우크라이나어 사전에서 "оселедчик" 뜻

우크라이나어 에서 ОСЕЛЕДЧИК 의 발음

оселедчик  [oseledchyk]

우크라이나어에서 ОСЕЛЕДЧИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 оселедчик 의 정의

청어, 알았어, Zmensh. 청어에 [Oksana :] 간식에는 청어, 균류, vinaigrette (옥수수, II, 1955, 174); Panich는 말에 서있는 검은 머리 소년의 무리를 데려갔습니다 (Mirny, II, 1954, 97).

оселедчик, а, ч. Зменш. до оселе́дець. [Оксана:] На закуску буде оселедчик, грибки, вінегрет (Корн., II, 1955, 174); Панич узяв за оселедчик чорноголового хлопця, що стояв скраю (Мирний, II, 1954, 97).

ОСЕЛЕДЧИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 оселедчик 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 оселедчик 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «оселедчик» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 鲱鱼
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: arenque
• 우크라이나어 - 영어 번역기: herring
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: हेरिंग
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الرنجة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: селедочка
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: arenque
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: হেরিং
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: hareng
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: herring
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Hering
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ニシン
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 청어
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: herring
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cá trích
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஹெர்ரிங்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: हेरिंग
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ringa
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: aringa
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: śledź
• 우크라이나어: оселедчик
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: hering
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ρέγγα
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: haring
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: sill
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: sild

«ОСЕЛЕДЧИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 оселедчик 의 용법을 확인하세요. оселедчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Танго с леопардом: [сборник]

Содерж.: Небедная Саша : минироман ; Менуэт газели и леопарда : притча ; В следующий раз ; Безгрешный грех ; Мачо ; Мелкая грязь ; На ...

Михаил Оселедчик, 2011

Логико-философские аспекты менеджмента знаний: монография

В работе разбираются причины и истоки возникновения менеджмента знаний, анализируются его основные логико-философские проблемы

М. Б. Оселедчик, 2011

Terpkyĭ prysmak voli: roman-spohad - Сторінка 193

Оселедчик пообіцяв було Раї, що влаштує її у театральний інститут у Києві. Але вже на початку 1960 року виявилося, що вивести її з репертуару буде важко, а то й неможливо. Суттєве й те, що втрата Теплової на сцені - це втрата ...

Bohdan Kohut, ‎V. I. Horynʹ, 2005

Куклы. Энциклопедия - Сторінка 407

В 1939 г. при Днепропетровском ТЮЗе был создан Днепропетровский кукольный театр (режиссер Б. Оселедчик, «Веселый портняжка» Л. Выприцкой, «Юные патриоты» Ю. Заховая и др.). Первыми днепропетровскими ...

Борис Голдовский, 2015

Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 20

Дуже добре, що Володимир Оселедчик на очах у глядача вивчає українську мову. Було-б ще краще, коли-б хтось иньший на його місці дивував і повчав слухача власним прикладом ВІЛЬНОГО та ПРОФЕСІЙНОГО володіння усією ...

Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

Чудове Чудовисько: - Сторінка 130

Тут і зупинимось, — мовив учитель, опускаючи на траву свій величезний рюкзак, у якому, напевно, було безліч найнеобхідніших предметів. — П'явочка, Оселедчик і Приймак — 130 — Сашко Дерманський. Чудове Чудовисько.

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Вишь, Афоня, — на што эфти хохлики... Знатна, баря, дери!.. Ану, вот таво хахлёнка! — Какова? — пита старшенький, поглядаючи то на хлоп'ят, то на кацапів. — А вот таво — чумазаво! Панич узяв за оселедчик чорноголового ...

Мирний П., 2013

Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...

мама, вона брала десять фунтов оселедчик!в — продала i заробила то кисляка, то (?). А по1хала вона, значить, у Полтаву, значить. А ифс i говорят: „Дарья Семьоновна, ми вас знаем. Ми вам дамо дв! бочки, i ви продаете". — „Та ...

Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 6

Клава приходила, чистила оселедчик, прала, мила посуд й бігла додому... Вона була огрядна, але на диво швидка і розторопна. Колись вона жила з Антоніною Василівною в одній комунальній квартирі, й хтось із них залишився в ...

Ljudmyla H. Romanjuk, 1988

Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 173

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 2003

«ОСЕЛЕДЧИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 оселедчик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Домашній оселедчик… М-м-м, смакота!

Оселедець, нарізаний шматочками та приправлений олією і цибулькою, завжди був у пошані на столі. А якщо він ще й засолений власноруч, тарілка ... «Сім'я і дім, 12월 14»

Госкино запретило показывать в Украине 9 российских фильмов …

... кинокритик Владимир Войтенко, кинорежиссеры Наталья Андрейченко и Анатолий Матешко, продюсеры Владимир Оселедчик и Владислав Ряшин. «Комсомольская Правда в Украине, 9월 14»

Владимир Оселедчик: «Считается, что благородные сыры …

К ней примкнул режиссер, продюсер эрудит-шоу «Самый умный» Владимир Оселедчик. В новом сезоне на канале «Украина» он запустил собственный ... «Fakty.ua, 9월 13»

Телеведущий Владимир Оселедчик нашел способ, как есть и при …

"Комсомолка" расспросила автора и ведущего шоу "Світ на смак" (канал "Украина") о впечатлениях от съемок в разных уголках мира. - Владимир ... «Комсомольская Правда в Украине, 9월 13»

Новий сезон «України»: ярмарок «яскравих моментів»

У пошуках жінки»), «Київтелефільм» Валентина Опалєва (серіал «-Поцілуй!»), продакшн Володимира Оселедчика («Світ на смак»), «Телемир» Юрія ... «Telecriticism, 9월 13»

У проекті «Світ на смак» Оселедчик виступає продюсером …

У документальному кулінарно-подорожньрму проекті «Світ на смак» Володимир Оселедчик виступає продюсером, режисером і ведучим. Про це він ... «Telecriticism, 8월 13»

Руководитель проекта «Самый умный» Владимир Оселедчик …

Это было захватывающе, — признался Владимир Оселедчик (на фото справа) . — Мне давно уже хотелось создать что-то подобное на украинском ... «Fakty.ua, 8월 13»

Владимир Оселедчик: "В Тироле варят 30 сортов самогона"

Съемочная группа програми "Світ на смак" на канале "Украина" в погоне за "вкусными моментами" побывали в Испании, Италии, Франции, Австрии, ... «СЕГОДНЯ, 8월 13»

Владимир Оселедчик стал ведущим кулинарной программы

Ведущим стал Владимир Оселедчик. Команда проекта отправилась на съемки в Европу - в самые интересные с гастрономической точки зрения ... «МедиаНяня, 7월 13»

Хваткие коллеги: кто заработал денюжку, чтобы учить свое чадо …

Сын Владимира Оселедчика Антон закончил в Германии адъюнктуру Медицинского университета города Эссен, после чего практиковался в Японии. «МедиаНяня, 3월 13»