우크라이나어에서 ПЛОМІНЧИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пломінчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пломінчик 의 정의
칼, 그리고 시인. Smash-pestle. 틈새에 그의 가슴에서 그는 행운의 작은 작은 양초로 인사 장을 보냈습니다. 이 거북이가 거대한 폭풍우에 불타 올지 불분명합니다 (Sobko, Silver ship, 1961, 198). пломінчик, а, ч., поет. Зменш.-пестл. до пло́мінь. В грудях його жевріло благенькою свічечкою передчуття удачі. Невідомо, чи розгориться цей пломінчик у величезну, бурхливу пожежу (Собко, Срібний корабель, 1961, 198).
우크라이나어 사전에서 «пломінчик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЛОМІНЧИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пломінчик 의 용법을 확인하세요.
пломінчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
РОЗДІЛ СЬОМИЙ Коваль Йосип з Круп'ярської роздував у своїй кузні вогонь. Завжди, коли розпочинав це дійство і в купі вугілля на черені з'являвся перший пломінчик, він забував про все на світі. Й челядників не підганяв до роботи, ...
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 140
Тихо збулькувало вариво в казанкові, що стояв на легкому вогні, навіть не вогні, а жарові, над яким хіба зрідка пробіжить жовтавий пломінчик — Максим таки не відрікся від задумки приготувати ліки Петрові. Навіть захопився в душі ...
... українському фірмаменті відійшли у засвіт: патріярх УПЦ Київського патріярхату Володимир (Романюк) і відомий письменник, який старався удержувати при житті від цілковитого погашення пломінчик з ледве блимаючого каганця ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
4
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
... ніж смирення, тож темно-горіхові, мов засмалені своїм вічним надхмарним високогір'ям, лики на образах зоставалися незворушними, Пречиста Діва осудливо бгала крихітні зашпиляні вуста, й пломінчик лампадки перед іконою ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
5
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 329
Юна, переповнена мріями душа знаходила відраду і в тому елементарному світі, де найскладнішою машиною була прядка, де пломінчик на гнотику був єдиним неоном ваших осінніх ночей, де взимку сміливий ма- ляр-мороз ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
6
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 523
У цю мить пломінчик світильника сколихнувся туди-сюди й, зменшившись до манюньої цяточки-жаринки, поволі погас. І зараз же за вікном яскраво зблиснуло, висвітило купідончиків на стіні. Озвався грім, тривалий та розкотистий.
Б Грищук, Михайло Слабошпицький, 2009
7
Казка про калинову сопілку - Сторінка 27
... ніж смирення, тож темно-горіхові, мов засмалені своїм вічним надхмарним високогір'ям, лики на образах зоставалися незворушними, Пречиста Діва осудливо бгала крихітні зашпиляні вуста, й пломінчик лампадки перед іконою ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2000
8
Hra v li︠a︡lʹky: z︠h︡inochi istoriï - Сторінка 55
Приклала - пломінчик знову труситься. . . Господи, невже душа за спиною стоїть?! Вклякла на коліна, помолилася, щоб прийняв Бог душу загиблого, а собі попросила від нього прощення, і йому все простила. Нагріла води, вкинула ...
Myroslav Dochynet︠s︡ʹ, 2003
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 62
Юна, переповнена мріями душа знаходила відраду і в тому елементарному світі, де найскладнішою машиною була прядка, де пломінчик на ґнотику був єдиним неоном ваших осінніх ночей, де взимку сміливий маляр-мороз ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Artem Vedelʹ: Mohutniĭ dukh Mazepy : povisti - Сторінка 95
Мерехтить, підхоплений невидимим протягом, пломінчик у лампаді, вихоплює з темряви то суворі до пронизливості очі Ісуса Хри- ста, то скорботно стулені вуста. То перст правиці, яким він благословляє усе живе на землі, то земну ...
Mykola Stepanovych Lytvyn, 1997
