«ОЗЕРЯВИНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
озерявина 의 용법을 확인하세요.
озерявина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"...1м однако, що руйну- вати" [1, 194] - однако 'т. с' [7, III, 40]. Озерявина 'висохле озеро; м1сце, де було озеро', пор.: "3 др1бних перел1ск1в, з зарослих озерявин навала пахощ1в пливе до нас у дв1р" [1, 290] - озерявина 'т. с' [7, III, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky,
2003
2
Зібрання творів - Сторінка 18
Рано по весні, коли порозстава- ли сніги і за садом у степу велика озерявина була повна води, а по ній вітер гонив хвилі, наче по ставу, Фердинанд Францович приніс дітям корабель, справжній корабель, так як три чверті аршина ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 45
Озерявина, ни, ж. Вьicoxшее озеро, мЬсто, гдЬ бьло озеро. Сим. 190. Мнж. 187. Його картопля і баштан як раз біля тієї озерявини, що на заломах, як ідеш у Кам'янку. Новомосковск. у. Озивáти, вáю, єп, сов. в. озвáти, зву, вóш, пл.
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... лейк-солт (secondфuality) озеро ake лейк озерявина | dried lake драйд лейк озимий winter— винтер 03имин8, winter-corn, |винтерwinter-crop, | корн, вин(winter- тер-крап, fruit) | (винтер- фрут) озирнути ся |tolookround |тулукравнд ...
5
Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 477
Як те озеро, що весною по вінця водою налите. А припече сонце, — сліду від води не лишиться. Не озеро, а одна озерявина, пустка. Аж страшно! І не тільки мене, думав, а багатьох, всіх і всього так не стане. Склав руки на грудях, ...
6
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 553
Як те озеро, що весною по вінця водою налите. А припече сонце, — сліду від води не лишиться. Не озеро, а одна озерявина, пустка. Аж страшно! І не тільки мене, думав, а багатьох, всіх і всього так не стане. Склав руки на грудях, ...
7
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 73
... где стоит вода; 3. отрезанная мелью часть реки; 4. глубокое место в реке" (Толстой СГТ, 209-210); про- М1жне значения Л. В. Курюна бачить в укр. озерявина "высохшее озеро, место, где было озеро" (Тр., III, 145) [Куркина, 133].
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. P. Karpenko, O. S. Stryz︠h︡ak,
1994
8
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 288
низменность, поросшая травой' 19,20, 24-26,28,33,34,41, 46,50,63. обоч 'склон горы' 7, 12,14,48,61. обрив I . < глубокая пропасть (широко распространено в области)'; 2. 'крутой берег '2,57. озерявина ' углубление 288.
Karpatskaia dialektologiia i onomastika,
1972
9
Полесский этнолингвистический сборник: материалы и ...
... котковік, криниця, круг, кружок, купало, купела, купелина, купело, купеловина, майдан, мисочка, мілвбд, озерець, озерйна, озерище, озеро, озе'рце, озерявина, оку'лок, омут (амут) , очеретина, пере- соха, плескало, плесо, плесце, ...
Никита Ильич Толстой, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР),
1983
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... мочар, мочерет, мочиха (долина з водою), мур'ага (мокра низина, поросла травою), низ, низина, низинка, низиння, низовинка, низов'я, низькоділ, оболоння, оболонь, озерявина (висохле озеро), падина, паділ, падол, падь, 225.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000