앱 다운로드
educalingo
острішок

우크라이나어 사전에서 "острішок" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ОСТРІШОК 의 발음

[ostrishok]


우크라이나어에서 ОСТРІШОК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 острішок 의 정의

칩, ch., ch.1. 벽 위에 걸려있는 짚이나 리드 지붕의 아래쪽 가장자리. 짚 소녀는 천천히 집 주변, ostrishka에 지상에서, 쟁기 쟁기에서 자신의 눈을 가져다가 크게 한숨을 쉬었다 (노프 LA, I, 1959, 135).; 다뉴브 조부가, 할머니, Anna와 맥심에 적합한 크레스트 및 ostrishkamy 홈을 잘 봉합 단정 (Stelmach 빵 .. 1959, 241); 다락방에서 아버지의 다리가 번쩍 들었다. 아마도 그의 posharpav 바람 0.2 (검은., 8 1950 년. 토지를 제공) 것을 ostrishok 조정합니다. 향수하다 보닛에 짚으로 덤불, 딥에 등등. (280, 우크라이나 .. 그리고 1960) 배에서 ostrishok 및 hyltsem - hyltsem의 pidobravsya 이상 상승 집시, 과일을 훔쳐 갔다; 커뮤니티 쳐진 정원 및 야드 .. ostrishkamy 댐 사격 주위 넣어 (NS-레프, III, 1956 년 97.); 높은 울타리의 그림자 [나탈리] 서 고집 ostrishkom (Tsiupa 뇌우 .. 1961, 243)를 기다리는 .3. 곰 돌출 가장자리 (두꺼운 눈썹, 수염, 머리) .Zmishanyy 소음 hlushyv Pidpara 단어. 주목할만한 그가 그의 손을 흔들었다 유일한 방법이었다 .. 그리고 눈썹 ostrishky을 해제 (Kotsyuba, II, 1955, 99.); 광장에는 많은 사람들이있었습니다. 그들은 주름 쿨리 모자와 캡 (Gonchar 토러스 1952, 41)에서보고 ostrishkamy 긴 nestryzhenyh chubiv와 pohorbleni 까칠 까칠한 패치 스크롤에서는.


ОСТРІШОК 운과 맞는 우크라이나어 단어

горішок · грішок · келішок · мішок · насмішок · орішок · пересмішок · присішок · підстрішок · розсішок · смішок · спішок

ОСТРІШОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

острів · острів буян · острів’яни · острів’янин · острів’янка · острівець · острівка · острівний · острівок · остріг · остріжка · остріха · острішковий · острішкуватий · острішкувато · острішник · острішниця · острішшя · остракізм · острах

ОСТРІШОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

адамашок · артишок · балабушок · біб’яшок · бівпушок · валашок · вершок · вилушок · витришок · воздушок · гайдамашок · горошок · дашок · душок · женишок · жовтобрюшок · залишок · запашок · засушок · єдамашок

우크라이나어 사전에서 острішок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «острішок» 번역

번역기

ОСТРІШОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 острішок25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 острішок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «острішок» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

ostrishok
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ostrishok
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

ostrishok
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ostrishok
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ostrishok
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

остришок
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ostrishok
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ostrishok
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ostrishok
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ostrishok
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

ostrishok
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ostrishok
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

ostrishok
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

ostrishok
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ostrishok
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ostrishok
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ostrishok
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ostrishok
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ostrishok
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ostrishok
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

острішок
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ostrishok
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ostrishok
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ostrishok
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ostrishok
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ostrishok
화자 5 x 백만 명

острішок 의 사용 경향

경향

«ОСТРІШОК» 의 용어 사용 경향

острішок 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «острішок» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

острішок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОСТРІШОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 острішок 의 용법을 확인하세요. острішок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 94
ОСТРІШОК (навислі краї густих брів, вусів, волосся), ОСТРІШКИ мн., ОСТРІШШЯ, СТРІХА. Дві западини очей були темні, як ніч! На них звисали острішки брів (П. Панч); На цю мову підвелося кілька голів, а серед них острішкувато ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Кайдашева сім’я
Я оступилась під загату, ась, голову ховаю під острішок. А острішок все росте вищає, а загата посовується та оступається позад мене. торжні, кидаються на мене, як скажені собаки. Нема куди тікати й чим оборониться. А я ніби ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Отпосящійся къ острішку., Волч. у. Острішпив, на, м. Бревно съ колышНам" длл удержаніи соломы на крышіз. Острішпиця, ці, ж.=0стрішок 2. Вх. Зн. 45. , Острішок, шва, м. 1) Нижній край солоыенпои крпши на постройки. 2) Родъ ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Я на острішок — плиг! та не переплигнув, а повис — тільки, парень, ногами дриґаю. Рябко за мотузки: сіп! сіп! поки й постоли позсіпував. Я висів, висів, а далі як нап'явся — так і опинився на острішку. А тут, парень, чорти підтаскали ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... металевий - metal island — стабільности (тт) island of stability острівний island, insular острівцевий 1. islet 2. (про плівку) island 3. (несуцільний) discontinuous острішковий (ЕЛ.) (про ізолятор) petticoat, skirt(ed) острішок (-шка) (ЕЛ ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
острішок (ізолятора) | острішковий [skз:t|skз:t] skirted (Ел.) острішковий ['skз:tпd l'skз:tid] skive алмазний круг [диск] [skaIv} skot скот (одиниця світности, 10 ° апостильбів) | скотовий [skptlska:t] skу небо | небесний п in the open - просто ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 96
VIII, й та 1) мають стріхи цілком гладкі, без гребіня, що випинався б нагорі, і без так званих острішків на ребрах. ... крім бідніших хат, скрізь видно й острішки, цебто ступіньові гребіні по ребрах стріхи (див. табл. VIII, є), що ...
Khvedir Vovk, 1995
8
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 81
Великий світловий восьмерик нави, поставлений на четверик зрубу на- допасання, вкритий наметовою банею, увінчаною ажурним ліхтарем з маківкою. Бабинець і вівтар вкриті двосхилими причілковими дахами з острішками.
Vasyl Slobodian, 2004
9
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 66
З численних віршів на «космічну» тему вона здається мені найліричнішою: Трішки задумана, трішки замріяна, зморена трішки — Дивишся, дивишся в даль, де завіяно Хмар неогребні острішки. Що ж ти там бачиш, брови розвівши, ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
10
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 432
Боровик запитливо скинув острішки брів угору, очі його потемнішали. — З великою радістю працюватиму разом з вами, але тільки на тій роботі, яку мені довірили. Досвіду партійної роботи у мене мало. Але, кажучи правду, не це ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
참조
« EDUCALINGO. Острішок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ostrishok> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO