우크라이나어에서 ОСТИГЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «остиглий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 остиглий 의 정의
ostiglya, and ee. Diyapr. 행위 최소 시간을 식히고 식 힙니다. 따뜻한 공기의 물결 속에서 꼼짝 못하게 하룻밤 사이에 땅이 시원했습니다 (Skl., Landowners, 1948, 216). * 비 유적으로. 여름 Veselia의 젊은이가 통과했습니다. 더위에 식은 마음을 가진 사람은 없습니다 (Shevch., II, 1953, 149). остиглий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до ости́гнути і ости́гти. Парувала під хвилею теплого повітря остигла за ніч земля (Скл., Хазяїни, 1948, 216); * Образно. Минулися молодії Веселії літа, Немає з ким остиглого Серденька нагріти (Шевч., II, 1953, 149).
우크라이나어 사전에서 «остиглий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОСТИГЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
остиглий 의 용법을 확인하세요.
остиглий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Остиглий перець начинити сумішшю часнику й зелені, щільно укласти в підготовані банки. Маринад ще раз прокип'ятити, залити банки й стерилізувати 15— 25 хв. Закупорити, перевернути дном догори, закутати й дати повністю ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 84
Це можемо застосувати тут, пишучи ось щ спомини про Великого Єпископа, ревного Архипастиря, великого почитателя Серця Христового, щоб вш наново запалив серця остиглих людей украшського походження любов'ю до Серця ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... ~айтеся собаки! beware of the dog!; ♢ хто себе ~ається, той клопоту не має don't ride the high horse. остигати, остигнути to get cold, to cool; перен. to cool down; у вас чай зовсім остиг your tea is quite cold. остиглий cold, grown cool.
4
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova. даними другого досліду, коли пропарена бочка до наповнення трохи остигла, в результаті чого уповільненого спочатку остигання не спостеріГа.
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
5
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 126
його серце і то саме в часі страшного гоненя, щоб його приміром загріти остиглих християн до мужного визнаваня сьв. віри. А не треба було чекати довго на тото гоненє. Якраз за житя Полїєвкта в 295. р. став лютий Декій тяжко ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
6
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Перші найпростіші рослини, що мали зелене забарвлення, виникли в мілководних морях, гарячих джерелах ще не зовсім остиглої землі. Це було десь за межею 500 мільйонів років. Минуло ще 200 мільйонів літ, і заболочену ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
Усе, що робив Нерон, насторожувало навіть найближчих до нього людей, — Вініцій теж стривожився, трохи остиг і почав крадькома поглядати на імператора. Лігія, котра від збентеження на початку бенкету бачила імператора ...
8
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 22
Єго любов остигла тому, що она приймала єго в звичайній, хоч чистій і приличній домовій ґардеробі. Покинув єї для пустої кокетки, котра цїлу свою інтелїґенцию вкладала в сукнї, Фризуру і парфуми. Третий нумер сусїд наш, Хоть ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
9
Opovidani︠a︡ - Сторінка 6
погубили безповоротно лїта молодости, хоч зуб часу вигриз уже на голові професора малу лисину, а адвоката присилував глядїти ратунку в чорних мастях, приязнь їх не остигла, все була молода. Спільне було і їх мешканє.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1897
10
O podzemnykh skarbakh - Сторінка 33
... що выгасли находяться усюды, а такихъ що выкидають огонь е такожь не мало. Такй вульканы мѣстять въ собѣ ляву, котра остигла и вона складаесь деколи зъ самого майже желѣза. Таке желѣзо находить ся въ Урали, (пр. въ ...
«ОСТИГЛИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
остиглий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Готовий помістити в кульок. Остиглий перець звільнити від шкірки і насіння, порізати частинками. Залити маринадом, пересипати різаними пластинками ... «Вікна online, 9월 15»
Чому не можна пити заварений вчора чай
У холодному вигляді можна подавати зелений чай, чай з каркаде і будь-якими іншими травами, а остиглий чорний чай спричиняє організму лише шкоду. «Еxpress.ua, 5월 15»
В тістечка Брауні додають плитку шоколаду
Остиглий корж розрізати на невеликі прямокутні або квадратні тістечка і прикрасити кожне тістечко фундуком. Автор: Валентина Мураховська. Якщо ви ... «Gazeta.ua, 1월 15»
Рецепт на Новий рік: курка в апельсиново-соєвому соусі
Отриману суміш вилийте у трохи остиглий апельсиновий "компот". 3. Розробіть курку на порційні шматки, викладіть на змащене олією деко (сковорідку, ... «ОГО, 12월 14»
У спеку нас рятує квас
Остиглий відвар процідити через марлю. Всипати цукор, розмішати. Додати дріжджі і залишити у теплому місці для бродіння. Якщо зробити зранку, до ... «Сім'я і дім, 6월 14»
Рецепт дня. Салат з нутом і червоним болгарським перцем
Додайте дрібно порізану зелену цибулю і остиглий нут. Перемішайте. 3. Приготуйте заправку: сік половини лимона з'єднайте з оливковою олією і ... «Корреспондент.net, 8월 13»
Народна медицина
Сметану збити з цукром, додати розтоплений остиглий желатин. Всередині охололого коржа викласти полуницю вершечками вгору, скропити ... «Сім'я і дім, 8월 13»
Новорічний рецепт: Пиріг яблучний
Виймаємо остиглий корж із форми. Другий корж випікаємо аналогічно. Крем: Згущене молоко збиваємо з вершковим маслом і змащуємо коржі. Холодний ... «Велика Епоха, 12월 11»