчями, запрошували на учту. Схвильований і зворушений такими похвалами., ...
8
Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 161
Все эти орации, представляющие собой риторические упражнения на заданную тему, могли использоваться как готовые образцы для коммуникативной практики. Некоторые из них действительно бьтли произнесены, о чем ...
9
Podoroz︠h︡ do Italiï - Том 4353 - Сторінка 57
Ораціо пропонує: — Зараз я заїду по тебе! Осипов похапцем перевіряє свою репортерську зброю — блокнот і олівці, я з нетерплячкою витанцьовую перед входом до готелю і в кожному зустрічному намагаюсь розпізнати дорогого ...
Oleksiĭ Poltorat︠s︡ʹkyĭ, 1960
10
Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ... - Сторінка 93
[А я ту орацію голошу і У!ї0С1ЄЬПЄ%0 рГОЗІі?. I вОЛОЧвбнОгО ПрОШу ЇУїбсгеЬпе ргїу/ти/е Волочебне приймаю і рагічіши скі^ки/^. - I господарям дякую] Замітне в оцій орації слово «\уіосгеЬпе», яке головне право горо- жанства має ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Bohdan Romanenchuk, 1981
«ОРАЦІЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
орація 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Виступ Порошенка в Цюріху намагались зірвати викриками …
... Petr Poroshenko, президент, Промова виступ, слово, орація, рація, спіч Цюріх інститут Європи Швейцария 6550 dd20 mm01 yy2015 2015 zydfhm csxtym ... «http://www.ednist.info/, 1월 15»
