우크라이나어에서 ПАГІНЧИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пагінчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пагінчик 의 정의
spit, a, h. Zminsh-pestl. 침을 뱉다 * 비교 그리고 신음하지 마라. 땅속에있는 노래가 침을 뱉는 것처럼 태양에 가라 앉았다. (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 140) пагінчик, а, ч. Зменш.-пестл. до па́гін. * У порівн. І не стогін; а пісня з підвала, Мов пагінчик, до сонця п’ялася (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 140).
우크라이나어 사전에서 «пагінчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАГІНЧИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пагінчик 의 용법을 확인하세요.
пагінчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z pochatku svitu: - Сторінка 182
Це дерево, немов верба над водою, дзеркально відбилося в іншому, потойбічному вимірі буття, і кожен пагінчик на ньому точно відтворює пагінчик у своєму задзеркаллі, проектуючи в абсолютному часопросторі вічну спіраль ...
2
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 184
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
3
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 378
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 184
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:34 І буде обтята навколо залізом гущавина лісу, і Ліван упаде від Могутнього! Ісая (Isa)11 11:1 І вийде Пагінчик із пня Єссеєвого, і Галузка дасть плід із коріння його. 11:2 І спочине на Нім Дух Господній, дух мудрости й розуму, дух ...
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Слова пророка Ісаї 1121: «І виЙ [е пагінчик із пня Єссеєвого, і галузка дасть плід із коріння ›го» Й у християнській традиції тлумачаться як пророкування ›о Христа. ав.: Євангеліє від св. Матвія 1:23. еться про Книгу пророка Ісаї 7: 14 ...
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Коза 1 1 1; відставала від них, зривала на ходу пагінчики глоду та листочки щавлю, поскубувала мох. Ростик ішов попереду. Ступав широко, впевнено. Був мовчазний, а чорний чуб спадав на очі і робив його суворим. Ще б пак!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
8
Bas: povistʹ - Сторінка 56
Вона вже проростає, наливається соком і силою, щоб вибухнути зеленими листочками, щоб кивнути світові молодим пагінчиком, а потім здивувати світ своїм цвітінням, своїми пахощами. Комусь же везло і везе, прийде час, то й він ...
9
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 235
Сосни, клени, осики йому — як пагінчики... I запахло житнім хлібом, що аж іноземлянам в ніздрях залоскотало. Житич знай своєї — викорчовуе і викорчовуе... — Вгамуйся, сину, — сказали батьки. — Силу свою прибережи.
10
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 294
Вона бігцем зійшла на берег і не озирнулася. Рогоза довго дивився услід їй. У ранковому небі за овечою чередою хмар ховалося сонце. Подекуди вівці були тонесенькі, і крізь них просочувались гострі пагінчики променів.
Oleksandr Avramenko, 1974
