앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "паділ" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПАДІЛ 의 발음

паділ  [padil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПАДІЛ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «паділ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 паділ 의 정의

떨어진, 부분, h. 작은 계곡. 키예프는 다리와 언덕, 타락한 순례자들에게 매료되어 있습니다 (자그레브., 1964, 62). 세상의 가을, 자파드, 시인. - 그녀의 관심, 고통 등을 가진 사람의 거주지로서의 토지 나는 고향 인 파라다이스에서 한 번 돌아 다녔다. 그리고 그는 운명의 7 가지 흙 더미를 찾고있었습니다 (L. Ukr., I, 1951, 4). 산 속에서 - 세상의 추락을 잊지 마세요! 바위들 사이, 바위들 사이 - 그 사람을 기억하십시오! (Rilsky, Winter records, 1964, 96). паділ, долу, ч. Невелика долина. Київ зачаровує своїми мостами, своїми пагорбами й падолами (Загреб., День.., 1964, 62).

Земни́й па́діл, заст., поет. — земля як місце проживання людини з її турботами, стражданнями і т. ін. Я блукав колись по ріднім краю Раю. І шукав на сім земнім падолі Долі (Л. Укр., І, 1951, 4); В горах — не слід забувати падолу земного! Серед каміння, між скель — пам’ятай про людину! (Рильський, Зим. записи, 1964, 96).


우크라이나어 사전에서 «паділ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПАДІЛ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПАДІЛ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

пад
падіж
падіння
падалець
падалиця
падаличка
падалишній
падалишний
падалка
падалочка
падаль
падальник
падалюк
падання
падати
падатися
падатоньки
падаючий
падворок
падевий

ПАДІЛ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
виднокіл
визвіл
вистріл
вишкіл
проділ
райземвідділ
райфінвідділ
розділ
розподіл
семиділ
складоподіл
співуділ
суходіл
техвідділ
уділ
фінвідділ

우크라이나어 사전에서 паділ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «паділ» 번역

번역기
online translator

ПАДІЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 паділ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 паділ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «паділ» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

padil
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Padil
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

padil
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

padil
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

padil
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

падил
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

padil
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

padil
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

PADIL
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Rugi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

padil
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

padil
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

padil
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

padil
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

padil
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

padil
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

padil
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Düşmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

padil
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

padil
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

паділ
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

padil
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

padil
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

padil
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

padil
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

padil
화자 5 x 백만 명

паділ 의 사용 경향

경향

«ПАДІЛ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «паділ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

паділ 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПАДІЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 паділ 의 용법을 확인하세요. паділ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 39
Паділ «рівнина у неглибокій западині» з *раао1ъ. Польське расіді «низина, долина, яр», чеське рааоі «долина». До етимології див. діл. За формою паділ є давнім словотворчим типом — префіксальним утворенням кореня діл та ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
2
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 420
... пені розвитку її знання, її вмілості, науки. Віру в бога комунізм заступає вірою в людину, в людську спільноту, яка тут, на землі, мала би змагати до заспокоєння всіх своїх потреб і бажань, і землю — паділ терпіння — мала би вкінці ...
Stepan Tudor, 1982
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... мочар, мочерет, мочиха (долина з водою), мур'ага (мокра низина, поросла травою), низ, низина, низинка, низиння, низовинка, низов'я, низькоділ, оболоння, оболонь, озерявина (висохле озеро), падина, паділ, падол, падь, 225.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 151
1стотних втрат не чую, може, взагал1 не чую втрат: ус1 роки 1шов через паділ прояснень, а хода ця випрояснювала й самого, слава Богу; не хотшося б поринати - хай 1 по ктточки - в побут, у спокій, у затишок, тд крило. Одне слово ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 262
ною позикою, в розмірі 20% при викупі всього наділу і 25%, якщо паділ був неповний. Ф. Енгельс, який уважно стежив за подіями в Росії, в тому числі і на Україні, писав, що в селян «не тільки забрали більшу і кращу частину їх ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
25 Тож до Голготи горбиться узвіз, збагни себе у наді різноволля і обери, допоки наша доля, прадавній паділ без'язиких сліз. Я в серці серця. В серці серця я, З0 і видно як — на всі чотири боки. Прорвалися глухонімі потоки, аж ...
Vasylʹ Stus, 1999
7
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 194
У словнику Б. Грінченка, що фіксував факти розвитку мови до останньої третини XIX ст., подано такі слова з префіксом па-: павороз (зав'язка), пагін (паросток), пагуба, паділ (долина), пажера (ненажера), пакіл (кілок), пакість, ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
8
Mertva hramota - Сторінка 248
Ще древні писали: життя — це паділ сліз. Ми здобуваємо хліб щоденний у поті чола, й це спустошує нас. Протягом життя чоловік втрачає всі свої ілюзії, ефемерними виявляються такі цінності, як любов, добро, батьківщина.
Leonid Kononovych, 2001
9
Teorii︠a︡ literatury ĭ komparatyvistyka - Сторінка 233
Метаісторія України вибудовується у нього по вертикальній осі за парадигмою зазначеної міфології: втрачений рай, вільна козацька Україна; паділ сучасності, поневолення та закріпачення України Російською імперією, ...
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 2006
10
А - Н: - Сторінка 112
1, 2. падина, паділ див. долина, 1. западина. падкати, ладнатися див. 1. турбуватися. падкйй див. 1. охочий. 1, 2. падковитий див. 1. охочий, старанний. падкувати див. скаржитися, падкуватися див. 1. турбуватися. 1. ПАДЛО (труп ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

참조
« EDUCALINGO. Паділ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/padil> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요