우크라이나어에서 ОРИГІНАЛ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 оригінал 의 정의
원본, 부분 1. 복제, 복사, 가공 등에 대한 근거는 무엇입니까? -이 문서는 적군이 신문에 게재해야하며 원본은 박물관을 위해 보관해야합니다 (Kucher, Chernomorets, 1956, 138). 작가는 자연에서 조각상을 그렸다. 그리고상은 꽤 찢어지지 않았습니다. 그리고, 흔들리지 않는 것보다 더 나쁜 것은 원래 Aniyak이 보이지 않는 것입니다 (Dmit., 태양의 팔에서, 1958, 165). Mezhenka의 콜렉션에는 많은 음악 작품들이 있습니다 ... Kobzar의 작품 텍스트, 특히 칸타타 M. Lysenko의 원작 원본. "Blow the rapids"(Witches, 3, 1964, 213); // 다른 언어로 번역 된 텍스트입니다. Samiilenko는 현재 Moliere의 번역으로 바쁘다. 그리고 이미 "Tartuffe"(Kotsyub., III, 1956, 197)로 끝난다. 원저자와 번역가 사이에 내부 친화력을 갖는 것이 바람직하다 (Rilsky, III, 1956, 98). // 텍스트, 그림 등 인쇄용. 럼 그의 비정상적인 성격, 행동 등으로 구별되는 사람; 낯선 사람 어떤 종류의 발현이있었습니다, 어떤 총기에 물체가 넘쳤던 바보 같은 원본 (Shevch., II, 1963, 297); 몬테네그로의 이반은 기괴한 사람이었습니다. 그 마을에 관한 여러 종류의 전설과 전설이있었습니다. 이 이야기에서, 그의 지각 학은 시골 편심의 얼굴, 최악의 경우, 그리고 본래의 모습으로 묘사되었다. (Sench., Bat Mountain, 1960, 234).
«ОРИГІНАЛ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
оригінал 의 용법을 확인하세요.
оригінал 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Vladimir Nabokov THE ORIGINAL OF LAURA Copyright © The Estateof Vladimir Nabokov, 2009 All rights reserved Перевод с ... одного из классиков литературы XX века Владимира Владимировича Набокова «Лаура и ее оригинал».
5.1.4. -''– Смотреть оригинал 5.1.5. Володарское Охотничье-Рыбное Хозяйство – Смотреть оригинал 5.1.6. -''– Смотреть оригинал 5.2. Жареная рыба. 5.2.1. Eda-Server.ru – Смотреть оригинал 5.2.2. Большая домашняя кулинария ...
3
Споры и пыльца красноцветных и угленосных отложений перми ...
Фиг. 3а, Зб. Соrdaitіпа rotatа (Luber) Samoilоvitch. 3а — оригинал No 1; р. Адзыва, обн. 152, верхняя пермь. 3б— оригинал No 2; р. Б. Сыня, обн. 66, татарский ярус. Фиг. 4a, 4б. Соrdaitіпа оrпаta Samoilоvitch. 4a — оригинал No 1; р.
Варюхина Лилия Михайловна,
1971
4
Теория и практика массовой информации. Подготовка и ...
Такая.оценка,.естественно,.требует.определенного.времени. (по.авторскому.договору.—.10.дней)..Если.в.течение.указанного.срока.оригинал.не. вернули.автору,.он.считается.принятым.к.рассмотрению. Получив.оригинал ...
Александр Георгиевич Киселев, Киселев А Г,
2011
5
Вопросы микропалеонтологии: Выпуск 30: Систематика ...
Оригинал N! 4754]1, Х50 (обр. 357). Фиг. 2. Кolchidina danicа Мorozovа. Оригинал N475477, X50 (обр. 359). Фиг. 3. Аsanospira eхаvatа (Сushman et Vaters). Оригинал N4754/5, X50 (обр. 346). Фиг. 4. Кolchidina danica Мorozovа.
Раузер-Черноусова Д. М.,
1989
6
Путеводитель для проживающих в Корее: Для проживающих в ...
... документы Классификация Официальное население Приложения И 33-Я ГОСТЕ Неофициальное население Иностранцы /Граждане зарубежных стран КОригинал водительских прав иностранца Оригинал паспорта: паспорта, ...
Министер гендерного равенства и семьи,
2014
7
Материалы по палеонтологии и стратиграфии Западной Сибири:
Оригинал „Ма 3 2а — то же, раковина со стороны спинного края. 3 — то же, правая створка снаружи. Скв. 2-К, глуб. 104-105,5 м. Оригинал Лё 3—4 4 4. Вairdiа aff. аngulatа Р о s n e r. Правая створка снаружи. Скв. 2-К, глуб. 105—105 ...
8
Лаура и ее оригинал: фрагменты романа
В книге представлен сенсационный роман русско-американского писателя, одного из классиков литературы XX века, В. В. Набокова "Лаура ...
Владимир Владимирович Набоков,
2010
9
Словарь-справочник иллюстратора научно-технической книги
ОРИГИНАЛ ГРАФИЧЕСКИЙ (называемый также репродукционным — подлежащий репродуцированию — или оформительским) — обычно в картографических производствах в отличие от оригинала сосгавительского — оригинал, ...
10
Дискурсивно-коммуникативная модель перевода - Сторінка 124
Виааре51 81111111111 Вес1а1а11оп — оригинал и офиц. перевод СБСЕ (ОБСЕ), 1994. . С11а11е1 о1`111е Пн11е<1 Ыа11оп5 — оригинал и офиц. перевод ООН, 1945. . Сопуеп11оп 1`01 111е Р101ес11оп о1` Нишап 1681115 ...
«ОРИГІНАЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
оригінал 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Як силами бійців 51 ОМБр йшли штурмувати Іловайськ. Оригінал …
Бійці 40-го батальйону територіальної оборони оприлюднили оригінали бойових наказів командування АТО про штурм Іловайська силами армії від 4 і 5 ... «Волинські Новини, 8월 15»
Батальйон "Кривбас" має оригінал наказу Генштабу наступати …
У 40-му батальйону територіальної оборони "Кривбас" вирішив внести свою лепту у справі про розслідування трагедії під Іловайськом у серпні 2014 ... «UkrMedia, 8월 15»
ЦВК прийняла оригінал протоколу окружкому №205
Центральна виборча комісія прийняла до розгляду оригінал протоколу з мокрими печатками окружної виборчої комісії №205 про результати довиборів ... «Українська правда, 7월 15»
Швидше за оригінал китайці презентували плагіат на Apple
Швидше за оригінал китайці презентували плагіат на Apple ... тактильні відчуття від репліки вельми схожі на те почуття, коли тримаєш в руці оригінал. «Еxpres.ua, 7월 15»
Для перевезення дітей залізницею вже не потрібен оригінал …
З 29 травня достатньо буде пред'явити нотаріально завірені копії свідоцтва про народження чи інші документи, що засвідчують вік дитини. «OstanniPodii.com, 5월 15»
Слідчі знайшли оригінал "індульгенції" від люстрації для …
"У ході обшуку у Ганни Ігнатенко (заступник начальника Головного управління Державної фіскальної служби, - Ред.) слідчі отримали у своє ... «espreso.tv, 4월 15»
Опублікований оригінал прийнятого в Мінську документа з …
На офіційному сайті ОБСЄ оприлюднений оригінал прийнятого в Мінську 12 лютого документа за підсумками переговорів лідерів країн "нормандської ... «Дзеркало Тижня, 2월 15»
У Львові почитають оригінал Нерукотворного образу Ісуса Христа
Унікальну церковну реліквію - оригінал Нерукотворного образу Ісуса Христа привезли до Львова з особистої захристії Папи Римського. Побачити ... «Gazeta.ua, 2월 15»
До Львова привезуть оригінал Хустки Вероніки
Із особистої захристії Папи Римського до Львова доправлять унікальну реліквію - Нерукотворний образ Ісуса Христа (Хустка Вероніки*). Вона буде ... «Tvoemisto.tv, 1월 15»
Чи дійшов до нас оригінал Біблії?
Часто можна почути, що християнське Писання зіпсовано: оригінал, мовляв, до нас не дійшов, Ісус у свій час проповідував одне, а його учні (перш за все ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 6월 12»